Penggunaan oral/suntikan VFEND, Kesan Sampingan & Amaran

VFEND (oral/suntikan)

Nama generik: vorikonazol (oral/suntikan) [ vor-i-KON-a-zole ]
Kelas ubat: Antikulat Azole

Apakah vorikonazol?

Voriconazole ialah ubat antikulat yang digunakan untuk merawat jangkitan yang disebabkan oleh yis atau jenis kulat lain.

Voriconazole juga boleh digunakan untuk tujuan yang tidak disenaraikan dalam panduan ubat ini.

Amaran

Beritahu doktor anda tentang semua ubat semasa anda dan apa-apa yang anda mulakan atau hentikan penggunaan. Banyak ubat boleh berinteraksi, dan sesetengah ubat tidak boleh digunakan bersama.

Sebelum mengambil ubat ini

Anda tidak boleh menggunakan voriconazole jika anda alah kepadanya.

Banyak ubat boleh berinteraksi dan menyebabkan kesan berbahaya. Sesetengah ubat tidak boleh digunakan bersama-sama dengan vorikonazol. Doktor anda mungkin menukar pelan rawatan anda jika anda turut menggunakan:

• carbamazepine;

• cisapride;

• efavirenz;

• pimozide;

• quinidine;

• rifabutin, rifampin;

• ritonavir;

• sirolimus;

• Wort St. John;

• barbiturat tertentu (mephobarbital, phenobarbital); atau

• ubat sakit kepala migrain “ergot” (dihydroergotamine, ergotamine, ergonovine, methylergonovine).

Beritahu doktor anda jika anda pernah mengalami:

• penyakit jantung, atau gangguan irama jantung;

• tahap tinggi atau rendah kalsium, kalium, atau magnesium dalam darah anda;

• penyakit hati atau buah pinggang; atau

• masalah mencerna gula atau produk tenusu (tablet vorikonazol mengandungi laktosa, cecair vorikonazol mengandungi sukrosa).

Voriconazole boleh membahayakan bayi yang belum lahir. Gunakan kawalan kelahiran yang berkesan untuk mencegah kehamilan, dan beritahu doktor anda jika anda hamil.

Voriconazole boleh berinteraksi dengan pil kawalan kelahiran tertentu, yang boleh meningkatkan kesan sampingan. Tanya doktor anda tentang bentuk kawalan kelahiran terbaik untuk digunakan semasa rawatan dengan vorikonazol.

Ia mungkin tidak selamat untuk menyusu semasa menggunakan ubat ini. Tanya doktor anda tentang sebarang risiko.

Voriconazole tidak diluluskan untuk digunakan oleh sesiapa yang berumur di bawah 2 tahun.

Bagaimanakah saya harus menggunakan vorikonazol?

Ikut semua arahan pada label preskripsi anda dan baca semua panduan ubat atau helaian arahan. Gunakan ubat betul-betul seperti yang diarahkan.

Ambil vorikonazol oral (tablet atau cecair) sekurang-kurangnya 1 jam sebelum atau 1 jam selepas makan.

Goncang cecair sebelum anda mengukur dos. Gunakan picagari dos yang disediakan, atau gunakan alat pengukur dos ubat (bukan sudu dapur).

Jangan campurkan cecair vorikonazol dengan sebarang ubat atau cecair lain.

Suntikan vorikonazol diberikan sebagai infusi perlahan ke dalam vena, selama 1 hingga 2 jam. Voriconazole biasanya diberikan melalui suntikan hanya jika anda tidak dapat mengambil ubat melalui mulut. Pembekal penjagaan kesihatan akan memberikan dos pertama anda dan mungkin mengajar anda cara menggunakan ubat itu sendiri dengan betul.

Suntikan voriconazole adalah ubat serbuk yang mesti dicampur dengan cecair (pencair) sebelum menggunakannya. Apabila menggunakan suntikan sendiri, pastikan anda memahami cara mencampur dan menyimpan ubat dengan betul.

Sediakan suntikan anda hanya apabila anda bersedia untuk memberikannya. Jangan gunakan jika ubat telah berubah warna atau mempunyai zarah di dalamnya. Hubungi ahli farmasi anda untuk mendapatkan ubat baharu.

Jika anda tidak boleh menggunakan suntikan campuran dengan segera, simpan di dalam peti sejuk dan gunakan dalam masa 24 jam. Jangan beku.

Gunakan jarum dan picagari sekali sahaja dan kemudian masukkan ke dalam bekas “tajam” yang kalis tusukan. Patuhi undang-undang negeri atau tempatan tentang cara melupuskan bekas ini. Jauhkan ia daripada capaian kanak-kanak dan haiwan peliharaan.

Voriconazole kadangkala diberikan sehingga beberapa hari selepas ujian makmal menunjukkan bahawa jangkitan telah dibersihkan. Jangkitan yang sangat teruk mungkin perlu dirawat selama beberapa minggu.

Gunakan ubat ini untuk jangka masa penuh yang ditetapkan, walaupun gejala anda bertambah baik dengan cepat. Melangkau dos boleh meningkatkan risiko jangkitan yang tahan terhadap ubat. Voriconazole tidak akan merawat jangkitan virus seperti selesema atau selesema biasa.

Anda mungkin memerlukan ujian darah yang kerap. Penglihatan dan fungsi buah pinggang atau hati anda juga mungkin perlu diperiksa.

Simpan tablet atau cecair vorikonazol pada suhu bilik jauh dari kelembapan dan haba. Jangan simpan di dalam peti sejuk atau peti sejuk. Pastikan botol ubat tertutup rapat apabila tidak digunakan. Buang sebarang cecair yang tidak digunakan selepas 14 hari.

Apa yang berlaku jika saya terlepas satu dos?

Ambil ubat secepat mungkin, tetapi langkau dos yang terlepas jika hampir tiba masanya untuk dos seterusnya. Jangan ambil dua dos pada satu masa.

Hubungi doktor anda untuk mendapatkan arahan jika anda terlepas dos vorikonazol suntikan.

Apa yang berlaku jika saya terlebih dos?

Dapatkan rawatan perubatan kecemasan atau hubungi talian Bantuan Racun di 1-800-222-1222.

Apakah yang perlu saya elakkan semasa menggunakan voriconazole?

Voriconazole boleh menyebabkan perubahan penglihatan seperti penglihatan kabur dan kepekaan terhadap cahaya. Pakai cermin mata hitam pada siang hari untuk melindungi mata anda daripada cahaya terang. Berhati-hati jika anda memandu atau melakukan apa-apa yang memerlukan anda berwaspada dan dapat melihat dengan jelas.

Elakkan pendedahan kepada cahaya matahari atau katil penyamakan. Voriconazole boleh menjadikan anda lebih sensitif kepada cahaya matahari atau menyebabkan reaksi kulit yang serius, termasuk lesi yang boleh menyebabkan kanser kulit. Pakai pakaian pelindung dan gunakan pelindung matahari (SPF 30 atau lebih tinggi) apabila anda berada di luar rumah.

Kesan sampingan Voriconazole

Dapatkan bantuan perubatan kecemasan jika anda mempunyai tanda-tanda tindak balas alahan (gatal-gatal, sukar bernafas, bengkak di muka atau tekak anda) atau tindak balas kulit yang teruk (demam, sakit tekak, mata terbakar, sakit kulit, ruam kulit merah atau ungu dengan melepuh dan mengelupas).

Dapatkan rawatan perubatan jika anda mengalami reaksi ubat yang serius yang boleh menjejaskan banyak bahagian badan anda. Gejala mungkin termasuk: ruam kulit, demam, kelenjar bengkak, sakit otot, kelemahan teruk, lebam luar biasa, atau kulit atau mata anda menjadi kuning.

Beberapa kesan sampingan mungkin berlaku semasa suntikan. Beritahu penjaga anda dengan segera jika anda berasa pening, loya, pening, gatal, berpeluh, atau mengalami sesak dada atau sukar bernafas.

VFEND boleh menyebabkan kesan sampingan yang serius. Hubungi doktor anda segera jika anda mempunyai:

• degupan jantung yang cepat atau berdebar-debar, berdebar-debar di dada anda, sesak nafas dan pening secara tiba-tiba (seperti anda mungkin pengsan);

• selaran matahari;

• masalah penglihatan, perubahan dalam penglihatan warna anda;

• mudah lebam, pendarahan luar biasa, bintik ungu atau merah di bawah kulit anda;

• kadar jantung perlahan, nadi lemah, pengsan, pernafasan perlahan;

• masalah buah pinggang–sedikit atau tiada kencing, bengkak di kaki atau buku lali, berasa letih atau sesak nafas;

• masalah hati–loya, muntah, gejala seperti selesema, gatal-gatal, keletihan, atau jaundis (kulit atau mata menguning); atau

• tanda-tanda ketidakseimbangan elektrolit–pening, kebas atau kesemutan, sembelit, peningkatan rasa dahaga atau kencing, degupan jantung yang tidak teratur, batuk atau rasa tercekik, rasa gelisah, kekejangan kaki, kekejangan otot, kelemahan otot atau rasa lemas.

Kesan sampingan biasa VFEND mungkin termasuk:

• demam, menggigil, hidung tersumbat, bersin, sakit sinus, batuk, sakit tekak, kesukaran bernafas;

• lebam atau pendarahan, hidung berdarah, batuk darah;

• tekanan darah tinggi atau rendah, kadar denyutan jantung yang cepat;

• ketidakseimbangan elektrolit;

• sakit perut, kembung perut, loya, muntah, cirit-birit, sembelit;

• masalah buah pinggang;

• bengkak di tangan atau kaki anda;

• sakit kepala, pening, perubahan penglihatan, halusinasi;

• ruam; atau

• ujian fungsi hati yang tidak normal.

Ini bukan senarai lengkap kesan sampingan dan lain-lain mungkin berlaku. Hubungi doktor anda untuk mendapatkan nasihat perubatan tentang kesan sampingan. Anda boleh melaporkan kesan sampingan kepada FDA di 1-800-FDA-1088.

Apakah ubat lain yang akan menjejaskan vorikonazol?

Banyak ubat boleh menjejaskan vorikonazol, dan sesetengah ubat tidak boleh digunakan pada masa yang sama. Beritahu doktor anda tentang semua ubat semasa anda dan sebarang ubat yang anda mulakan atau hentikan penggunaan. Ini termasuk ubat preskripsi dan over-the-counter, vitamin dan produk herba. Tidak semua kemungkinan interaksi disenaraikan di sini.

Maklumat lanjut

Ingat, jauhkan ubat ini dan semua ubat lain daripada jangkauan kanak-kanak, jangan sekali-kali berkongsi ubat anda dengan orang lain, dan gunakan ubat ini hanya untuk petunjuk yang ditetapkan.

Sentiasa berunding dengan pembekal penjagaan kesihatan anda untuk memastikan maklumat yang dipaparkan pada halaman ini digunakan untuk keadaan peribadi anda.