Semua yang Anda Perlu Tahu Mengenai Vaksin Moderna

Pada Disember 2020, Pentadbiran Makanan dan Dadah (FDA) membenarkan vaksin COVID-19 Moderna untuk kegunaan kecemasan pada orang berumur 18 tahun ke atas. Vaksin Moderna mengikuti Pfizer-BioNTech sebagai vaksin kedua yang tersedia di AS untuk melawan wabak coronavirus.

Walaupun masih menunggu kelulusan penuh FDA, yang setakat ini hanya diberikan kepada vaksin Pfizer, vaksin Moderna disyorkan oleh Pusat Kawalan dan Pencegahan Penyakit (CDC) untuk melindungi daripada COVID-19. Ia tersedia secara meluas, dan lebih daripada 150 juta dos telah diberikan di AS setakat ini. Inilah semua yang keluarga anda perlu tahu tentang vaksin Moderna.

Bagaimana Ia Berbanding dengan Vaksin Pfizer?

Kedua-dua vaksin dirumus dengan teknologi mRNA. Tidak seperti jenis vaksin lain yang mencetuskan tindak balas imun dengan menyuntik kuman yang lemah atau tidak aktif ke dalam badan, vaksin mRNA mengajar sel kita cara membuat tindak balas imun mereka sendiri. Ia melakukan ini dengan mengekod sebahagian daripada protein spike yang terdapat pada permukaan virus yang menyebabkan COVID-19.

Kedua-dua vaksin diberikan dalam dua dos—selang tiga minggu untuk vaksin Pfizer dan satu bulan (28 hari) untuk vaksin Moderna. FDA telah membenarkan dos penggalak ketiga sama ada vaksin Pfizer atau Moderna untuk semua orang berumur 18 tahun ke atas. Dos penggalak, yang sepatutnya datang enam bulan selepas suntikan kedua sama ada vaksin Pfizer atau Moderna atau dua bulan selepas vaksin Johnson & Johnson (J&J) suntikan tunggal, amat disyorkan oleh CDC untuk semua orang dewasa yang layak. Penggalak Moderna yang dikeluarkan oleh FDA diberikan dalam bahagian separuh dos.

Ujian klinikal awal menunjukkan bahawa kedua-dua vaksin sangat berkesan terhadap COVID-19, dengan Pfizer menawarkan perlindungan 95% dan Moderna menawarkan perlindungan 94.1%. Data terkini oleh CDC menunjukkan bahawa vaksin Moderna mungkin memberikan perlindungan yang lebih berkekalan terhadap COVID-19. Ia menunjukkan bahawa vaksin Moderna kekal 92% berkesan selepas 120 hari, manakala keberkesanan vaksin Pfizer menurun kepada 77% selepas tempoh tersebut.

Kedua-dua vaksin tidak begitu berkesan terhadap varian Delta yang mendominasi pada akhir 2021, tetapi data awal yang dikumpul oleh penyelidik di Mayo Clinic mencadangkan vaksin Moderna mungkin memberikan perlindungan yang lebih baik sedikit daripada Pfizer.

Bagaimana dengan Anak-anak Saya?

Pada masa ini, vaksin Moderna hanya dibenarkan untuk orang dewasa berumur 18 tahun ke atas. (Vaksin Pfizer boleh diberikan kepada orang yang berumur 12 tahun ke atas). Walau bagaimanapun, Moderna, seperti Pfizer, baru-baru ini memulakan ujian klinikal vaksin pada kanak-kanak yang lebih muda. Akan ada semakan FDA selanjutnya sebelum vaksin tersedia untuk kanak-kanak.

Sehingga kajian tentang tindak balas kanak-kanak terhadap imunisasi COVID-19 selesai, kami tidak akan mengetahui dos vaksin COVID-19 yang mereka perlukan juga. “Setiap vaksin boleh berbeza-beza,” kata Danelle Fisher, MD, pakar pediatrik dan naib pengerusi pediatrik di Pusat Kesihatan Providence Saint John di Santa Monica, California.

Dr. Fisher menunjukkan vaksin selesema sebagai satu contoh—kanak-kanak di bawah umur 8 tahun yang mendapat vaksin buat kali pertama perlu mendapatkan dua dos, selang empat minggu. Selepas itu, mereka mendapat satu dos setahun, sama seperti orang dewasa.

Bolehkah saya Mendapatkan Vaksin Moderna Jika Saya Hamil atau Menyusu?

CDC dan American College of Obstetricians and Gynecologists (ACOG) mengesyorkan agar orang yang hamil diberi vaksin terhadap COVID-19.

Orang hamil tidak termasuk dalam ujian klinikal awal vaksin Moderna atau mana-mana vaksin COVID-19 yang lain. Moderna kini menjalankan ujian klinikal untuk melihat keselamatan dan keberkesanan vaksin pada orang hamil, khususnya.

Kajian awal yang diterbitkan dalam New England Journal of Medicine mendapati bahawa vaksin Moderna tidak menimbulkan risiko yang serius untuk orang hamil. Penemuan itu berdasarkan sistem pengawasan berasaskan telefon pintar V-selamat CDC dan Sistem Pelaporan Kejadian Advers Vaksin CDC (VAERS), yang merangkumi data daripada 35,691 orang hamil yang telah menerima vaksin mRNA.

Dalam nasihat amalan, ACOG mengesyorkan bahawa orang yang menyusukan bayi turut menerima vaksin COVID-19. Penyelidikan terkini menunjukkan bahawa orang yang menyusukan bayi yang telah menerima vaksin mRNA seperti Moderna mempunyai antibodi dalam susu ibu mereka, yang mungkin memberikan perlindungan COVID-19 tambahan untuk bayi.

Apa yang Dijangkakan Apabila Anda Mendapat Vaksin

Dalam dokumen taklimat FDA mengenai vaksin COVID-19 Moderna, gejala berikut disenaraikan sebagai kesan sampingan yang berpotensi:

• Sakit tapak suntikan, bengkak atau kemerahan
• Kepenatan
• sakit kepala
• Sakit otot
• Sakit sendi
• menggigil
• Demam
• Loya dan/atau muntah

Ada kemungkinan bahawa kanak-kanak mungkin mengalami kesan sampingan yang berbeza, kata Dr Fisher. “Saya ingin tahu tentang kesan sampingan gastrousus seperti sakit perut atau cirit-birit,” katanya. “Kedua-dua simptom itu boleh menjadi lebih lazim pada kanak-kanak berbanding orang dewasa yang mendapat COVID-19. Saya berharap kadar kesan sampingan adalah rendah dan ia bersifat ringan.”

Maklumat dalam artikel ini adalah terkini pada tarikh yang disenaraikan, yang bermaksud maklumat yang lebih baharu mungkin tersedia apabila anda membaca ini. Untuk kemas kini terbaharu tentang COVID-19, lawati halaman berita coronavirus kami.