Jika anda atau orang tersayang telah didiagnosis dengan kanser perut, adalah perkara biasa untuk berasa cemas dan terharu. Ia adalah pengalaman yang menyayat hati, tetapi anda tidak bersendirian.
Salah satu cara terbaik untuk meneruskan diagnosis kanser adalah untuk mendapatkan pemahaman tentang kanser anda, seperti jika atau sejauh mana kanser anda merebak, faedah dan keburukan rawatan, dan apakah prognosis anda (peluang pemulihan) .
Apabila membincangkan prognosis kanser perut anda, anda atau pembekal penjagaan kesihatan orang yang anda sayangi berkemungkinan besar akan memberitahu anda kadar kelangsungan hidup lima tahun untuk kanser perut (peratusan penghidap kanser perut yang hidup lima tahun atau lebih selepas diagnosis).
Kadar Survival Lima Tahun
Selepas didiagnosis dengan kanser perut, 31.5% orang bertahan lima tahun atau lebih.Kadar kelangsungan hidup lima tahun ini diambil daripada pangkalan data Program SEER Institut Kanser Kebangsaan (SEER bermaksud Pengawasan, Epidemiologi dan Keputusan Akhir).
Walau bagaimanapun, adalah penting untuk memahami peratusan ini mengambil kira semua orang yang menghidap kanser perut, tanpa mengira peringkat kanser mereka—dan peringkat kanser perut boleh menjejaskan prognosis secara drastik. Malah, semakin rendah peringkat kanser perut anda pada masa diagnosis, lebih baik kadar kelangsungan hidup, dan lebih baik prognosis anda.;
Peringkat kanser perut adalah berdasarkan sejauh mana tumor telah merebak di dalam lapisan perut, serta sama ada sel kanser telah merebak ke nodus limfa atau tisu atau organ di luar perut.
Kanser Perut Tahap I
Kanser perut peringkat 1 dibahagikan kepada peringkat 1A dan peringkat IB.
Peringkat 1A
Peringkat 1A bermakna kanser tidak merebak ke dalam lapisan otot utama dinding perut (dipanggil muscularis propia), nodus limfa, atau organ lain dalam badan.
Kadar kelangsungan hidup lima tahun untuk kanser perut peringkat IA ialah 71%, bermakna 71% orang yang didiagnosis dengan kanser perut peringkat IA bertahan lima tahun atau lebih. Sebaliknya, 29% (100 tolak 71%) orang yang didiagnosis dengan kanser perut peringkat 1A hidup kurang daripada lima tahun.
Peringkat 1B
Peringkat IB bermaksud kanser sama ada telah merebak ke satu atau dua nodus limfa berdekatan atau merebak ke lapisan otot utama dinding perut. Kadar kelangsungan hidup lima tahun untuk kanser perut peringkat 1B ialah 57%.
Kanser Perut Tahap II
Kanser perut peringkat II dibahagikan kepada peringkat IIA dan peringkat IIB.
Peringkat IIA
Peringkat IIA bermakna kanser telah melakukan satu daripada tiga perkara:
- Kanser telah merebak ke tiga hingga enam nodus limfa berdekatan.
- Kanser telah merebak ke lapisan otot utama dinding perut dan satu atau dua nodus limfa yang berdekatan.
- Kanser tidak merebak ke nodus limfa atau tisu atau organ lain, tetapi telah berkembang melalui lapisan otot utama dinding perut ke dalam subserosa (lapisan nipis antara lapisan otot utama perut dan membran luar perut, dipanggil serosa).
Kadar kelangsungan hidup lima tahun untuk kanser perut peringkat IIB ialah 46%.
Peringkat IIB
Penyedia penjagaan kesihatan akan mendiagnosis kanser perut peringkat IIB jika salah satu daripada empat perkara berikut berlaku:
- Kanser telah merebak ke tujuh atau lebih nodus limfa yang berdekatan, tetapi tidak ke lapisan otot utama.
- Kanser telah merebak kepada tiga hingga enam nodus limfa berdekatan, sebagai tambahan kepada lapisan otot utama.
- Kanser telah merebak melalui lapisan otot utama ke lapisan subserosa, sebagai tambahan kepada satu atau dua nodus limfa yang berdekatan.
- Kanser telah merebak ke dalam penutup luar perut (dipanggil serosa), tetapi tidak ke mana-mana nodus limfa yang berdekatan.
Kadar kelangsungan hidup lima tahun untuk kanser perut peringkat IIB ialah 33%.
Kanser Perut Peringkat III
Kanser perut peringkat III dibahagikan kepada peringkat IIIA, peringkat IIIB, dan peringkat IIIC.
Peringkat IIIA
Dengan peringkat IIIA, kanser mempunyai:
- Merebak ke dalam lapisan otot utama dinding perut dan tujuh atau lebih nodus limfa yang berdekatan.
- Merebak ke lapisan subserosal perut dan tiga hingga enam nodus limfa.
- Merebak ke dalam serosa dan satu hingga enam nodus limfa berdekatan.
- Merebak melalui serosa ke dalam organ berdekatan (contohnya, limpa, usus, hati, pankreas, atau saluran darah utama), tetapi tidak ke nodus limfa.
Kadar kelangsungan hidup lima tahun untuk kanser perut peringkat IIIA ialah 20%.
Peringkat IIIB
Dengan peringkat IIIB, kanser mempunyai:
- Merebak ke tujuh atau lebih nodus limfa berdekatan, tetapi tidak ke serosa.
- Merebak ke dalam lapisan seperti lamina propria, mukosa muscularis, atau submukosa, dan telah merebak ke 16 atau lebih nodus limfa berdekatan.
- Merebak ke dalam lapisan otot utama dinding perut dan 16 atau lebih nodus limfa berdekatan.
- Merebak ke tujuh atau lebih nodus limfa berdekatan, dan ke dalam serosa.
- Merebak melalui serosa ke dalam organ berdekatan (contohnya, limpa, usus, hati, pankreas, atau saluran darah utama) dan satu hingga enam nodus limfa berdekatan.
Kadar kelangsungan hidup lima tahun untuk kanser perut peringkat IIIB ialah 14%.
Peringkat IIIC
Pada Peringkat IIIC, kanser perut mempunyai:
- Merebak ke 16 atau lebih nodus limfa berdekatan, tetapi tidak ke dalam serosa.
- Merebak ke 16 atau lebih nodus limfa berdekatan, dan ke dalam serosa.
- Merebak melalui serosa ke dalam organ berdekatan (contohnya, limpa, usus, hati, pankreas, atau saluran darah utama) dan tujuh atau lebih nodus limfa berdekatan.
Kadar kelangsungan hidup lima tahun untuk kanser perut peringkat IIIC ialah 9%.
Kanser Perut Peringkat IV
Peringkat IV bermakna kanser telah merebak ke organ yang jauh dari perut seperti hati, paru-paru, otak atau tulang—ini dipanggil kanser perut metastatik. Kadar kelangsungan hidup lima tahun untuk kanser perut peringkat IV ialah 4%.
Kaveat Semasa Membaca Statistik
Walaupun statistik ini memberi anda gambaran tentang prognosis kanser anda atau orang yang anda sayangi, terdapat beberapa kaveat yang perlu diingat.
Kadar Survival Adalah Berdasarkan Penyelidikan
Kadar kelangsungan hidup adalah berdasarkan kajian dengan sejumlah besar pesakit, jadi kadar kemandirian purata tidak dapat meramalkan prognosis seseorang.
Kadar kelangsungan hidup lima tahun sebanyak 70% mungkin kedengaran suram, tetapi sebenarnya anda boleh hidup lebih lama daripada lima tahun. Sesetengah orang telah sembuh daripada kanser perut mereka. Ini berkemungkinan besar berlaku apabila kanser ditemui pada peringkat awal. Malangnya, kanser perut sering tidak dijumpai sehingga ia lebih maju.
Bilangan kelangsungan hidup juga berbeza mengikut peringkat kanser. Sebagai contoh, kajian Itali berbilang pusat retrospektif yang besar mengenai pesakit dengan kanser gastrik awal yang diterbitkan pada tahun 2006 melaporkan kelangsungan hidup jangka panjang selepas pembedahan pembedahan sebanyak 92%, 82%, 73%, dan 27%, masing-masing, untuk pesakit dengan 0, 1 hingga 3 , 4 hingga 6, dan >6 nod positif.Dalam tahun-tahun kebelakangan ini, kelangsungan hidup kanser gastrik telah bertambah baik terutamanya untuk peringkat I-III.
Kadar kelangsungan hidup lima tahun untuk kanser perut hanyalah statistik—ia bertujuan untuk membimbing anda dan penyedia penjagaan kesihatan anda supaya anda mempunyai idea tentang apa yang diharapkan, tetapi ia tidak sepatutnya dianggap sebagai peraturan yang keras dan pantas.
Kadar Survival Bukan Satu-satunya Peramal
Apabila menilai prognosis kanser perut anda, pembekal penjagaan kesihatan anda akan mempertimbangkan faktor lain, seperti kesihatan fizikal anda di luar kanser anda, pelan rawatan khusus yang anda jalani dan lokasi tumor dalam perut anda.
Kadar Tidak Termasuk Kematian Akibat Sebab Lain
Ada kemungkinan seseorang itu mati akibat keadaan atau situasi kesihatan yang berbeza sama sekali (contohnya, kemalangan kereta) selepas didiagnosis dengan kanser perut. Kadar kelangsungan hidup ini tidak mengambil kira kematian akibat sebab lain.
Kadar Survival Meningkat Dari Masa ke Masa
Untuk menghasilkan peratusan kadar kelangsungan hidup lima tahun, penyelidik perlu mengkaji orang yang menghidap kanser perut selama sekurang-kurangnya lima tahun—dan banyak perkara boleh berlaku pada masa itu, seperti rawatan kanser yang dipertingkatkan (dan baharu) (contohnya, kemoterapi atau imunoterapi).
Kadar Adalah Berdasarkan Terapi Tertentu
Kadar kelangsungan hidup lima tahun dari Institut Kanser Kebangsaan ini adalah berdasarkan orang yang telah dirawat dengan pembedahan untuk kanser perut mereka. Ini bermakna seseorang sama ada telah membuang sebahagian atau keseluruhan perutnya. Jika seseorang memilih untuk tidak menjalani pembedahan, kadar kelangsungan hidup mereka mungkin lebih rendah.
Walaupun peratusan ini mungkin memberi anda gambaran tentang prognosis kanser perut anda atau orang yang anda sayangi, pastikan anda membincangkan situasi unik anda dengan pembekal penjagaan kesihatan anda. Tanya banyak soalan dan jangan teragak-agak untuk bertanya tentang isu yang lebih kompleks atau sensitif juga, seperti penyembuhan daripada pembedahan, kesan sampingan kemoterapi, pengurusan kesakitan, atau apa yang berlaku jika anda tidak mendapat rawatan.
Soalan Lazim
-
Bolehkah kanser perut dikenal pasti lebih awal?
Walaupun kanser perut biasanya ditemui pada peringkat yang lebih lanjut, ia boleh dikesan lebih awal. Pemeriksaan kerap untuk kanser perut tidak disyorkan pada orang yang berisiko sederhana, tetapi bagi mereka yang berisiko lebih tinggi, bincangkan kemungkinan pemeriksaan awal dengan profesional perubatan. Pemeriksaan termasuk ujian pengimejan seperti x-ray dan endoskopi, dan kadangkala biopsi.
-
Seberapa biasa kanser perut?
Kanser perut bukanlah salah satu kanser yang lebih biasa di AS dan hanya menyumbang kira-kira 1.5% daripada kanser yang baru didiagnosis setiap tahun. Pada 2021, diramalkan terdapat kira-kira 26,560 kes baharu dan 11,180 kematian akibat kanser perut.
-
Apakah beberapa tanda kanser perut?
Tanda-tanda kanser perut termasuk penurunan berat badan yang tidak disengajakan, kurang selera makan, sakit di perut, pedih ulu hati, loya, muntah, ketidakselesaan perut, perut bengkak, darah dalam najis, keletihan, dan jaundis.