Pyrimethamine/sulfadoxine: Petunjuk, Kesan Sampingan, Amaran

Pirimetamin/sulfadoksin

Nama generik: pyrimethamine/sulfadoxine [ peer-i-METH-a-meen/sul-fa-DOX-een ]

Nama jenama: Fansidar

Pyrimethamine/sulfadoxine digunakan untuk:

Merawat dan mencegah malaria apabila ubat lain (cth, klorokuin) tidak berkesan atau tidak sesuai.

Pyrimethamine/sulfadoxine ialah agen antimalaria. Ia berfungsi dengan menyekat pembentukan asid folinik dalam organisma malaria, yang membunuh parasit.

JANGAN gunakan pyrimethamine/sulfadoxine jika:

• anda alah kepada pyrimethamine atau mana-mana bahan lain dalam pyrimethamine/sulfadoxine
• anda hamil dan sedang atau anda sedang menyusukan bayi
• anda telah mengalami reaksi alahan yang teruk (cth, ruam teruk, gatal-gatal, kesukaran bernafas, pening) kepada mana-mana ubat sulfonamide lain, seperti acetazolamide, celecoxib, diuretik tertentu (cth, hydrochlorothiazide), glyburide, probenecid, sulfamethoxazole, valdecoxib, atau zonisamide
• anda mempunyai masalah buah pinggang atau hati yang teruk atau masalah darah tertentu (cth, anemia akibat kekurangan folat)
• pesakit yang dirawat adalah lebih muda dari 2 bulan

Hubungi doktor atau pembekal penjagaan kesihatan anda dengan segera jika mana-mana perkara ini berkaitan dengan anda.

Sebelum menggunakan pyrimethamine/sulfadoxine:

Sesetengah keadaan perubatan mungkin berinteraksi dengan pyrimethamine/sulfadoxine. Beritahu doktor atau ahli farmasi anda jika anda mempunyai sebarang keadaan perubatan, terutamanya jika mana-mana yang berikut dikenakan kepada anda:

• jika anda merancang untuk hamil
• jika anda mengambil sebarang ubat preskripsi atau bukan preskripsi, penyediaan herba atau makanan tambahan
• jika anda mempunyai alahan kepada ubat, makanan atau bahan lain
• jika anda mempunyai sejarah asma, alahan teruk, masalah buah pinggang atau hati, penyakit darah porfiria atau masalah darah lain, kekurangan glukosa-6-fosfat dehidrogenase (G-6-PD), sawan, penyalahgunaan alkohol atau kemurungan
• jika anda mengalami cirit-birit, jangkitan perut atau usus, atau sakit tekak

Sesetengah UBAT MUNGKIN BERINTERAKSI dengan pyrimethamine/sulfadoxine. Beritahu pembekal penjagaan kesihatan anda jika anda mengambil sebarang ubat lain, terutamanya mana-mana yang berikut:

• Methotrexate kerana kesan sampingan boleh ditingkatkan oleh pyrimethamine/sulfadoxine

Ini mungkin bukan senarai lengkap semua interaksi yang mungkin berlaku. Tanya pembekal penjagaan kesihatan anda jika pyrimethamine/sulfadoxine boleh berinteraksi dengan ubat lain yang anda ambil. Semak dengan pembekal penjagaan kesihatan anda sebelum anda memulakan, menghentikan, atau menukar dos sebarang ubat.

Cara menggunakan pyrimethamine/sulfadoxine:

Gunakan pyrimethamine/sulfadoxine seperti yang diarahkan oleh doktor anda. Semak label pada ubat untuk arahan dos yang tepat.

• Ambil pyrimethamine/sulfadoxine selepas makan.
• Telan pyrimethamine/sulfadoxine secara keseluruhan. Jangan pecah, hancurkan, atau kunyah sebelum ditelan.
• Minum cecair tambahan semasa anda mengambil pyrimethamine/sulfadoxine adalah disyorkan. Semak dengan doktor anda untuk mendapatkan arahan.
• Jika anda terlepas dos pyrimethamine/sulfadoxine, ambil secepat mungkin. Jika hampir tiba masanya untuk dos anda yang seterusnya, langkau dos yang terlepas dan kembali ke jadual dos biasa anda. Jangan ambil 2 dos sekaligus.

Tanya pembekal penjagaan kesihatan anda apa-apa soalan yang anda ada tentang cara menggunakan pyrimethamine/sulfadoxine.

Maklumat keselamatan penting:

• Pyrimethamine/sulfadoxine boleh menyebabkan pening. Jangan memandu, mengendalikan jentera, atau melakukan apa-apa lagi yang boleh berbahaya sehingga anda tahu cara anda bertindak balas terhadap pirimetamin/sulfadoksin. Menggunakan pyrimethamine/sulfadoxine sahaja, dengan ubat lain tertentu, atau dengan alkohol boleh mengurangkan keupayaan anda untuk memandu atau melakukan tugas lain yang berpotensi berbahaya.
• Jika anda mengalami reaksi alahan yang teruk terhadap pirimetamin/sulfadoksin atau mana-mana ubat sulfonamida lain (cth, sulfisoxazole, sulfamethoxazole, glyburide, probenecid), hubungi doktor atau ahli farmasi anda sebelum mengambil pyrimethamine/sulfadoxine. Reaksi yang teruk termasuk ruam yang teruk, gatal-gatal, kesukaran bernafas, atau pening. Jika anda mempunyai soalan tentang sama ada anda alah kepada pyrimethamine/sulfadoxine atau jika ubat tertentu ialah sulfonamide, hubungi doktor atau ahli farmasi anda.
• Adalah penting untuk menggunakan pyrimethamine/sulfadoxine untuk rawatan penuh. Kegagalan berbuat demikian boleh mengurangkan keberkesanan pyrimethamine/sulfadoxine dan meningkatkan risiko bakteria tidak lagi sensitif terhadap pyrimethamine/sulfadoxine dan tidak akan dapat dirawat oleh antibiotik ini atau tertentu pada masa hadapan.
• Pyrimethamine/sulfadoxine boleh mengurangkan bilangan sel pembentuk bekuan (platelet) dalam darah anda. Untuk mengelakkan pendarahan, elakkan situasi di mana lebam atau kecederaan mungkin berlaku. Laporkan sebarang pendarahan luar biasa, lebam, darah dalam najis, atau najis yang gelap kepada doktor anda.
• Pyrimethamine/sulfadoxine boleh menyebabkan peningkatan sensitiviti kepada matahari. Elakkan pendedahan kepada matahari, lampu matahari, atau pondok penyamakan sehingga anda tahu bagaimana anda bertindak balas terhadap pirimetamin/sulfadoksin. Gunakan pelindung matahari atau pakai pakaian pelindung jika anda mesti berada di luar untuk tempoh yang lama.
• Pesakit diabetes – Pyrimethamine/sulfadoxine boleh menyebabkan gula darah rendah (cth, peningkatan degupan jantung, sakit kepala, menggigil, berpeluh, menggeletar, bertambah lapar, perubahan dalam penglihatan, gementar, lemah, pening, mengantuk, pengsan). Ia adalah tabiat yang baik untuk membawa tablet atau gel glukosa untuk merawat gula darah rendah. Jika anda tidak mempunyai sumber glukosa yang boleh dipercayai, makan sumber gula yang cepat seperti gula meja, madu, atau gula-gula, atau minum segelas jus oren atau soda nondiet untuk meningkatkan kadar gula darah anda dengan cepat. Beritahu doktor anda dengan segera tentang tindak balasnya. Untuk mengelakkan hipoglikemia, makan makanan mengikut jadual biasa dan jangan melangkau waktu makan.
• UJIAN MAKMAL, termasuk kiraan sel darah lengkap dan ujian fungsi hati dan buah pinggang, boleh dilakukan untuk memantau kemajuan anda atau untuk menyemak kesan sampingan. Pastikan anda menyimpan semua janji temu doktor dan makmal.
• Gunakan pyrimethamine/sulfadoxine dengan berhati-hati pada WARGA TUA kerana mereka mungkin lebih sensitif terhadap kesannya.
• Pyrimethamine/sulfadoxine tidak disyorkan untuk digunakan pada KANAK-KANAK yang berumur kurang daripada 2 bulan. Keselamatan dan keberkesanan dalam kumpulan umur ini belum disahkan.
• Jika anda melancong ke kawasan di mana malaria biasa, elakkan daripada hamil semasa menggunakan pyrimethamine/sulfadoxine dan selama 3 bulan selepas dos terakhir. Berbincang dengan doktor anda tentang menggunakan kontraseptif yang berkesan.
• KEHAMILAN dan MENYUSUKAN ASI: Pyrimethamine/sulfadoxine boleh menyebabkan kemudaratan kepada janin. Elakkan mengandung semasa mengambil pyrimethamine/sulfadoxine. Jika anda fikir anda mungkin hamil, berbincang dengan doktor anda tentang faedah dan risiko menggunakan pyrimethamine/sulfadoxine semasa kehamilan. Pyrimethamine/sulfadoxine dikumuhkan dalam susu ibu. Jangan menyusu semasa mengambil pyrimethamine/sulfadoxine.

Kemungkinan kesan sampingan pyrimethamine/sulfadoxine:

Semua ubat boleh menyebabkan kesan sampingan, tetapi ramai orang tidak mempunyai kesan sampingan atau kecil. Semak dengan doktor anda jika mana-mana kesan sampingan yang paling BIASA ini berterusan atau menjadi mengganggu:

Cirit-birit; pening; sakit kepala; loya; muntah-muntah.

Dapatkan rawatan perubatan dengan segera jika mana-mana kesan sampingan TERUK ini berlaku:

Reaksi alahan yang teruk (ruam; gatal-gatal; gatal-gatal; kesukaran bernafas; sesak di dada; bengkak pada mulut, muka, bibir, atau lidah); batuk; air kencing gelap; mengurangkan kencing; kemurungan; halusinasi; sakit sendi; kekurangan koordinasi; sakit tekak yang berterusan, demam, atau menggigil; kulit merah, bengkak, atau melepuh; berdering di telinga; sawan; sesak nafas; luka pada mulut atau bibir; sakit perut; bengkak atau pedih lidah; kesemutan atau kebas pada kulit; lebam atau pendarahan yang luar biasa; keletihan atau kelemahan yang luar biasa; kekuningan kulit atau mata.

Ini bukan senarai lengkap semua kesan sampingan yang mungkin berlaku. Jika anda mempunyai soalan tentang kesan sampingan, hubungi pembekal penjagaan kesihatan anda. Hubungi doktor anda untuk mendapatkan nasihat perubatan tentang kesan sampingan. Untuk melaporkan kesan sampingan kepada agensi yang sesuai, sila baca Panduan Melaporkan Masalah kepada FDA.

Jika OVERDOSE disyaki:

Hubungi 1-800-222-1222 (Persatuan Pusat Kawalan Racun Amerika), pusat kawalan racun tempatan anda, atau bilik kecemasan dengan segera. Gejala mungkin termasuk menggigil; kristal dalam air kencing; hilang selera makan; sawan; menggoncang; bengkak lidah; muntah-muntah.

Penyimpanan pyrimethamine/sulfadoxine yang betul:

Simpan pyrimethamine/sulfadoxine pada suhu bilik, antara 68 dan 77 darjah F (20 dan 25 darjah C). Penyimpanan ringkas pada suhu antara 59 dan 86 darjah F (15 dan 30 darjah C) dibenarkan. Simpan jauh dari haba, kelembapan dan cahaya. Jangan simpan dalam bilik air. Jauhkan pyrimethamine/sulfadoxine daripada capaian kanak-kanak dan jauh dari haiwan peliharaan.

Maklumat am:

• Jika anda mempunyai sebarang soalan tentang pyrimethamine/sulfadoxine, sila berbincang dengan doktor, ahli farmasi atau penyedia penjagaan kesihatan anda yang lain.
• Pyrimethamine/sulfadoxine hanya boleh digunakan oleh pesakit yang telah ditetapkan. Jangan berkongsi dengan orang lain.
• Jika simptom anda tidak bertambah baik atau menjadi lebih teruk, semak dengan doktor anda.

Maklumat ini adalah ringkasan sahaja. Ia tidak mengandungi semua maklumat tentang pyrimethamine/sulfadoxine. Jika anda mempunyai soalan tentang ubat yang anda ambil atau ingin mendapatkan maklumat lanjut, semak dengan doktor, ahli farmasi atau penyedia penjagaan kesihatan anda yang lain.

Maklumat lanjut

Sentiasa berunding dengan pembekal penjagaan kesihatan anda untuk memastikan maklumat yang dipaparkan pada halaman ini digunakan untuk keadaan peribadi anda.