Apakah ubat ini?
VIRUS CAPAR; VIRUS BEGUNG; VAKSIN VIRUS RUBELLA LIVE (MEE zuhlz VAHY ruhs; muhmps VAHY ruhs; roo bel uh VAHY ruhs vak SEEN lahyv ) digunakan untuk mencegah jangkitan virus campak (rubeola), beguk dan rubella (campak Jerman). Ia digunakan untuk mencegah jangkitan pada kanak-kanak berumur lebih 12 bulan, orang dewasa yang belum diberi vaksin dan tidak hamil, dan sesiapa sahaja yang melancong ke negara yang mempunyai kadar campak, beguk atau rubella yang tinggi.
Ubat ini boleh digunakan untuk tujuan lain; tanya pembekal penjagaan kesihatan atau ahli farmasi anda jika anda mempunyai soalan.
NAMA JENAMA BIASA: MMR II
Apakah yang perlu saya beritahu pembekal penjagaan kesihatan saya sebelum saya mengambil ubat ini?
Mereka perlu tahu jika anda mempunyai mana-mana syarat ini:
- gangguan pendarahan
- kanser termasuk leukemia atau limfoma
- masalah sistem imun
- jangkitan dengan demam
- tahap rendah platelet dalam darah
- pemindahan darah baru-baru ini atau infusi globulin imun
- gangguan sawan
- mengambil ubat untuk imunosupresi
- tindak balas yang luar biasa atau alergi terhadap vaksin, telur, neomycin, gelatin, ubat lain, makanan, pewarna atau pengawet
- hamil atau cuba hamil
- menyusu badan
Bagaimanakah saya harus menggunakan ubat ini?
Vaksin ini adalah untuk suntikan di bawah kulit. Ia diberikan oleh profesional penjagaan kesihatan.
Salinan Penyata Maklumat Vaksin akan diberikan sebelum setiap vaksinasi. Baca helaian ini dengan teliti setiap kali. Helaian mungkin kerap berubah.
Bercakap dengan pakar pediatrik anda mengenai penggunaan ubat ini pada kanak-kanak. Walaupun ubat ini mungkin ditetapkan untuk kanak-kanak seawal umur 12 bulan untuk keadaan terpilih, langkah berjaga-jaga terpakai.
Terlebih dos: Jika anda rasa anda telah mengambil terlalu banyak ubat ini, hubungi pusat kawalan racun atau bilik kecemasan sekaligus.
NOTA: Ubat ini hanya untuk anda. Jangan kongsi ubat ini dengan orang lain.
Bagaimana jika saya terlepas satu dos?
Kekalkan janji temu untuk dos susulan (booster) seperti yang diarahkan. Adalah penting untuk tidak terlepas dos anda. Hubungi doktor atau profesional penjagaan kesihatan anda jika anda tidak dapat membuat janji temu.
Apakah yang boleh berinteraksi dengan ubat ini?
Jangan ambil ubat ini dengan mana-mana ubat berikut:
- adalimumab
- anakinra
- etanercept
- infliximab
- ubat-ubatan yang menekan sistem imun anda
- ubat untuk merawat kanser
Ubat ini juga boleh berinteraksi dengan ubat berikut:
- globulin imun
- vaksin virus hidup
Senarai ini mungkin tidak menerangkan semua kemungkinan interaksi. Berikan pembekal penjagaan kesihatan anda senarai semua ubat, herba, ubat bukan preskripsi atau makanan tambahan yang anda gunakan. Juga beritahu mereka jika anda merokok, minum alkohol, atau menggunakan dadah haram. Sesetengah item mungkin berinteraksi dengan ubat anda.
Apakah yang perlu saya perhatikan semasa menggunakan ubat ini?
Lawati doktor anda untuk pemeriksaan seperti yang diarahkan.
Jangan hamil selama 3 bulan selepas menerima vaksin ini. Wanita harus memaklumkan kepada doktor mereka jika mereka ingin hamil atau menyangka mereka mungkin hamil. Terdapat potensi kesan sampingan yang serius kepada anak dalam kandungan. Bercakap dengan profesional penjagaan kesihatan atau ahli farmasi anda untuk mendapatkan maklumat lanjut.
Apakah kesan sampingan yang mungkin saya perhatikan daripada menerima ubat ini?
Kesan sampingan yang perlu anda laporkan kepada doktor atau profesional penjagaan kesihatan anda secepat mungkin:
- tindak balas alahan seperti ruam kulit, gatal-gatal atau gatal-gatal, bengkak pada muka, bibir atau lidah
- masalah pernafasan
- perubahan dalam pendengaran
- perubahan dalam penglihatan
- kesukaran berjalan
- perubahan tingkah laku yang melampau
- degupan jantung yang cepat dan tidak teratur
- demam melebihi 100 darjah F
- sakit, kesemutan, kebas pada tangan atau kaki
- sawan
- pendarahan atau lebam yang luar biasa
- lemah atau letih yang luar biasa
Kesan sampingan yang biasanya tidak memerlukan rawatan perubatan (laporkan kepada doktor atau profesional penjagaan kesihatan anda jika ia berterusan atau mengganggu):
- sakit atau sakit
- lebam, sakit, bengkak di tapak di mana disuntik
- cirit-birit
- sakit kepala
- demam gred rendah 100 darjah F atau kurang
- loya muntah
- hidung berair, batuk
- mengantuk
- kelenjar bengkak
Senarai ini mungkin tidak menerangkan semua kemungkinan kesan sampingan. Hubungi doktor anda untuk mendapatkan nasihat perubatan tentang kesan sampingan. Anda boleh melaporkan kesan sampingan kepada FDA di 1-800-FDA-1088.
Di manakah saya harus menyimpan ubat saya?
Ubat ini diberikan di hospital atau klinik dan tidak akan disimpan di rumah.
NOTA: Helaian ini adalah ringkasan. Ia mungkin tidak merangkumi semua maklumat yang mungkin. Jika anda mempunyai soalan tentang ubat ini, berbincang dengan doktor, ahli farmasi atau pembekal penjagaan kesihatan anda.
