Tablet Imatinib

Apakah ubat ini?

IMATINIB (i MAT dalam ib) ialah ubat yang mensasarkan protein dalam sel kanser dan menghentikan sel kanser daripada membesar. Ia digunakan untuk merawat leukemia tertentu, sindrom myelodysplastic, dan kanser lain. Ia juga digunakan untuk merawat tumor saluran pencernaan tertentu yang dipanggil GIST.

Ubat ini boleh digunakan untuk tujuan lain; tanya pembekal penjagaan kesihatan atau ahli farmasi anda jika anda mempunyai soalan.

NAMA JENAMA BIASA: Gleevec

Apakah yang perlu saya beritahu pembekal penjagaan kesihatan saya sebelum saya mengambil ubat ini?

Mereka perlu tahu jika anda mempunyai mana-mana syarat ini:

• masalah pendarahan
• jangkitan (terutamanya jangkitan virus seperti cacar air, kudis selsema atau herpes)
• penyakit jantung
• kegagalan jantung
• penyakit buah pinggang
• penyakit hati
• penyakit paru paru
• masalah perut
• tindak balas yang luar biasa atau alergi terhadap imatinib, ubat-ubatan lain, makanan, pewarna atau pengawet
• hamil atau cuba hamil
• menyusu badan

Bagaimanakah saya harus menggunakan ubat ini?

Ambil ubat ini melalui mulut dengan segelas penuh air. Ambil bersama makanan untuk mengurangkan kemungkinan ia mengganggu perut anda. Jangan ambil dengan jus limau gedang. Ikut arahan pada label preskripsi. Ambil ubat anda secara berkala. Jangan ambil lebih kerap daripada yang diarahkan. Jangan berhenti mengambil kecuali atas nasihat doktor anda.

Jika anda mengalami kesukaran menelan tablet, beritahu doktor, ahli farmasi atau profesional penjagaan kesihatan anda. Mereka boleh membantu anda dengan nasihat.

Bercakap dengan pakar pediatrik anda mengenai penggunaan ubat ini pada kanak-kanak. Walaupun ubat ini mungkin ditetapkan untuk kanak-kanak seawal 1 tahun untuk keadaan terpilih, langkah berjaga-jaga dikenakan.

Terlebih dos: Jika anda rasa anda telah mengambil terlalu banyak ubat ini, hubungi pusat kawalan racun atau bilik kecemasan sekaligus.

NOTA: Ubat ini hanya untuk anda. Jangan kongsi ubat ini dengan orang lain.

Bagaimana jika saya terlepas satu dos?

Jika anda terlepas satu dos, ambil secepat mungkin. Jika hampir tiba masanya untuk dos anda yang seterusnya, ambil dos itu sahaja dan langkau dos anda yang terlepas. Jangan ambil dos dua kali ganda atau tambahan.

Apakah yang boleh berinteraksi dengan ubat ini?

• ubat antivirus untuk HIV atau AIDS
• bosentan
• cisapride
• klaritromisin
• siklosporin
• deksametason
• diltiazem
• alkaloid ergot seperti dihydroergotamine, ergonovine, ergotamine, methylergonovine
• eritromisin
• limau gedang atau jus limau gedang
• ubat untuk kolesterol seperti atorvastatin lovastatin, simvastatin
• ubat untuk kemurungan, kebimbangan, atau gangguan psikotik
• ubat untuk jangkitan kulat seperti ketoconazole dan itraconazole
• ubat untuk degupan jantung yang tidak teratur seperti amiodarone, bepridil, dofetilide, encainide, flecainide, propafenone, quinidine
• ubat untuk sawan seperti carbamazepine, phenobarbital, phenytoin
• ubat untuk tidur
• NSAIDS, ubat untuk sakit dan keradangan, seperti ibuprofen atau naproxen
• pimozide
• rifabutin
• rifampisin
• sildenafil
• sirolimus
• St. John’s wort
• tacrolimus
• vaksin-vaksin
• verapamil
• warfarin

Bercakap dengan doktor atau profesional penjagaan kesihatan anda sebelum mengambil mana-mana ubat ini:

• asetaminofen
• aspirin
• ibuprofen
• ketoprofen
• naproxen

Senarai ini mungkin tidak menerangkan semua kemungkinan interaksi. Berikan pembekal penjagaan kesihatan anda senarai semua ubat, herba, ubat bukan preskripsi atau makanan tambahan yang anda gunakan. Juga beritahu mereka jika anda merokok, minum alkohol, atau menggunakan dadah haram. Sesetengah item mungkin berinteraksi dengan ubat anda.

Apakah yang perlu saya perhatikan semasa menggunakan ubat ini?

Lawati doktor anda untuk pemeriksaan kemajuan anda. Anda perlu menjalani ujian darah yang kerap semasa menggunakan ubat ini. Laporkan sebarang gejala baharu dengan segera.

Ubat ini boleh menyebabkan reaksi kulit yang serius. Ia boleh berlaku beberapa minggu hingga bulan selepas memulakan ubat. Hubungi pembekal penjagaan kesihatan anda dengan segera jika anda mendapati demam atau gejala seperti selesema dengan ruam. Ruam mungkin merah atau ungu dan kemudian berubah menjadi lepuh atau mengelupas kulit. Atau, anda mungkin melihat ruam merah dengan bengkak muka, bibir atau nodus limfa di leher atau di bawah lengan anda.

Hubungi doktor atau pembekal penjagaan kesihatan anda untuk mendapatkan nasihat jika anda mengalami demam, menggigil atau sakit tekak, atau simptom lain selesema atau selesema. Jangan layan diri sendiri. Ubat ini mengurangkan keupayaan tubuh anda untuk melawan jangkitan. Cuba elakkan berada di sekeliling orang yang sakit.

Ubat ini boleh meningkatkan risiko anda untuk lebam atau berdarah. Hubungi doktor atau pembekal penjagaan kesihatan anda jika anda melihat sebarang pendarahan yang luar biasa.

Anda mungkin mengantuk atau pening. Jangan memandu, menggunakan jentera, atau melakukan apa-apa yang memerlukan kewaspadaan mental sehingga anda tahu bagaimana ubat ini memberi kesan kepada anda.

Jangan hamil semasa mengambil ubat ini atau selama 14 hari selepas menghentikannya. Wanita harus memaklumkan kepada doktor mereka jika mereka ingin hamil atau menyangka mereka mungkin hamil. Terdapat potensi kesan sampingan yang serius kepada anak dalam kandungan. Berbincang dengan pembekal penjagaan kesihatan atau ahli farmasi anda untuk mendapatkan maklumat lanjut. Jangan menyusukan bayi semasa mengambil ubat ini atau selama 1 bulan selepas menghentikannya.

Apakah kesan sampingan yang mungkin saya perhatikan daripada menerima ubat ini?

Kesan sampingan yang perlu anda laporkan kepada doktor atau profesional penjagaan kesihatan anda secepat mungkin:

• tindak balas alahan seperti ruam kulit, gatal-gatal atau gatal-gatal, bengkak muka, bibir atau lidah
• masalah pernafasan
• perubahan dalam penglihatan
• air kencing gelap
• perasaan sakit umum atau gejala seperti selesema
• najis berwarna terang
• hilang selera makan
• kiraan darah rendah – ubat ini boleh mengurangkan bilangan sel darah putih, sel darah merah dan platelet. Anda mungkin berisiko tinggi untuk jangkitan dan pendarahan.
• sakit mulut
• ruam, demam, dan nodus limfa bengkak
• kemerahan, melepuh, mengelupas atau melonggarkan kulit, termasuk di dalam mulut
• sakit perut sebelah kanan atas
• tanda-tanda penurunan platelet atau pendarahan – lebam, bintik merah pada kulit, hitam, najis berlarutan, darah dalam air kencing, hidung berdarah
• tanda-tanda penurunan sel darah merah – lemah atau letih yang luar biasa, pengsan, pening
• tanda jangkitan – demam atau menggigil, batuk, sakit tekak, sakit atau kesukaran membuang air kecil
• bengkak kaki atau buku lali
• masalah membuang air kecil atau perubahan dalam jumlah air kencing
• muntah-muntah
• kekuningan mata atau kulit

Kesan sampingan yang biasanya tidak memerlukan rawatan perubatan (laporkan kepada doktor atau profesional penjagaan kesihatan anda jika ia berterusan atau mengganggu):

• selera makan berkurangan
• cirit-birit
• kesukaran tidur
• sakit kepala
• pedih ulu hati
• sakit sendi
• kekejangan otot atau sakit
• loya
• Sakit perut

Senarai ini mungkin tidak menerangkan semua kemungkinan kesan sampingan. Hubungi doktor anda untuk mendapatkan nasihat perubatan tentang kesan sampingan. Anda boleh melaporkan kesan sampingan kepada FDA di 1-800-FDA-1088.

Di manakah saya harus menyimpan ubat saya?

Jauhi dari kanak-kanak.

Simpan tablet pada suhu bilik antara 15 dan 30 darjah C (59 dan 86 darjah F). Lindungi daripada kelembapan. Pastikan tertutup rapat. Buang sebarang ubat yang tidak digunakan selepas tarikh luput.

NOTA: Helaian ini adalah ringkasan. Ia mungkin tidak merangkumi semua maklumat yang mungkin. Jika anda mempunyai soalan tentang ubat ini, berbincang dengan doktor, ahli farmasi atau pembekal penjagaan kesihatan anda.