Kegunaan Somatropin, Kesan Sampingan & Amaran

Nama generik: somatropin [ soe-ma-TROE-pin ]

Nama jenama: Genotropin, Humatrope, Norditropin FlexPro Pen, Nutropin AQ NuSpin 10, Omnitrope, … tunjukkan semua 26 jenama

Saizen, Serostim, Zomacton, Zorbtive, Nutropin, Norditropin, Nutropin AQ, Nutropin Depot, Norditropin Cartridge, Genotropin Miniquick, Tev-tropin, Norditropin Nordiflex Pen, Saizen Click-Easy, Omnitrope Pen 5 Cartridge, HumatroPen, Omnitrope Pen Nutropin AQ Pen 20 Cartridge, Nutropin AQ Pen 10 Cartridge, Nutropin AQ NuSpin 5, Nutropin AQ NuSpin 20, Saizen Kit

Bentuk dos: kit suntikan (12 mg; 24 mg; 6 mg); serbuk suntikan untuk suntikan (10 mg; 5 mg; 8.8 mg); serbuk subkutaneus untuk suntikan (0.2 mg; 0.4 mg; 0.6 mg; 0.8 mg; 1 mg; 1.2 mg; 1.4 mg; 1.6 mg; 1.8 mg; 12 mg; 2 mg; 4 mg; 5 mg; 5.8 mg; 6 mg; 8.8 mg); larutan subkutaneus (10 mg/1.5 mL; 10 mg/2 mL; 15 mg/1.5 mL; 20 mg/2 mL; 30 mg/3 mL; 5 mg/1.5 mL; 5 mg/2 mL)
Kelas ubat: Hormon pertumbuhan

Apakah somatropin?

Somatropin ialah sejenis hormon pertumbuhan manusia yang penting untuk pertumbuhan tulang dan otot.

Somatropin digunakan untuk merawat kegagalan pertumbuhan pada kanak-kanak dan orang dewasa yang kekurangan hormon pertumbuhan semula jadi. Ini termasuk orang yang bertubuh pendek akibat sindrom Noonan, sindrom Turner, sindrom Prader-Willi, bertubuh pendek semasa lahir tanpa pertumbuhan mengejar dan sebab lain.

Somatropin juga digunakan pada orang dewasa untuk merawat sindrom usus pendek, atau untuk mencegah penurunan berat badan yang teruk yang berkaitan dengan AIDS.

Somatropin juga boleh digunakan untuk tujuan yang tidak disenaraikan dalam panduan ubat ini.

Amaran

Anda tidak boleh menggunakan somatropin jika anda menghidap kanser, retinopati diabetik, atau jika anda sedang dirawat untuk sindrom Prader-Willi dan anda berlebihan berat badan atau mengalami masalah pernafasan yang teruk. Anda tidak boleh menggunakan somatropin jika anda mempunyai penyakit serius akibat kegagalan paru-paru atau komplikasi daripada pembedahan, kecederaan atau trauma perubatan baru-baru ini.

Sebelum mengambil ubat ini

Anda tidak boleh menggunakan somatropin jika anda alah kepada somatropin atau alkohol benzyl, atau jika anda mempunyai:

• penyakit serius akibat kegagalan paru-paru, atau komplikasi daripada pembedahan, kecederaan atau trauma perubatan baru-baru ini;

• epifisis tertutup;

• kanser aktif;

• masalah mata yang disebabkan oleh diabetes (retinopati diabetik); atau

• anda sedang dirawat untuk sindrom Prader-Willi dan anda berlebihan berat badan atau mengalami masalah pernafasan yang teruk (termasuk apnea tidur).

Beritahu doktor anda jika anda pernah mengalami:

• kanser (terutama semasa zaman kanak-kanak);

• kencing manis;

• masalah pernafasan, apnea tidur (pernafasan berhenti semasa tidur);

• gangguan kelenjar pituitari;

• kelengkungan tulang belakang yang tidak normal (scoliosis);

• tiroid yang tidak aktif;

• kecederaan kepala atau tumor otak; atau

• kanser otak kanak-kanak dan rawatan radiasi.

Dalam sesetengah kes, somatropin tidak boleh digunakan pada kanak-kanak. Jenama somatropin tertentu mengandungi bahan yang boleh menyebabkan kesan sampingan yang serius atau kematian pada bayi yang sangat muda atau bayi pramatang. Jangan berikan ubat ini kepada kanak-kanak tanpa nasihat perubatan.

Beritahu doktor anda jika anda hamil atau menyusu.

Bagaimanakah saya harus menggunakan somatropin?

Dos dan jenama somatropin anda, dan kekerapan anda menggunakannya bergantung pada keadaan yang anda rawat. Ikut semua arahan pada label preskripsi anda dan baca semua panduan ubat atau helaian arahan. Gunakan ubat betul-betul seperti yang diarahkan.

Somatropin disuntik ke dalam otot atau di bawah kulit. Penyedia penjagaan kesihatan boleh mengajar anda cara menggunakan ubat dengan betul sendiri.

Jangan menyuntik suntikan subkutaneus (di bawah kulit) ke tempat yang sama dua kali berturut-turut.

Baca dan ikuti dengan teliti mana-mana Arahan Penggunaan yang disediakan bersama ubat anda. Jangan gunakan somatropin jika anda tidak memahami semua arahan untuk penggunaan yang betul. Tanya doktor atau ahli farmasi anda jika anda mempunyai soalan.

Sediakan suntikan anda hanya apabila anda bersedia untuk memberikannya. Jangan goncang ubat. Jangan gunakan jika ubat kelihatan keruh, telah berubah warna, atau mempunyai zarah di dalamnya. Hubungi ahli farmasi anda untuk mendapatkan ubat baharu.

Jika ubat anda disertakan dengan picagari, kartrij atau pen suntikan, gunakan hanya peranti itu untuk memberikan ubat anda.

Anda mungkin memerlukan ujian perubatan yang kerap.

Ikuti sebarang pelan diet yang dibuat untuk anda oleh doktor atau kaunselor pemakanan anda untuk membantu mengawal keadaan anda.

Cara anda menyimpan ubat ini bergantung pada jenama somatropin dan bahan pelarut yang anda gunakan. Tanya ahli farmasi anda jika anda mempunyai sebarang soalan tentang penyimpanan ubat anda dengan betul.

Buang mana-mana somatropin yang tinggal selepas tarikh luput pada label telah berlalu.

Gunakan jarum dan picagari sekali sahaja dan kemudian masukkan ke dalam bekas “tajam” yang kalis tusukan. Patuhi undang-undang negeri atau tempatan tentang cara melupuskan bekas ini. Jauhkan ia daripada capaian kanak-kanak dan haiwan peliharaan.

Apa yang berlaku jika saya terlepas satu dos?

Gunakan ubat secepat mungkin, tetapi langkau dos yang terlepas jika sudah hampir masanya untuk dos seterusnya. Jangan gunakan dua dos pada satu masa.

Hubungi doktor anda jika anda terlepas lebih daripada 3 dos berturut-turut.

Apa yang berlaku jika saya terlebih dos?

Dapatkan rawatan perubatan kecemasan atau hubungi talian Bantuan Racun di 1-800-222-1222.

Terlebih dos boleh menyebabkan gegaran atau gegaran, berpeluh sejuk, rasa lapar yang meningkat, sakit kepala, mengantuk, lemah, pening, degupan jantung yang cepat dan loya. Terlebih dos jangka panjang boleh menyebabkan pertumbuhan berlebihan.

Apakah yang perlu saya elakkan semasa menggunakan somatropin?

Jika anda menggunakan Zorbtive untuk merawat sindrom usus pendek, elakkan minum jus buah-buahan atau minuman soda.

Elakkan minum alkohol jika anda mempunyai sindrom usus pendek. Alkohol boleh merengsakan perut anda dan boleh memburukkan keadaan anda.

Kesan sampingan Somatropin

Dapatkan bantuan perubatan kecemasan jika anda mempunyai tanda-tanda tindak balas alahan: gatal-gatal; sukar bernafas; bengkak muka, bibir, lidah, atau tekak anda.

Masalah pernafasan yang serius mungkin berlaku pada pesakit dengan sindrom Prader-Willi yang menggunakan somatropin. Jika anda menghidapi sindrom Prader-Willi, hubungi doktor anda dengan segera jika anda mengalami tanda-tanda paru-paru atau masalah pernafasan seperti sesak nafas, batuk, atau dengkur baru atau meningkat.

Juga hubungi doktor anda sekaligus jika anda mempunyai:

• sakit di lutut atau pinggul anda, berjalan dengan lemas;

• sakit telinga, bengkak, kehangatan, atau saliran;

• kebas atau kesemutan di pergelangan tangan, tangan atau jari anda;

• bengkak atau bengkak yang teruk di tangan dan kaki anda;

• perubahan dalam tingkah laku;

• masalah penglihatan, sakit kepala yang luar biasa;

• perubahan dalam bentuk atau saiz tahi lalat;

• sakit atau bengkak pada sendi anda;

• pankreatitis–sakit yang teruk di bahagian atas perut anda merebak ke belakang anda, loya dan muntah;

• gula darah tinggi–peningkatan dahaga, peningkatan kencing, mulut kering, bau nafas buah-buahan;

• peningkatan tekanan di dalam tengkorak–sakit kepala yang teruk, telinga berdengung, pening, loya, masalah penglihatan, sakit di belakang mata; atau

• tanda-tanda masalah kelenjar adrenal–kelemahan yang melampau, pening yang teruk, penurunan berat badan, perubahan warna kulit, berasa sangat lemah atau letih.

Kesan sampingan biasa somatropin mungkin termasuk:

• sakit, gatal-gatal, atau perubahan kulit di mana ubat disuntik;

• bengkak, penambahan berat badan yang cepat;

• sakit otot atau sendi;

• kebas atau kesemutan;

• sakit perut, gas;

• sakit kepala, sakit belakang; atau

• simptom selsema atau selesema, hidung tersumbat, bersin, sakit tekak, sakit telinga.

Ini bukan senarai lengkap kesan sampingan dan lain-lain mungkin berlaku. Hubungi doktor anda untuk mendapatkan nasihat perubatan tentang kesan sampingan. Anda boleh melaporkan kesan sampingan kepada FDA di 1-800-FDA-1088.

Apakah ubat lain yang akan menjejaskan somatropin?

Beritahu doktor anda tentang semua ubat anda yang lain, terutamanya:

• pil kawalan kelahiran atau terapi penggantian hormon;

• insulin atau ubat kencing manis oral; atau

• steroid (prednison, dexamethasone, methylprednisolone, dan lain-lain).

Senarai ini tidak lengkap. Ubat lain mungkin menjejaskan somatropin, termasuk ubat preskripsi dan over-the-counter, vitamin dan produk herba. Tidak semua kemungkinan interaksi ubat disenaraikan di sini.

Maklumat lanjut

Ingat, jauhkan ubat ini dan semua ubat lain daripada jangkauan kanak-kanak, jangan sekali-kali berkongsi ubat anda dengan orang lain, dan gunakan ubat ini hanya untuk petunjuk yang ditetapkan.

Sentiasa berunding dengan pembekal penjagaan kesihatan anda untuk memastikan maklumat yang dipaparkan pada halaman ini digunakan untuk keadaan peribadi anda.