Apakah ubat ini?
PROCARBAZINE (proe KAR ba zeen) ialah ubat kemoterapi. Ubat ini mengurangkan pertumbuhan sel kanser. Ia digunakan untuk merawat penyakit Hodgkin. Ia sering diberikan bersama ubat kanser lain.
Ubat ini boleh digunakan untuk tujuan lain; tanya pembekal penjagaan kesihatan atau ahli farmasi anda jika anda mempunyai soalan.
NAMA JENAMA BIASA: Matulane
Apakah yang perlu saya beritahu pembekal penjagaan kesihatan saya sebelum saya mengambil ubat ini?
Mereka perlu tahu jika anda mempunyai mana-mana syarat ini:
- jangkitan (terutamanya jangkitan virus seperti cacar air atau herpes)
- penyakit buah pinggang
- penyakit hati
- kiraan darah rendah seperti platelet rendah, sel darah merah, sel darah putih
- menghisap tembakau
- tindak balas yang luar biasa atau alergi terhadap procarbazine, kemoterapi lain, ubat lain, makanan, pewarna atau pengawet
- hamil atau cuba hamil
- menyusu badan
Bagaimanakah saya harus menggunakan ubat ini?
Ambil ubat ini melalui mulut dengan segelas air. Ikut arahan pada label preskripsi. Ambil ubat anda secara berkala. Jangan makan ubat anda lebih kerap daripada yang diarahkan. Jangan berhenti mengambil kecuali atas nasihat doktor anda.
Bercakap dengan pakar pediatrik anda mengenai penggunaan ubat ini pada kanak-kanak. Walaupun ubat ini mungkin ditetapkan untuk keadaan terpilih, langkah berjaga-jaga terpakai.
Terlebih dos: Jika anda rasa anda telah mengambil terlalu banyak ubat ini, hubungi pusat kawalan racun atau bilik kecemasan sekaligus.
NOTA: Ubat ini hanya untuk anda. Jangan kongsi ubat ini dengan orang lain.
Bagaimana jika saya terlepas satu dos?
Jika anda terlepas satu dos, ambil secepat mungkin. Jika hampir tiba masanya untuk dos seterusnya, ambil dos itu sahaja. Jangan ambil dos dua kali ganda atau tambahan.
Apakah yang boleh berinteraksi dengan ubat ini?
Jangan ambil ubat ini dengan mana-mana ubat berikut:
- alkohol
- teh hijau
- furazolidon
- isoniazid
- linezolid
- MAOI seperti Carbex, Eldepryl, Marplan, Nardil dan Parnate
- ubat untuk alahan, selsema, atau kesesakan
- ubat untuk migrain
- ubat untuk kemurungan, kebimbangan, atau gangguan psikotik
- beberapa ubat untuk penyakit Parkinson seperti entacapone, levodopa, tolcapone
- ubat perangsang untuk gangguan perhatian, penurunan berat badan, atau untuk berjaga
Ubat ini juga boleh berinteraksi dengan ubat berikut:
- dextromethorphan
- ubat untuk tidur semasa pembedahan
- ubat untuk meningkatkan jumlah darah seperti filgrastim, pegfilgrastim, sargramostim
- ubat untuk kebas kulit atau tisu lain semasa prosedur
- meperidine
- pentazosin
- fenotiazin seperti chlorpromazine, mesoridazine, prochlorperazine, thioridazine
- fenitoin
- tramadol
- trazodone
- tyramine dalam beberapa makanan dan minuman; tanya pakar diet anda untuk senarai lengkap makanan yang perlu dielakkan
- vaksin-vaksin
Senarai ini mungkin tidak menerangkan semua kemungkinan interaksi. Berikan pembekal penjagaan kesihatan anda senarai semua ubat, herba, ubat bukan preskripsi atau makanan tambahan yang anda gunakan. Juga beritahu mereka jika anda merokok, minum alkohol, atau menggunakan dadah haram. Sesetengah item mungkin berinteraksi dengan ubat anda.
Apakah yang perlu saya perhatikan semasa menggunakan ubat ini?
Lawati doktor anda untuk pemeriksaan kemajuan anda. Ubat ini mungkin membuat anda berasa tidak sihat secara amnya. Ini bukan perkara biasa, kerana kemoterapi boleh menjejaskan sel-sel yang sihat serta sel-sel kanser. Laporkan sebarang kesan sampingan. Teruskan kursus rawatan anda walaupun anda berasa sakit melainkan doktor anda memberitahu anda untuk berhenti.
Ubat ini boleh berinteraksi dengan makanan tertentu yang mengandungi tyramine. Gabungan ini boleh menyebabkan sakit kepala yang teruk, peningkatan tekanan darah, degupan jantung yang tidak teratur, atau anda mungkin berasa tidak sihat. Makanan yang mengandungi sejumlah besar tyramine termasuk keju tua, daging dan ikan (terutamanya yang sudah tua, salai, jeruk atau diproses seperti bologna, pepperoni, salami, sosej musim panas), bir dan bir, bir tanpa alkohol, wain (terutamanya merah) , sherry, minuman keras, minuman keras, avokado, pisang, buah tin, kismis, kicap, sup miso, ekstrak yis/protein, dadih kacang, fava atau polong kacang lebar, atau mana-mana buah yang terlalu masak. Tanya doktor atau profesional penjagaan kesihatan, ahli farmasi atau pakar pemakanan anda untuk senarai lengkap makanan yang mengandungi tyramine. Juga, elakkan minuman yang mengandungi kafein, seperti teh, kopi, coklat atau cola.
Hubungi doktor atau profesional penjagaan kesihatan anda untuk mendapatkan nasihat jika anda mengalami demam, menggigil atau sakit tekak, atau simptom lain selesema atau selesema. Jangan layan diri sendiri. Ubat ini mengurangkan keupayaan tubuh anda untuk melawan jangkitan. Cuba elakkan berada di sekeliling orang yang sakit.
Ubat ini boleh meningkatkan risiko anda untuk lebam atau berdarah. Hubungi doktor atau profesional penjagaan kesihatan anda jika anda melihat sebarang pendarahan yang luar biasa.
Berhati-hati memberus dan flos gigi anda atau menggunakan pencungkil gigi kerana anda mungkin mendapat jangkitan atau berdarah dengan lebih mudah. Jika anda mempunyai sebarang kerja pergigian, beritahu doktor gigi anda bahawa anda sedang menerima ubat ini.
Elakkan mengambil produk yang mengandungi aspirin, acetaminophen, ibuprofen, naproxen, atau ketoprofen melainkan diarahkan oleh doktor anda. Ubat-ubatan ini boleh menyembunyikan demam.
Anda mungkin mengantuk atau pening. Jangan memandu, menggunakan jentera, atau melakukan apa-apa yang memerlukan kewaspadaan mental sehingga anda tahu bagaimana ubat ini memberi kesan kepada anda. Jangan berdiri atau duduk dengan cepat, terutamanya jika anda adalah pesakit yang lebih tua. Ini mengurangkan risiko pening atau pengsan. Alkohol boleh mengganggu kesan ubat ini. Elakkan minuman beralkohol.
Anda disyorkan supaya berhenti menghisap produk tembakau (seperti rokok atau cerut) semasa mengambil ubat ini. Menghisap produk tembakau boleh meningkatkan risiko anda mendapat kanser paru-paru pada masa hadapan.
Jangan hamil semasa mengambil ubat ini. Wanita harus memaklumkan kepada doktor mereka jika mereka ingin hamil atau menyangka mereka mungkin hamil. Terdapat potensi kesan sampingan yang serius kepada anak dalam kandungan. Bercakap dengan profesional penjagaan kesihatan atau ahli farmasi anda untuk mendapatkan maklumat lanjut. Jangan menyusukan bayi semasa mengambil ubat ini.
Lelaki harus memaklumkan kepada doktor mereka jika mereka ingin melahirkan anak. Ubat ini boleh mengurangkan jumlah sperma.
Beritahu profesional penjagaan kesihatan anda bahawa anda sedang mengambil ubat ini jika anda dijadualkan menjalani sebarang pembedahan, prosedur atau ujian perubatan.
Ubat ini boleh menyebabkan penurunan dalam vitamin B6. Anda harus memastikan bahawa anda mendapat cukup vitamin B6 semasa anda mengambil ubat ini. Bincangkan makanan yang anda makan dan vitamin yang anda ambil dengan profesional penjagaan kesihatan anda.
Apakah kesan sampingan yang mungkin saya perhatikan daripada menerima ubat ini?
Kesan sampingan yang perlu anda laporkan kepada doktor atau profesional penjagaan kesihatan anda secepat mungkin:
- tindak balas alahan seperti ruam kulit, gatal-gatal atau gatal-gatal, bengkak muka, bibir atau lidah
- kiraan darah rendah – ubat ini boleh mengurangkan bilangan sel darah putih, sel darah merah dan platelet. Anda mungkin berisiko lebih tinggi untuk jangkitan dan pendarahan.
- tanda jangkitan – demam atau menggigil, batuk, sakit tekak, sakit atau kesukaran membuang air kecil
- tanda penurunan platelet atau pendarahan – lebam, bintik merah pada kulit, hitam, najis berlarutan, darah dalam air kencing
- tanda-tanda penurunan sel darah merah – lemah atau letih yang luar biasa, pengsan, pening
- masalah pernafasan
- perubahan dalam penglihatan
- kekeliruan
- batuk
- degupan jantung yang cepat dan tidak teratur
- halusinasi
- sakit mulut
- kelemahan otot
- sakit, kesemutan, kebas pada tangan atau kaki
- masalah dengan keseimbangan, bercakap, berjalan
- sawan
- kekuningan mata atau kulit
- gegaran
Kesan sampingan yang biasanya tidak memerlukan rawatan perubatan (laporkan kepada doktor atau profesional penjagaan kesihatan anda jika ia berterusan atau mengganggu):
- sembelit atau cirit-birit
- warna kulit lebih gelap
- pening
- mulut kering
- keguguran rambut
- sakit kepala
- hilang selera makan
- loya muntah
- masalah tidur
Senarai ini mungkin tidak menerangkan semua kemungkinan kesan sampingan. Hubungi doktor anda untuk mendapatkan nasihat perubatan tentang kesan sampingan. Anda boleh melaporkan kesan sampingan kepada FDA di 1-800-FDA-1088.
Di manakah saya harus menyimpan ubat saya?
Jauhkan daripada kanak-kanak.
Simpan pada suhu bilik antara 15 dan 30 darjah C (59 dan 86 darjah F). Lindungi daripada cahaya. Pastikan bekas tertutup rapat. Buang sebarang ubat yang tidak digunakan selepas tarikh luput.
NOTA: Helaian ini adalah ringkasan. Ia mungkin tidak merangkumi semua maklumat yang mungkin. Jika anda mempunyai soalan tentang ubat ini, berbincang dengan doktor, ahli farmasi atau pembekal penjagaan kesihatan anda.
