Kadar kemandirian ditakrifkan sebagai peratusan orang yang terselamat daripada penyakit seperti kanser untuk jangka masa tertentu, tetapi mungkin ditunjukkan dalam beberapa cara yang berbeza. Kadar kelangsungan hidup tidak menunjukkan sama ada kanser telah sembuh atau jika rawatan telah selesai. Kadar kelangsungan hidup juga merupakan statistik yang melihat kepada pelbagai orang. Mereka tidak semestinya meramalkan bagaimana individu yang mempunyai subjenis kanser tertentu akan melakukannya. Ketahui tentang definisi umum yang menerangkan kelangsungan hidup dengan kanser, dan batasan statistik.
:max_bytes(150000):strip_icc()/GettyImages-1153753054-1f0dc0b1f6a442bdbf212249cd9c5d39.jpg)
Definisi
Terdapat beberapa istilah berbeza yang digunakan untuk menggambarkan kelangsungan hidup dengan kanser, dan ini boleh mengelirukan apabila melihat maklumat tentang penyakit anda sendiri. Istilah yang berbeza cenderung digunakan dalam tetapan yang berbeza dan dengan kanser yang mempunyai prognosis yang berbeza.
Kadar Survival
Kadar kelangsungan hidup ialah statistik yang menerangkan berapa lama seseorang “purata” yang menghidap kanser akan bertahan untuk jangka masa tertentu. Kadar kemandirian mungkin memberi sebagai kemandirian 1 tahun, kemandirian 2 tahun, kemandirian 5 tahun, dan seterusnya. Sebagai contoh, jika kadar kelangsungan hidup 5 tahun untuk kanser tertentu ialah 34%, ini bermakna 34 daripada 100 orang yang pada mulanya didiagnosis dengan kanser itu akan hidup selepas 5 tahun.
Istilah kadar kelangsungan hidup (terutamanya kelangsungan hidup 5 tahun) sering digunakan apabila sebilangan besar orang bertahan dengan kanser untuk satu tempoh masa, contohnya, dengan kanser payudara.
Kemandirian Median
Istilah lain yang sering digunakan apabila bercakap tentang kadar kemandirian ialah kemandirian median. Masa hidup median ialah jumlah masa selepas 50% orang telah meninggal dunia, dan 50% masih hidup. Banyak kajian klinikal melaporkan kelangsungan hidup median dan bukannya kadar kelangsungan hidup, terutamanya dalam kanser lanjutan. Sebagai contoh, dengan kanser metastatik, rawatan yang memanjangkan hayat selama 15 bulan (mempunyai kemandirian median yang lebih baik) tidak semestinya dilihat dengan melihat kadar kelangsungan hidup (kedua-dua kumpulan mungkin mempunyai kadar kelangsungan hidup 5 tahun yang sama walaupun kumpulan yang dirawat bertahan lebih lama. daripada setahun lebih lama.
Kemandirian Keseluruhan (OS)
Kelangsungan hidup keseluruhan (OS) ialah istilah lain yang sering digunakan merujuk kepada rawatan untuk kanser. Ia merujuk kepada masa yang bermula pada diagnosis (atau pada permulaan rawatan) dan sehingga masa kematian. Ia biasanya digunakan sebagai petunjuk tentang keberkesanan rawatan.
Kemandirian Tanpa Kemajuan (PFS)
Kemandirian tanpa kemajuan (PFS) ialah istilah yang sering digunakan dalam ujian klinikal yang menilai ubat dan rawatan baharu. Ia merujuk kepada jumlah masa antara apabila rawatan untuk kanser bermula, dan apabila kanser berkembang atau kematian berlaku.
Hidup Tanpa Penyakit
Kemandirian bebas penyakit ialah ukuran bilangan orang yang dijangka bebas daripada kanser untuk jangka masa tertentu. Ini juga kadangkala dirujuk sebagai “kelangsungan hidup tanpa berulang.” Ambil perhatian bahawa kemandirian keseluruhan termasuk kedua-dua mereka yang masih hidup tanpa sebarang bukti kanser dan mereka yang masih hidup tetapi masih mempunyai kanser dalam badan mereka.
Istilah survival bebas penyakit mungkin lebih disukai apabila melihat kesan rawatan dengan kanser yang cenderung berulang selepas rawatan. Ini adalah benar terutamanya dengan kanser payudara, di mana berulang lewat adalah perkara biasa. Jika ubat mengurangkan risiko berulang, tetapi wanita masih hidup selama, katakan tiga tahun, selepas pengulangan mereka, kadar kelangsungan hidup mungkin tidak berubah. Tetapi ubat yang mengurangkan risiko berulang akan menunjukkan kadar kelangsungan hidup bebas penyakit yang unggul.
Kemandirian Khusus Sebab
Kelangsungan hidup sebab khusus ialah istilah penting dalam kajian klinikal dan merujuk kepada bilangan orang yang terselamat daripada kanser tertentu selepas satu tempoh masa. Satu contoh ialah cara paling mudah untuk menerangkan perkara ini. Walaupun kelangsungan hidup keseluruhan daripada kanser paru-paru termasuk bukan sahaja mereka yang meninggal dunia akibat kanser paru-paru, tetapi juga penyakit jantung, kanser lain, dan sebarang keadaan lain, kelangsungan hidup sebab-spesifik hanya merujuk kepada kemungkinan seseorang akan terselamat daripada kanser paru-paru sahaja. Ini penting dalam menilai rawatan yang berpotensi. Ubat kuat teori yang merosakkan jantung boleh meningkatkan kelangsungan hidup sebab khusus daripada kanser paru-paru tetapi sebenarnya boleh menurunkan kadar kemandirian keseluruhan akibat kematian akibat penyakit jantung.
Kelangsungan Hidup Tanpa Peristiwa
Kemandirian tanpa peristiwa merujuk kepada peratusan orang yang bertahan tanpa komplikasi tertentu dalam satu tempoh masa. Sebagai contoh, istilah ini boleh mewakili bilangan orang yang tidak mengalami gejala neurologi atau sakit tulang akibat penyebaran kanser paru-paru ke otak atau tulang.
Had Statistik dan Kadar Survival
Perlu diingat bahawa kadar kelangsungan hidup adalah berdasarkan statistik dan melihat populasi secara keseluruhan.
Statistik Tidak Mengambilkira Variasi Orang atau Tumor
Prognosis anda mungkin berbeza berdasarkan banyak pembolehubah seperti kesihatan umum anda dan rawatan baharu yang telah tersedia. Statistik juga sering mengumpulkan subtipe kanser bersama-sama. Sebagai contoh, walaupun prognosis kanser paru-paru yang positif EGFR berbeza daripada yang disebabkan tidak mempunyai mutasi yang boleh disasarkan, kadar kelangsungan hidup kedua-duanya akan disebut sebagai sama.
Statistik Sudah Bertarikh
Pada masa kadar kelangsungan hidup diterbitkan, statistik selalunya berumur beberapa tahun. Sebagai contoh, apabila melaporkan purata kadar kelangsungan hidup 5 tahun untuk jenis dan peringkat kanser, statistik melihat orang yang didiagnosis sekurang-kurangnya 5 tahun sebelum keputusan kajian dilaporkan. Dengan kemajuan dalam rawatan kanser yang lebih lanjut, angka ini mungkin tidak mengambil kira perubahan dalam pengesyoran rawatan semasa, dan jangkaan kadar kelangsungan hidup anda sendiri mungkin jauh lebih tinggi. Sebagai contoh, kebanyakan terapi yang disasarkan dan ubat imunoterapi yang kini tersedia untuk kanser paru-paru tidak tersedia apabila statistik semasa direkodkan (pada 2019 angka ini mewakili kadar kelangsungan hidup antara 2010 dan 2014).
Jika anda baru-baru ini didiagnosis dengan kanser, perlu diingat bahawa terdapat banyak sebab untuk berasa harapan.
Kadar Survival Kanser Paru-paru Mengikut Jenis dan Peringkat
Artikel ini menyenaraikan kelangsungan hidup berdasarkan pelbagai jenis dan peringkat kanser paru-paru. Ambil perhatian bahawa walaupun dalam jenis dan peringkat yang sama, kanser semuanya berbeza dan semuanya mempunyai profil molekul yang berbeza. Ini dipecahkan lagi kepada:
- Peringkat 0 Sel Bukan Kecil
- Peringkat 1 Sel Bukan Kecil
- Peringkat 2 Sel Bukan Kecil
- Peringkat 3A Sel Bukan Kecil
- Peringkat 3B Sel Bukan Kecil
- Peringkat 4 (Metastatik) Sel Bukan Kecil
- Kanser Paru Sel Kecil — Peringkat Terhad
-
Kanser Paru Sel Kecil — Peringkat Luas
Perangkaan
Perlu diingat bahawa kadar kelangsungan hidup adalah berdasarkan statistik dan melihat populasi secara keseluruhan. Prognosis anda mungkin berbeza berdasarkan banyak pembolehubah seperti kesihatan umum anda dan rawatan baharu yang telah tersedia. Pada masa kadar kelangsungan hidup diterbitkan, statistik selalunya berumur beberapa tahun. Sebagai contoh, apabila melaporkan purata kadar kelangsungan hidup 5 tahun untuk jenis dan peringkat kanser, statistik melihat orang yang didiagnosis sekurang-kurangnya 5 tahun sebelum keputusan kajian dilaporkan. Dengan kemajuan dalam rawatan kanser yang lebih lanjut, angka ini mungkin tidak mengambil kira perubahan dalam pengesyoran rawatan semasa, dan jangkaan kadar kelangsungan hidup anda sendiri mungkin jauh lebih tinggi.
Berkenaan dengan kanser paru-paru, adalah lebih penting untuk mempertimbangkan bahawa kadar kelangsungan hidup mungkin tidak mencerminkan hasil anda daripada penyakit tersebut. Terdapat banyak kemajuan terkini dalam rawatan, dan satu contoh boleh membantu menjelaskan perkara ini dengan lebih baik. Antara 2011 dan 2015 terdapat lebih banyak rawatan baharu yang diluluskan untuk kanser paru-paru — malah kanser paru-paru lanjutan — yang telah diluluskan dalam tempoh 40 tahun sebelum 2011. Pada 2016, terdapat lebih banyak ubat baharu yang sedang diuji dalam ujian klinikal untuk kanser paru-paru berbanding untuk sebarang jenis kanser lain. Jika anda baru-baru ini didiagnosis dengan kanser paru-paru, perlu diingat bahawa terdapat banyak sebab untuk berasa harapan.
