Kegunaan Capecitabine, Kesan Sampingan & Amaran

Nama generik: capecitabine [ KAP-e-SYE-ta-been ]

Nama jenama: Xeloda
Bentuk dos: tablet oral (150 mg; 500 mg)
Kelas ubat: Antimetabolit

Apakah capecitabine?

Capecitabine digunakan secara bersendirian atau dalam kombinasi kemoterapi untuk merawat kanser kolon, kanser payudara, atau kanser kolorektal.

Capecitabine kadangkala digunakan apabila kanser telah merebak ke bahagian lain badan (metastatik).

Capecitabine juga boleh digunakan untuk tujuan yang tidak disenaraikan dalam panduan ubat ini.

Amaran

Mengambil penipisan darah (warfarin, Coumadin, Jantoven) boleh meningkatkan risiko anda mengalami pendarahan teruk semasa dan sejurus selepas rawatan dengan capecitabine. Risiko ini lebih tinggi pada orang dewasa yang berumur lebih dari 60 tahun.

Sebelum mengambil ubat ini

Anda tidak boleh mengambil capecitabine jika anda alah kepada capecitabine atau fluorouracil, atau jika anda mempunyai:

• penyakit buah pinggang yang teruk.

Beritahu doktor anda jika anda pernah mengalami:

• gangguan metabolik yang dipanggil kekurangan DPD (dihydropyrimidine dehydrogenase);

• penyakit hati atau buah pinggang;

• masalah jantung; atau

• jika anda menggunakan penipisan darah dan anda mempunyai ujian rutin “INR” atau masa prothrombin.

Capecitabine boleh membahayakan bayi yang belum lahir jika ibu atau bapa menggunakan ubat ini.

• Jika anda seorang wanita, anda mungkin memerlukan ujian kehamilan untuk memastikan anda tidak hamil. Gunakan kawalan kelahiran semasa menggunakan ubat ini dan sekurang-kurangnya 6 bulan selepas dos terakhir anda.

• Jika anda seorang lelaki, gunakan kawalan kelahiran jika pasangan seks anda boleh hamil. Teruskan menggunakan kawalan kelahiran selama sekurang-kurangnya 3 bulan selepas dos terakhir anda.

• Beritahu doktor anda dengan segera jika kehamilan berlaku.

Kehamilan mungkin kurang berlaku semasa ibu atau bapa menggunakan ubat ini. Kedua-dua lelaki dan wanita masih harus menggunakan kawalan kelahiran untuk mencegah kehamilan kerana ubat itu boleh membahayakan bayi yang belum lahir.

Jangan menyusu semasa menggunakan ubat ini, dan sekurang-kurangnya 2 minggu selepas dos terakhir anda.

Bagaimanakah saya perlu mengambil capecitabine?

Ikut semua arahan pada label preskripsi anda dan baca semua panduan ubat atau helaian arahan. Gunakan ubat betul-betul seperti yang diarahkan.

Capecitabine biasanya diambil dua kali sehari, dan mungkin hanya sebahagian daripada program rawatan yang mungkin juga termasuk ubat lain yang diambil pada jadual yang berbeza. Ikut arahan dos doktor anda dengan berhati-hati.

Ambil bersama makanan atau dalam masa 30 minit selepas makan.

Telan keseluruhan tablet dengan air dan jangan hancurkan, kunyah atau pecahkannya. Beritahu doktor anda jika anda menghadapi masalah menelan tablet.

Capecitabine diberikan dalam kitaran rawatan 3 minggu, dan anda mungkin hanya perlu mengambil ubat itu hanya pada hari-hari tertentu kitaran ini.

Anda mungkin mengalami dehidrasi semasa sakit yang berpanjangan. Hubungi doktor anda jika anda sakit dengan muntah atau cirit-birit.

Anda mungkin memerlukan ujian perubatan yang kerap dan rawatan kanser anda mungkin ditangguhkan berdasarkan keputusan. Capecitabine boleh memberi kesan berpanjangan pada badan anda. Anda juga mungkin memerlukan ujian perubatan untuk masa yang singkat selepas dos terakhir anda.

Simpan pada suhu bilik jauh dari kelembapan dan haba. Pastikan botol tertutup rapat apabila tidak digunakan.

Apa yang berlaku jika saya terlepas satu dos?

Ambil ubat secepat mungkin, tetapi langkau dos yang terlepas jika hampir tiba masanya untuk dos seterusnya. Jangan ambil dua dos pada satu masa.

Apa yang berlaku jika saya terlebih dos?

Dapatkan rawatan perubatan kecemasan atau hubungi talian Bantuan Racun di 1-800-222-1222.

Apakah yang perlu saya elakkan semasa mengambil capecitabine?

Ikut arahan doktor anda tentang sebarang sekatan ke atas makanan, minuman atau aktiviti.

Kesan sampingan Capecitabine

Dapatkan bantuan perubatan kecemasan jika anda mempunyai tanda-tanda tindak balas alahan (gatal-gatal, sukar bernafas, bengkak di muka atau tekak anda) atau tindak balas kulit yang teruk (demam, sakit tekak, mata terbakar, sakit kulit, ruam kulit merah atau ungu dengan melepuh dan mengelupas).

Cirit-birit mungkin berlaku dan boleh menjadi teruk. Berhenti mengambil capecitabine dan beritahu doktor anda dengan segera jika bilangan buang air besar yang biasa anda alami setiap hari meningkat sebanyak 4 atau lebih, atau jika anda membuang air besar pada waktu malam.

Capecitabine boleh menyebabkan kesan sampingan yang serius. Berhenti menggunakan capecitabine dan hubungi doktor anda sekaligus jika anda mempunyai:

• cirit-birit yang teruk;

• cirit-birit berdarah dengan sakit perut yang teruk dan demam;

• loya teruk atau hilang selera makan yang menyebabkan anda makan lebih sedikit daripada biasa;

• muntah (lebih daripada sekali dalam 24 jam);

• demam melebihi 100.5 darjah;

• luka atau ulser dalam mulut anda, kemerahan atau bengkak mulut atau lidah anda, masalah makan atau menelan;

• jaundis (kekuningan kulit atau mata);

• gejala dehidrasi–rasa sangat dahaga atau panas, tidak dapat membuang air kecil, berpeluh berat, atau kulit panas dan kering;

• “sindrom tangan dan kaki”–sakit, kelembutan, kemerahan, bengkak, melepuh, atau kulit mengelupas pada tangan atau kaki anda;

• masalah jantung–sakit dada, degupan jantung yang tidak teratur, bengkak di bahagian bawah kaki anda, pertambahan berat badan yang cepat, rasa pening atau sesak nafas; atau

• kiraan sel darah rendah–demam, menggigil, letih, luka mulut, luka kulit, mudah lebam, pendarahan luar biasa, kulit pucat, tangan dan kaki sejuk, rasa pening atau sesak nafas.

Rawatan kanser anda mungkin ditangguhkan atau dihentikan secara kekal jika anda mempunyai kesan sampingan tertentu.

Kesan sampingan biasa capecitabine mungkin termasuk:

• loya, muntah, cirit-birit, sakit perut;

• berasa lemah atau letih;

• sindrom tangan dan kaki; atau

• penyakit kuning.

Ini bukan senarai lengkap kesan sampingan dan lain-lain mungkin berlaku. Hubungi doktor anda untuk mendapatkan nasihat perubatan tentang kesan sampingan. Anda boleh melaporkan kesan sampingan kepada FDA di 1-800-FDA-1088.

Apakah ubat lain yang akan menjejaskan capecitabine?

Mengambil penipisan darah (warfarin, Coumadin, Jantoven) boleh meningkatkan risiko anda mengalami pendarahan teruk semasa dan sejurus selepas rawatan dengan capecitabine. Risiko ini lebih tinggi pada orang dewasa yang berumur lebih dari 60 tahun.

Beritahu doktor anda jika anda juga mengambil allopurinol.

Ubat lain mungkin menjejaskan capecitabine, termasuk ubat preskripsi dan over-the-counter, vitamin dan produk herba. Beritahu doktor anda tentang semua ubat lain yang anda gunakan.

Soalan lazim

• Mengapa anda perlu mengambil Xeloda bersama makanan?

Maklumat lanjut

Ingat, jauhkan ubat ini dan semua ubat lain daripada jangkauan kanak-kanak, jangan sekali-kali berkongsi ubat anda dengan orang lain, dan gunakan ubat ini hanya untuk petunjuk yang ditetapkan.

Sentiasa berunding dengan pembekal penjagaan kesihatan anda untuk memastikan maklumat yang dipaparkan pada halaman ini digunakan untuk keadaan peribadi anda.