Tampalan kapur barus/ capsicum/ mentol
Nama generik: camphor/capsicum/menthol [ KAM-for/KAP-si-kum/MEN-thol ]
Nama jenama: Tiger Balm Pain Relieving Patch
Tampalan kapur barus/ capsicum/ mentol digunakan untuk:
Melegakan sementara kesakitan dan sakit ringan akibat arthritis, sakit belakang atau ketegangan otot.
Tampalan kapur barus/capsicum/menthol adalah analgesik topikal. Ia berfungsi dengan melegakan kesakitan kecil buat sementara waktu.
JANGAN gunakan tampalan kapur barus/ capsicum/ mentol jika:
- anda alah kepada mana-mana bahan dalam tampalan camphor/capsicum/menthol
Hubungi doktor atau pembekal penjagaan kesihatan anda dengan segera jika mana-mana perkara ini berkaitan dengan anda.
Sebelum menggunakan kapur barus/ capsicum/ patch mentol:
Sesetengah keadaan perubatan mungkin berinteraksi dengan patch kapur barus/capsicum/menthol. Beritahu doktor atau ahli farmasi anda jika anda mempunyai sebarang keadaan perubatan, terutamanya jika mana-mana yang berikut dikenakan kepada anda:
- jika anda hamil, merancang untuk hamil, atau sedang menyusu
- jika anda mengambil sebarang ubat preskripsi atau bukan preskripsi, penyediaan herba atau makanan tambahan
- jika anda mempunyai alahan kepada ubat, makanan atau bahan lain
- jika anda telah memotong, mengikis, merengsa atau merosakkan kulit di tapak permohonan
Sesetengah UBAT MUNGKIN BERINTERAKSI dengan tampalan kapur barus/capsicum/menthol. Kerana sedikit, jika ada, patch kapur barus/capsicum/menthol diserap ke dalam darah, risiko ia berinteraksi dengan ubat lain adalah rendah.
Tanya pembekal penjagaan kesihatan anda jika tampalan camphor/capsicum/menthol boleh berinteraksi dengan ubat lain yang anda ambil. Semak dengan pembekal penjagaan kesihatan anda sebelum anda memulakan, menghentikan, atau menukar dos sebarang ubat.
Cara menggunakan tampalan kapur barus/ capsicum/ mentol:
Gunakan tampalan camphor/capsicum/menthol seperti yang diarahkan oleh doktor anda. Semak label pada ubat untuk arahan dos yang tepat.
- Tampalan kapur barus/capsicum/menthol hanya untuk digunakan pada kulit yang utuh, bersih dan kering. Jangan sapukan tampalan kapur barus/capsicum/menthol pada kulit yang pecah, rosak atau merengsa.
- Basuh dan keringkan sepenuhnya kawasan itu sebelum anda menggunakan tampalan.
- Tanggalkan pelapik pada tampalan. Sapukan tampalan supaya ia meliputi kawasan yang menyakitkan. Jika kawasan yang menyakitkan lebih besar daripada tampalan, sapukan tampalan pada kawasan yang paling menyakitkan.
- Basuh tangan anda dengan sabun selepas anda menggunakan patch camphor/capsicum/menthol.
- Jangan gunakan selama 1 jam sebelum atau 30 minit selepas mandi.
- Jika kerengsaan atau pembakaran berlaku apabila anda menggunakan tampalan, keluarkannya. Jangan sapukan semula sebarang tampalan sehingga kerengsaan berhenti.
- Jangan balut atau balutan kawasan yang dirawat.
- Jangan gunakan pad pemanas atau mana-mana sumber haba lain pada kawasan yang dirawat.
- Jangan gunakan tampalan camphor/capsicum/menthol lebih kerap daripada 3 kali sehari.
- Selepas mengeluarkan tampalan, lipat dua dengan bahagian melekit bersama-sama. Buang tampalan itu daripada jangkauan kanak-kanak dan jauh dari haiwan peliharaan.
- Jika anda terlepas satu dos tampalan camphor/capsicum/menthol, gunakannya sebaik sahaja anda ingat. Teruskan menggunakannya seperti yang diarahkan oleh doktor anda atau pada label pakej.
Tanya pembekal penjagaan kesihatan anda apa-apa soalan yang mungkin anda ada tentang cara menggunakan tampalan camphor/capsicum/menthol.
Maklumat keselamatan penting:
- Tampalan kapur barus/capsicum/menthol adalah untuk kegunaan luaran sahaja. Jangan terkena di mata anda, di bibir anda, atau di hidung, mulut, atau kawasan kemaluan anda. Jika anda terkena di mana-mana kawasan ini, bilas segera dengan air paip yang sejuk.
- Jika gejala anda tidak bertambah baik dalam masa 7 hari, jika ia menjadi lebih teruk, atau jika ia hilang dan berlaku semula dalam beberapa hari, semak dengan doktor anda.
- Tampalan kapur barus/capsicum/menthol boleh menyebabkan kemudaratan jika ia tertelan. Jika anda mungkin mengambilnya melalui mulut, hubungi pusat kawalan racun atau bilik kecemasan anda dengan segera.
- Tampalan kapur barus/capsicum/menthol tidak boleh digunakan pada KANAK-KANAK yang berumur di bawah 12 tahun tanpa pemeriksaan terlebih dahulu dengan doktor kanak-kanak itu; keselamatan dan keberkesanan pada kanak-kanak ini belum disahkan.
- KEHAMILAN dan MENYUSUKAN ASI: Jika anda hamil, hubungi doktor anda. Anda perlu membincangkan faedah dan risiko menggunakan tampalan camphor/capsicum/menthol semasa anda hamil. Tidak diketahui sama ada ubat ini terdapat dalam susu ibu selepas penggunaan topikal. Jika anda sedang atau akan menyusu semasa anda menggunakan tampalan camphor/capsicum/menthol, semak dengan doktor anda. Bincangkan sebarang risiko yang mungkin berlaku kepada bayi anda.
Kemungkinan kesan sampingan kapur barus/ capsicum/ patch mentol:
Semua ubat boleh menyebabkan kesan sampingan, tetapi ramai orang tidak mempunyai kesan sampingan atau kecil. Tiada kesan sampingan BIASA telah dilaporkan dengan patch kapur barus/capsicum/menthol. Dapatkan rawatan perubatan dengan segera jika mana-mana kesan sampingan TERUK ini berlaku:
Reaksi alahan yang teruk (ruam; gatal-gatal; gatal-gatal; kesukaran bernafas; sesak di dada; bengkak pada mulut, muka, bibir, atau lidah); kerengsaan teruk di tapak aplikasi.
Ini bukan senarai lengkap semua kesan sampingan yang mungkin berlaku. Jika anda mempunyai soalan tentang kesan sampingan, hubungi pembekal penjagaan kesihatan anda. Hubungi doktor anda untuk mendapatkan nasihat perubatan tentang kesan sampingan. Untuk melaporkan kesan sampingan kepada agensi yang sesuai, sila baca Panduan Melaporkan Masalah kepada FDA.
Jika OVERDOSE disyaki:
Hubungi 1-800-222-1222 (Persatuan Pusat Kawalan Racun Amerika), pusat kawalan racun tempatan anda, atau bilik kecemasan dengan segera.
Penyimpanan patch kapur barus/capsicum/menthol yang betul:
Simpan tampalan camphor/capsicum/menthol dalam kantung tertutup pada suhu bilik, antara 59 dan 86 darjah F (15 dan 30 darjah C). Simpan jauh dari haba, kelembapan dan cahaya. Jauhkan tampalan kapur barus/capsicum/menthol daripada capaian kanak-kanak dan jauhkan daripada haiwan peliharaan.
Maklumat am:
- Jika anda mempunyai sebarang soalan tentang patch kapur barus/capsicum/menthol, sila berbincang dengan doktor, ahli farmasi atau pembekal penjagaan kesihatan anda yang lain.
- Tampalan kapur barus/capsicum/menthol hanya boleh digunakan oleh pesakit yang telah ditetapkan. Jangan berkongsi dengan orang lain.
- Jika simptom anda tidak bertambah baik atau menjadi lebih teruk, semak dengan doktor anda.
- Semak dengan ahli farmasi anda tentang cara membuang ubat yang tidak digunakan.
Maklumat ini tidak boleh digunakan untuk memutuskan sama ada untuk mengambil camphor/capsicum/menthol patch atau sebarang ubat lain. Hanya pembekal penjagaan kesihatan anda mempunyai pengetahuan dan latihan untuk memutuskan ubat yang sesuai untuk anda. Maklumat ini tidak mengendors mana-mana ubat sebagai selamat, berkesan, atau diluluskan untuk merawat mana-mana pesakit atau keadaan kesihatan. Ini hanyalah ringkasan ringkas maklumat umum tentang patch kapur barus/capsicum/menthol. Ia TIDAK termasuk semua maklumat tentang kemungkinan penggunaan, arahan, amaran, langkah berjaga-jaga, interaksi, kesan buruk atau risiko yang mungkin dikenakan pada patch kapur barus/capsicum/menthol. Maklumat ini bukan nasihat perubatan khusus dan tidak menggantikan maklumat yang anda terima daripada pembekal penjagaan kesihatan anda. Anda mesti berbincang dengan pembekal penjagaan kesihatan anda untuk mendapatkan maklumat lengkap tentang risiko dan faedah menggunakan tampalan camphor/capsicum/menthol.
Maklumat lanjut
Sentiasa berunding dengan pembekal penjagaan kesihatan anda untuk memastikan maklumat yang dipaparkan pada halaman ini digunakan untuk keadaan peribadi anda.
