Apakah ubat ini?
IBRUTINIB (eye BROO ti nib) adalah ubat yang mensasarkan protein dalam sel kanser dan menghentikan sel kanser daripada membesar. Ia digunakan untuk merawat limfoma sel mantel, leukemia limfositik kronik, limfoma limfositik kecil, limfoma zon marginal, makroglobulinemia Waldenstrom dan penyakit graft-versus-host kronik.
Ubat ini boleh digunakan untuk tujuan lain; tanya pembekal penjagaan kesihatan atau ahli farmasi anda jika anda mempunyai soalan.
NAMA JENAMA BIASA: Imbruvica
Apakah yang perlu saya beritahu pembekal penjagaan kesihatan saya sebelum saya mengambil ubat ini?
Mereka perlu tahu jika anda mempunyai mana-mana syarat ini:
- gangguan pendarahan
- kencing manis
- penyakit jantung
- tekanan darah tinggi
- kolesterol tinggi
- sejarah degupan jantung yang tidak teratur
- jangkitan
- penyakit hati
- pembedahan baru-baru ini
- menghisap tembakau
- mengambil ubat yang merawat atau mencegah pembekuan darah
- tindak balas yang luar biasa atau alergi terhadap ibrutinib, ubat-ubatan, makanan, pewarna atau pengawet lain
- hamil atau cuba hamil
- menyusu badan
Bagaimanakah saya harus menggunakan ubat ini?
Ambil ubat ini melalui mulut dengan segelas air. Ikut arahan pada label preskripsi. Jangan potong, hancurkan atau kunyah ubat ini. Jangan ambil dengan jus limau gedang atau makan oren Seville. Ambil ubat anda secara berkala. Jangan ambil lebih kerap daripada yang diarahkan. Jangan berhenti mengambil kecuali atas nasihat doktor anda.
Bercakap dengan pakar pediatrik anda mengenai penggunaan ubat ini pada kanak-kanak. Penjagaan khas mungkin diperlukan.
Terlebih dos: Jika anda rasa anda telah mengambil terlalu banyak ubat ini, hubungi pusat kawalan racun atau bilik kecemasan sekaligus.
NOTA: Ubat ini hanya untuk anda. Jangan kongsi ubat ini dengan orang lain.
Bagaimana jika saya terlepas satu dos?
Jika anda terlepas satu dos, ambil secepat mungkin. Jika hampir tiba masanya untuk dos seterusnya, ambil dos itu sahaja. Jangan ambil dos dua kali ganda atau tambahan.
Apakah yang boleh berinteraksi dengan ubat ini?
Ubat ini mungkin berinteraksi dengan ubat berikut:
- ubat antivirus untuk HIV atau AIDS
- aprepitant
- boceprevir
- penyekat saluran kalsium seperti diltiazem dan verapamil
- antibiotik tertentu seperti clarithromycin, erythromycin, dan troleandomycin
- ubat tertentu untuk jangkitan kulat seperti fluconazole, ketoconazole, itraconazole, posaconazole, dan voriconazole
- ubat-ubatan tertentu untuk sawan seperti carbamazepine dan phenytoin
- cimetidine
- ciprofloxacin
- clotrimazole
- conivaptan
- crizotinib
- siklosporin
- digoxin
- dronedarone
- enzalutamide
- fluvoxamine
- jus limau gedang atau oren Seville
- idelalisib
- imatinib
- methotrexate
- mitotane
- nefazodone
- rifampisin
- St. John’s wort
- tofisopam
Senarai ini mungkin tidak menerangkan semua kemungkinan interaksi. Berikan pembekal penjagaan kesihatan anda senarai semua ubat, herba, ubat bukan preskripsi atau makanan tambahan yang anda gunakan. Juga beritahu mereka jika anda merokok, minum alkohol, atau menggunakan dadah haram. Sesetengah item mungkin berinteraksi dengan ubat anda.
Apakah yang perlu saya perhatikan semasa menggunakan ubat ini?
Anda mungkin memerlukan kerja darah semasa anda mengambil ubat ini.
Ubat ini boleh meningkatkan risiko anda untuk lebam atau berdarah. Hubungi doktor atau profesional penjagaan kesihatan anda jika anda mendapati sebarang pendarahan yang luar biasa.
Hubungi doktor atau profesional penjagaan kesihatan anda untuk mendapatkan nasihat jika anda mengalami demam, menggigil atau sakit tekak, atau simptom lain selesema atau selesema. Jangan layan diri sendiri. Ubat ini mengurangkan keupayaan tubuh anda untuk melawan jangkitan. Cuba elakkan berada di sekeliling orang yang sakit.
Jika anda akan menjalani pembedahan atau sebarang prosedur lain, beritahu doktor anda bahawa anda sedang mengambil ubat ini. Beritahu doktor gigi dan pakar bedah pergigian anda bahawa anda sedang mengambil ubat ini. Anda tidak sepatutnya menjalani pembedahan pergigian yang besar semasa menggunakan ubat ini. Lihat doktor gigi anda untuk menjalani pemeriksaan pergigian dan selesaikan sebarang masalah pergigian sebelum memulakan ubat ini.
Bercakap dengan doktor anda tentang risiko kanser anda. Anda mungkin lebih berisiko mendapat jenis kanser tertentu jika anda mengambil ubat ini.
Jangan hamil semasa mengambil ubat ini atau selama 1 bulan selepas menghentikannya. Wanita harus memaklumkan kepada doktor mereka jika mereka ingin hamil atau menyangka mereka mungkin hamil. Lelaki tidak boleh melahirkan anak semasa mengambil ubat ini dan selama 1 bulan selepas menghentikannya. Terdapat potensi kesan sampingan yang serius kepada anak dalam kandungan. Bercakap dengan profesional penjagaan kesihatan atau ahli farmasi anda untuk mendapatkan maklumat lanjut.
Jangan menyusukan bayi semasa mengambil ubat ini atau selama 1 minggu selepas menghentikannya.
Apakah kesan sampingan yang mungkin saya perhatikan daripada menerima ubat ini?
Kesan sampingan yang perlu anda laporkan kepada doktor atau profesional penjagaan kesihatan anda secepat mungkin:
- tindak balas alahan seperti ruam kulit, gatal-gatal atau gatal-gatal, bengkak muka, bibir atau lidah
- kiraan darah rendah – ubat ini boleh mengurangkan bilangan sel darah putih, sel darah merah dan platelet. Anda mungkin berisiko lebih tinggi untuk jangkitan dan pendarahan
- tanda atau gejala pendarahan seperti najis berdarah atau hitam; air kencing merah atau coklat gelap; meludahkan darah atau bahan perang yang kelihatan seperti serbuk kopi; bintik merah pada kulit; lebam atau pendarahan luar biasa dari mata, gusi atau hidung; kekeliruan; masalah bercakap atau memahami; sakit kepala yang teruk; kelemahan; atau pening
- tanda dan gejala perubahan berbahaya dalam degupan jantung atau irama jantung seperti sakit dada; pening; degupan jantung yang cepat atau tidak teratur; berdebar-debar; berasa pitam atau pening, jatuh; masalah pernafasan
- tanda dan gejala jangkitan seperti demam atau menggigil; batuk; sakit tekak; atau sakit ketika membuang air kecil
- tanda dan gejala kecederaan buah pinggang seperti masalah membuang air kecil atau perubahan dalam jumlah air kencing
Kesan sampingan yang biasanya tidak memerlukan rawatan perubatan (laporkan kepada doktor atau profesional penjagaan kesihatan anda jika ia berterusan atau mengganggu):
- sakit tulang
- cirit-birit
- sakit mulut
- kekejangan otot
- sakit otot
- loya
- keletihan
Senarai ini mungkin tidak menerangkan semua kemungkinan kesan sampingan. Hubungi doktor anda untuk mendapatkan nasihat perubatan tentang kesan sampingan. Anda boleh melaporkan kesan sampingan kepada FDA di 1-800-FDA-1088.
Di manakah saya harus menyimpan ubat saya?
Jauhkan daripada kanak-kanak.
Simpan antara 20 dan 25 darjah C (68 dan 77 darjah F). Simpan ubat ini dalam bekas asal. Buang sebarang ubat yang tidak digunakan selepas tarikh luput.
NOTA: Helaian ini adalah ringkasan. Ia mungkin tidak merangkumi semua maklumat yang mungkin. Jika anda mempunyai soalan tentang ubat ini, berbincang dengan doktor, ahli farmasi atau pembekal penjagaan kesihatan anda.
