Pengambilan Utama
- Data baharu menunjukkan bahawa vaksin COVID-19 Johnson & Johnson memberikan perlindungan yang ketara terhadap kemasukan ke hospital dan kematian daripada varian Delta.
- Suntikan penggalak mungkin diperlukan untuk penerima vaksin Johnson & Johnson, tetapi lebih banyak data diperlukan sebelum pegawai kesihatan membuat cadangan rasmi.
- Walaupun vaksin memberikan perlindungan yang mencukupi terhadap COVID-19, tetap penting untuk memakai topeng, mengekalkan penjarakan fizikal dan mengamalkan kebersihan tangan yang betul.
Dengan peningkatan varian Delta yang sangat mudah ditularkan, ramai yang bimbang bahawa vaksin COVID-19 semasa mungkin tidak dapat bertahan. Tetapi, jika anda mempunyai pukulan Johnson & Johnson—penyelidikan baharu mencadangkan agar anda tidak bimbang. Anda mungkin dilindungi daripada penyakit yang teruk.
Menurut data baharu daripada percubaan klinikal yang besar, vaksin COVID-19 Johnson & Johnson adalah sehingga 71% peratus berkesan terhadap kemasukan ke hospital dan 96% peratus berkesan terhadap kematian daripada varian Delta.
Percubaan klinikal ialah ujian dunia sebenar pertama keberkesanan vaksin terhadap varian yang sangat mudah ditularkan. Untuk kajian itu, penyelidik menilai hampir 500,000 pekerja penjagaan kesihatan di Afrika Selatan.
Keputusan awal telah dilaporkan oleh Kementerian Kesihatan Afrika Selatan pada sidang akhbar awal bulan ini dan belum diterbitkan dalam jurnal saintifik lagi. Walau bagaimanapun, ia menunjukkan lebih banyak janji daripada data yang dirujuk syarikat pada bulan Julai, yang menganalisis keberkesanan vaksin terhadap varian Delta dalam kalangan lapan peserta.
Adakah Vaksin Single-Shot Johnson & Johnson Berkesan?
Berbanding dengan vaksin mRNA dua dos seperti Pfizer-BioNTech dan Moderna, Johnson & Johnson hanya memerlukan satu dos vaksin, yang mungkin membimbangkan orang ramai tentang keberkesanannya terhadap COVID-19.
“Teknologi yang berbeza di sebalik vaksin vektor mRNA berbanding adenoviral bermakna terdapat kemungkinan kinetik tindak balas imun yang berbeza,” Margaret Liu, MD, ketua lembaga Persatuan Vaksin Antarabangsa, memberitahu Verywell. “Sebagai contoh, ungkapan protein spike oleh mRNA berbanding dari vektor adenoviral mungkin berbeza, yang boleh menjejaskan kinetik dan kegigihan tindak balas antibodi.”
Walaupun tiga vaksin dengan kebenaran penggunaan kecemasan (EUA) telah dibangunkan dengan teknologi yang berbeza, kesemuanya memberikan perlindungan yang ketara terhadap COVID-19.
“Berdasarkan data yang ada pada masa ini, orang yang diberi vaksin sama ada vaksin mRNA atau vaksin dos tunggal harus berasa sangat dilindungi daripada bahaya teruk COVID-19 termasuk kemasukan ke hospital dan kematian,” Arjun Venkatesh, MD, MPH, doktor perubatan kecemasan di Yale Medicine dan ketua bahagian pentadbiran, memberitahu Verywell.
Sejak Julai, penyebaran berterusan varian Delta telah menyebabkan peningkatan yang ketara dalam kes di seluruh negara.
“Walaupun tiada vaksin yang sempurna, kedua-dua jenis vaksin kelihatan sangat berkesan terhadap varian Delta dalam kajian dunia sebenar, dan apabila digabungkan dengan perubahan tingkah laku mudah seperti memakai topeng di dalam rumah, kadar penularan SARS-COV-2 komuniti adalah jauh lebih rendah, “kata Venkatesh.
Adakah Penerima Johnson & Johnson Memerlukan Penggalak?
Menurut kenyataan bersama daripada Perkhidmatan Kesihatan dan Manusia (HHS), Pentadbiran Makanan dan Dadah (FDA), dan Pusat Kawalan dan Pencegahan Penyakit (CDC), suntikan penggalak mungkin diperlukan untuk mereka yang telah divaksin dengan Johnson & Johnson. vaksin. Walau bagaimanapun, mereka menunggu lebih banyak data sebelum membuat cadangan rasmi.
“Ada kemungkinan orang ramai akan meningkatkan tindak balas imun mereka selepas suntikan kedua Johnson & Johnson atau selepas rangsangan dengan jenis vaksin yang berbeza,” kata Liu.
Awal bulan ini, Jabatan Kesihatan Awam San Francisco membenarkan penerima vaksin Johnson & Johnson menerima dos vaksin mRNA tambahan sekiranya mereka ingin berbuat demikian. Pegawai kesihatan menjelaskan dengan jelas bahawa ini bukan cadangan atau keperluan negeri baharu, sebaliknya, penginapan untuk pesakit yang telah berunding dengan doktor mereka tentang dos tambahan.
“Tiada data yang diterbitkan untuk mencadangkan bahawa jadual vaksinasi ‘hibrid’ akan memberikan perlindungan yang lebih baik lagi,” kata Venkatesh. “Terdapat ujian berterusan yang sepatutnya kita jangkakan hasil daripada musim gugur ini mengenai sama ada menerima satu vaksin sebelum jenis vaksin lain adalah lebih baik.”
Pracetak kajian, yang belum dikaji semula dan tidak boleh digunakan untuk membimbing amalan klinikal, mendapati bahawa dos pertama vaksin AstraZeneca diikuti dengan dos kedua vaksin Pfizer-BioNTech mendorong antibodi yang lebih tinggi daripada vaksinasi AstraZeneca dua dos. siri.
Akhirnya, lebih banyak penyelidikan diperlukan untuk memastikan sama ada mencampurkan dos vaksin vektor virus—seperti Johnson & Johnson—dengan vaksin mRNA adalah berkesan dan berfaedah.
Maksud Ini Untuk Anda
Jika anda telah divaksin dengan vaksin COVID-19 Johnson & Johnson, anda sudah mempunyai perlindungan yang ketara terhadap COVID-19. Pegawai kesihatan berkata dos penggalak mungkin diperlukan selepas tempoh tertentu, tetapi mereka perlu menilai lebih banyak data sebelum membuat cadangan rasmi.
Melindungi Diri Anda Daripada Varian Delta
Semua vaksin COVID-19 yang dibenarkan memberikan tahap perlindungan yang tinggi terhadap penyakit teruk dan kemasukan ke hospital. Walau bagaimanapun, adalah penting untuk terus mengamalkan pelbagai langkah keselamatan untuk meminimumkan penyebaran virus dan melindungi mereka yang sangat terdedah kepada penyakit.
“Saya tidak suka istilah ‘penerobosan,’ kerana jangkitan COVID-19 selepas vaksinasi sentiasa dijangka dan vaksin tidak dibangunkan untuk mencegah sebarang jangkitan,” kata Venkatesh. “Ia direka untuk mencegah bahaya sebenar termasuk kemasukan ke hospital dan kematian.”
Ramai yang bimbang tentang laporan CDC baru-baru ini bahawa 74% daripada jangkitan dalam wabak COVID-19 Massachusetts adalah dalam kalangan individu yang telah diberi vaksin. Walau bagaimanapun, apabila kadar vaksinasi meningkat, adalah dijangkakan bahawa sebahagian besar orang yang dijangkiti kemudiannya akan terdiri daripada individu yang telah divaksin sepenuhnya. Ia tidak menolak fakta bahawa vaksin masih berkesan.
“Walaupun vaksin itu jauh lebih baik daripada yang kami harapkan, orang ramai masih harus mengambil serius COVID jangka panjang, yang boleh berlaku walaupun selepas jangkitan tanpa gejala,” kata Liu. “Kunci untuk semua orang, tanpa mengira vaksin apa yang mereka telah diimunisasi, adalah untuk mengehadkan interaksi yang tidak perlu dan berisiko sebanyak mungkin, memulakan semula topeng dan penjarakan sosial serta mencuci tangan, walaupun ketika berada di sekeliling orang yang anda fikir telah diimunisasi, dan terutamanya. apabila kamu tidak tahu.”
Maklumat dalam artikel ini adalah terkini pada tarikh yang disenaraikan, yang bermaksud maklumat yang lebih baharu mungkin tersedia apabila anda membaca ini. Untuk kemas kini terbaharu tentang COVID-19, lawati halaman berita coronavirus kami.
