Novarel (boleh disuntik)
Nama generik: human chorionic gonadotropin (HCG) (suntikan) [ HUE-man-KORE-ee-ON-ik-goe-NAD-oh-TRO-pin ]
Nama jenama: Novarel, Ovidrel, Pregnyl
Kelas ubat: Gonadotropin
Apakah HCG?
Novarel adalah hormon yang digunakan untuk menyebabkan ovulasi dan untuk merawat ketidaksuburan pada wanita. Novarel tidak berkesan pada wanita dengan kegagalan ovari primer.
HCG digunakan pada lelaki untuk merawat hipogonadisme, keadaan di mana badan tidak menghasilkan testosteron yang mencukupi.
HCG juga digunakan pada kanak-kanak lelaki muda yang buah zakarnya tidak turun (jatuh) ke dalam skrotum seperti yang biasa dijangka semasa pertumbuhan. HCG biasanya diberikan untuk keadaan ini pada kanak-kanak lelaki yang berumur 4 hingga 9 tahun.
HCG tidak diluluskan sebagai bantuan kepada penurunan berat badan dan tidak terbukti lebih berkesan daripada mengurangkan kalori dalam diet.
HCG juga boleh digunakan untuk tujuan yang tidak disenaraikan dalam panduan ubat ini.
Amaran
HCG boleh menyebabkan kesan sampingan yang serius. Hubungi doktor anda dengan segera jika anda mengalami: sakit perut atau kembung yang teruk, bengkak, penambahan berat badan yang cepat, sakit dada, kesukaran bernafas, loya dan muntah yang teruk, kencing berkurangan, sakit atau bengkak pada sebelah kaki, atau kebas secara tiba-tiba pada satu sisi badan.
Sebelum mengambil ubat ini
Anda tidak boleh menggunakan HCG jika anda alah kepadanya, atau jika anda mempunyai:
-
akil baligh awal (akil baligh pramatang); atau
-
kanser yang berkaitan dengan hormon (seperti kanser prostat).
Anda juga mungkin tidak boleh menggunakan jenama HCG tertentu jika anda mempunyai:
-
gangguan tiroid atau adrenal anda yang tidak terkawal;
-
pendarahan faraj yang tidak normal yang belum diperiksa oleh doktor;
-
sista ovari; atau
-
kanser atau tumor payudara, ovari, rahim, prostat, hipotalamus, atau kelenjar pituitari.
Beritahu doktor anda jika anda pernah mengalami:
-
penyakit jantung;
-
penyakit buah pinggang;
-
masalah dengan tiroid atau kelenjar adrenal anda;
-
epilepsi;
-
migrain; atau
-
asma.
Boleh membahayakan bayi yang belum lahir. Jangan gunakan jika anda sudah mengandung. Anda mungkin perlu menjalani ujian kehamilan negatif sebelum memulakan rawatan ini. Beritahu doktor anda dengan segera jika anda hamil.
Rawatan kesuburan boleh meningkatkan peluang anda untuk melahirkan berganda (kembar, kembar tiga, dll). Ini adalah kehamilan berisiko tinggi untuk ibu dan bayi. Bercakap dengan doktor anda jika anda mempunyai kebimbangan tentang risiko ini.
Tanya doktor sama ada selamat untuk menyusu semasa menggunakan Novarel.
Bagaimanakah saya harus menggunakan HCG?
Ikut semua arahan pada label preskripsi anda dan baca semua panduan ubat atau helaian arahan. Gunakan ubat betul-betul seperti yang diarahkan.
HCG bukan untuk kegunaan harian. Berapa kerap anda menggunakan ubat ini bergantung pada keadaan yang anda rawat. Anda mungkin memerlukan ujian perubatan untuk membantu menentukan berapa lama anda perlu menggunakan HCG.
HCG disuntik ke dalam otot atau di bawah kulit. Tanya doktor atau ahli farmasi anda jika anda tidak faham cara menggunakan suntikan.
Pastikan anda memahami cara mencampur ubat ini dengan cecair (pencair) dengan betul jika perlu.
Ubat ini boleh menjejaskan keputusan ujian perubatan tertentu. Beritahu mana-mana doktor yang merawat anda bahawa anda menggunakan HCG.
Simpan HCG dan pencair yang tidak bercampur pada suhu bilik jauh dari kelembapan dan haba.
Simpan ubat campuran di dalam peti sejuk. Gunakan Novarel campuran dalam masa 30 hari. Gunakan Pregnyl campuran dalam masa 60 hari. Hubungi ahli farmasi anda jika ubat telah bertukar warna atau mempunyai zarah di dalamnya.
Menyimpan picagari yang telah diisi sebelumnya (Ovidrel):
-
Sejukkan dan gunakan sehingga tarikh luput; atau
-
Simpan pada suhu bilik dan gunakan dalam masa 30 hari.
Berhati-hati ikut arahan pencampuran, penyimpanan dan tamat tempoh yang disertakan dengan jenama HCG yang anda gunakan.
Buang picagari yang telah diisi semula selepas satu penggunaan, walaupun masih ada ubat di dalamnya.
Jangan gunakan semula jarum atau picagari. Letakkannya dalam bekas “tajam” kalis tusukan dan buangnya mengikut undang-undang negeri atau tempatan. Jauhkan daripada kanak-kanak dan haiwan peliharaan.
Apa yang berlaku jika saya terlepas satu dos?
Hubungi doktor anda untuk mendapatkan arahan jika anda terlepas satu dos.
Apa yang berlaku jika saya terlebih dos?
Dapatkan rawatan perubatan kecemasan atau hubungi talian Bantuan Racun di 1-800-222-1222.
Apakah yang perlu saya elakkan semasa menggunakan HCG?
Ikut arahan doktor anda tentang sebarang sekatan ke atas makanan, minuman atau aktiviti.
Kesan sampingan HCG
Dapatkan bantuan perubatan kecemasan jika anda mempunyai tanda-tanda tindak balas alahan: gatal-gatal; sukar bernafas; bengkak muka, bibir, lidah, atau tekak anda.
Sesetengah wanita yang menggunakan Novarel mengalami sindrom hiperstimulasi ovari (OHSS), keadaan yang berpotensi mengancam nyawa. Hubungi doktor anda dengan segera jika anda mempunyai simptom OHSS:
-
sakit perut yang teruk atau sakit pelvis;
-
penambahan berat badan yang cepat, bengkak di sekeliling pinggang anda, rasa sesak nafas;
-
loya dan muntah yang teruk, cirit-birit; atau
-
sedikit atau tiada kencing.
Novarel boleh menyebabkan kesan sampingan yang serius. Hubungi doktor anda segera jika anda mempunyai:
-
pengumpulan cecair di sekitar paru-paru atau perut–pertambahan berat badan yang cepat, sakit perut dan kembung perut, sakit apabila anda bernafas, rasa sesak nafas semasa berbaring, batuk dengan lendir berbuih, degupan jantung yang cepat;
-
tanda-tanda pembekuan darah–kebas atau lemah secara tiba-tiba pada sebelah badan, sakit dada, masalah dengan penglihatan atau pertuturan, sakit atau bengkak pada sebelah kaki; atau
-
akil baligh awal pada kanak-kanak lelaki – buah zakar dan zakar membesar, rambut muka, suara yang mendalam.
Kesan sampingan biasa Novarel mungkin termasuk:
-
sakit kepala, kemurungan;
-
berasa gelisah atau mudah marah;
-
bengkak;
-
kelembutan payudara atau bengkak; atau
-
sakit di mana ubat disuntik.
Ini bukan senarai lengkap kesan sampingan dan lain-lain mungkin berlaku. Hubungi doktor anda untuk mendapatkan nasihat perubatan tentang kesan sampingan. Anda boleh melaporkan kesan sampingan kepada FDA di 1-800-FDA-1088.
Apakah ubat lain yang akan menjejaskan HCG?
Ubat lain mungkin menjejaskan HCG, termasuk ubat preskripsi dan over-the-counter, vitamin dan produk herba. Beritahu doktor anda tentang semua ubat lain yang anda gunakan.
Maklumat lanjut
Ingat, jauhkan ubat ini dan semua ubat lain daripada jangkauan kanak-kanak, jangan sekali-kali berkongsi ubat anda dengan orang lain, dan gunakan ubat ini hanya untuk petunjuk yang ditetapkan.
Sentiasa berunding dengan pembekal penjagaan kesihatan anda untuk memastikan maklumat yang dipaparkan pada halaman ini digunakan untuk keadaan peribadi anda.