Quadracel
Nama generik: difteria, pertusis acellular, polio, vaksin tetanus [ dif-THEER-ee-a, per-TUS-is-a-SEL-yoo-lar, POE-lee-oh, TET-a-nus ]
Nama jenama: Kinrix, Quadracel
Kelas ubat: Gabungan vaksin
Apakah vaksin difteria, pertusis acellular, polio, dan tetanus?
Difteria, pertusis acellular, polio, dan tetanus adalah penyakit serius yang disebabkan oleh bakteria atau virus.
Difteria boleh menyebabkan masalah pernafasan, lumpuh, kegagalan jantung, atau kematian.
Pertusis (batuk kokol) menyebabkan episod batuk berpanjangan yang teruk yang boleh mengganggu makan, minum atau bernafas. Pertusis boleh menyebabkan radang paru-paru, sawan, kerosakan otak, dan kematian.
Polio menjejaskan sistem saraf pusat dan saraf tunjang, menyebabkan kelemahan otot dan lumpuh. Polio boleh membawa maut jika ia melumpuhkan otot yang membantu anda bernafas.
Tetanus (rahang kunci) menyebabkan ketegangan otot yang menyakitkan yang boleh menyebabkan “mengunci” rahang sehingga mangsa tidak boleh membuka mulut, menelan, atau bernafas. Tetanus boleh menyebabkan kematian.
Difteria, pertusis, dan polio tersebar dari orang ke orang. Tetanus memasuki badan melalui luka atau luka.
Vaksin ini digunakan untuk membantu mencegah penyakit ini pada kanak-kanak yang berumur 4 hingga 6 tahun (sebelum ulang tahun ke-7) yang telah menerima vaksinasi terdahulu dengan siri DTaP dan IPV.
Vaksin ini membantu badan anak anda mengembangkan imuniti terhadap penyakit ini, tetapi tidak akan merawat jangkitan aktif yang sudah ada pada kanak-kanak itu.
Seperti mana-mana vaksin, vaksin difteria, pertusis acellular, polio dan tetanus mungkin tidak memberikan perlindungan daripada penyakit pada setiap orang.
Amaran
Dijangkiti difteria, pertusis, polio atau tetanus adalah lebih berbahaya kepada kesihatan anak anda daripada menerima vaksin ini.
Sebelum mengambil ubat ini
Anak anda tidak sepatutnya menerima vaksin ini jika dia mempunyai:
-
sejarah tindak balas alahan yang mengancam nyawa terhadap vaksin yang mengandungi difteria, pertusis, polio, atau tetanus;
-
sejarah penurunan kesedaran, sawan, atau koma dalam masa 7 hari selepas menerima vaksin pertusis; atau
-
masalah sistem saraf yang progresif atau tidak dirawat atau gangguan otak (seperti kekejangan bayi atau epilepsi yang tidak terkawal).
Anak anda mungkin tidak boleh menerima vaksin ini jika dia pernah menerima vaksin pertusis yang menyebabkan:
-
dalam masa 48 jam selepas vaksin–demam yang sangat tinggi (melebihi 104 darjah), menangis berlebihan selama 3 jam atau lebih, pengsan atau mengalami kejutan; atau
-
dalam masa 3 hari selepas vaksin–kejang.
Beritahu pembekal vaksin jika anak anda pernah mengalami:
-
sawan;
-
kemoterapi atau radiasi;
-
sistem imun yang lemah (disebabkan oleh penyakit atau dengan menggunakan ubat tertentu);
-
Sindrom Guillain-Barré dalam tempoh 6 minggu selepas menerima vaksin tetanus; atau
-
alahan kepada getah lateks.
Anak anda masih boleh menerima vaksin jika dia mengalami selsema kecil. Dalam kes penyakit yang lebih teruk dengan demam atau sebarang jenis jangkitan, tunggu sehingga kanak-kanak menjadi lebih baik sebelum menerima vaksin ini.
Bagaimanakah vaksin ini diberikan?
Vaksin ini diberikan sebagai suntikan (tembakan) ke dalam otot.
Vaksin ini diberikan sebagai dos ke-5 dalam siri imunisasi DTaP dan dos ke-4 dalam siri imunisasi IPV. Pukulan biasanya diberikan kepada kanak-kanak yang berumur sekurang-kurangnya 4 tahun atau belum mencapai hari lahirnya yang ke-7.
Jadual penggalak anak anda mungkin berbeza daripada garis panduan ini. Ikut arahan doktor anak anda atau jadual yang disyorkan oleh jabatan kesihatan tempatan anda.
Apa yang berlaku jika saya terlepas satu dos?
Hubungi doktor anak anda jika anak anda akan terlepas dos penggalak atau jika dia akan terlambat dari jadual. Dos seterusnya perlu diberikan secepat mungkin. Tidak perlu bermula semula.
Pastikan anak anda menerima semua dos yang disyorkan dalam siri DTaP dan IPV, atau kanak-kanak itu mungkin tidak dilindungi sepenuhnya daripada penyakit.
Apa yang berlaku jika saya terlebih dos?
Dos berlebihan vaksin ini tidak mungkin berlaku.
Apakah yang perlu saya elakkan sebelum atau selepas menerima vaksin ini?
Ikut arahan pembekal vaksin tentang sebarang sekatan pada makanan, minuman atau aktiviti.
Kesan sampingan vaksin ini
Dapatkan bantuan perubatan kecemasan jika anak anda mempunyai tanda-tanda tindak balas alahan: gatal-gatal; sukar bernafas; bengkak muka, bibir, lidah, atau tekak anda.
Anak anda tidak sepatutnya menerima vaksin penggalak jika dia mengalami reaksi alahan yang mengancam nyawa selepas suntikan pertama. Jejaki semua kesan sampingan anak anda. Jika kanak-kanak menerima dos penggalak, beritahu pembekal vaksin jika suntikan sebelumnya menyebabkan sebarang kesan sampingan.
Dijangkiti difteria, pertusis, polio atau tetanus adalah lebih berbahaya kepada kesihatan anak anda daripada menerima vaksin ini. Bagaimanapun, seperti mana-mana ubat, vaksin ini boleh menyebabkan kesan sampingan tetapi risiko kesan sampingan yang serius adalah rendah.
Hubungi doktor anak anda dengan segera jika kanak-kanak itu mempunyai:
-
kekecohan, menangis selama sejam atau lebih;
-
demam yang sangat tinggi; atau
-
perasaan ringan, seperti anda mungkin pengsan;
Anda mungkin boleh merawat demam atau sakit dengan ubat penahan sakit yang dijual bebas seperti acetaminophen (Tylenol) atau ibuprofen (Motrin, Advil dan lain-lain). Ikut arahan label atau arahan pembekal vaksin.
Ia amat penting untuk mengelakkan demam daripada berlaku jika anda mengalami gangguan sawan seperti epilepsi.
Kesan sampingan biasa Quadracel mungkin termasuk:
-
mengantuk;
-
sakit kepala, sakit otot;
-
hilang selera makan; atau
-
kemerahan, sakit, atau bengkak di tempat suntikan itu diberikan.
Ini bukan senarai lengkap kesan sampingan dan lain-lain mungkin berlaku. Hubungi doktor anak anda untuk mendapatkan nasihat perubatan tentang kesan sampingan. Anda boleh melaporkan kesan sampingan vaksin kepada Jabatan Kesihatan dan Perkhidmatan Manusia AS di 1-800-822-7967.
Apakah ubat lain yang akan menjejaskan vaksin difteria, pertusis acellular, polio dan tetanus?
Sebelum menerima vaksin ini, beritahu pembekal vaksin tentang semua vaksin lain yang telah diterima oleh anak anda.
Juga, beritahu pembekal vaksin jika anak anda baru-baru ini menerima ubat atau rawatan yang boleh melemahkan sistem imun, termasuk:
-
ubat steroid;
-
rawatan kanser;
-
ubat untuk merawat psoriasis, arthritis rheumatoid, atau gangguan autoimun lain; atau
-
ubat untuk merawat atau mencegah penolakan pemindahan organ.
Jika anak anda menggunakan mana-mana ubat ini, dia mungkin tidak dapat menerima vaksin, atau mungkin perlu menunggu sehingga rawatan lain selesai.
Senarai ini tidak lengkap. Ubat lain mungkin menjejaskan vaksin ini, termasuk ubat preskripsi dan over-the-counter, vitamin dan produk herba. Tidak semua kemungkinan interaksi ubat disenaraikan di sini.
Maklumat lanjut
- Pembekal vaksinasi anak anda, ahli farmasi atau doktor boleh memberikan maklumat lanjut tentang vaksin ini. Maklumat tambahan boleh didapati daripada jabatan kesihatan tempatan anda atau Pusat Kawalan dan Pencegahan Penyakit.
Ingat, jauhkan ubat ini dan semua ubat lain daripada jangkauan kanak-kanak, jangan sekali-kali berkongsi ubat anda dengan orang lain, dan gunakan ubat ini hanya untuk petunjuk yang ditetapkan.
Sentiasa berunding dengan pembekal penjagaan kesihatan anda untuk memastikan maklumat yang dipaparkan pada halaman ini digunakan untuk keadaan peribadi anda.
