:max_bytes(150000):strip_icc()/GettyImages-1287658931-06e3b25428294c2cb98e6154d32c9382.jpg "Adakah Selamat untuk Anak-Anak Anda Berada di Sekitar Orang yang Telah Menerima Vaksin COVID?")
Pengambilan Utama
- Walaupun vaksin Pfizer dan Moderna berkesan, kanak-kanak di bawah umur 5 tahun tidak layak menerimanya pada masa ini.
- Orang yang divaksinasi masih boleh dijangkiti dengan jangkitan “penerobosan”.
- Kebersihan tangan, penjarakan sosial, dan penggunaan topeng kekal penting.
Pada masa ini, kebanyakan kanak-kanak dan semua remaja boleh menerima vaksin COVID-19 Pfizer-BioNTech. Pengecualian adalah kanak-kanak di bawah umur 5 tahun yang belum layak untuk vaksinasi COVID-19. Berita baiknya ialah di AS, lebih daripada 200 juta orang telah diberi vaksin sepenuhnya terhadap COVID-19, dan hampir 50 juta telah menerima dos penggalak.
Walaupun begitu, terdapat kebimbangan keselamatan bagi mereka yang anak-anaknya masih belum layak untuk vaksinasi. Kanak-kanak tidak boleh mendapat COVID-19 daripada seseorang yang divaksinasi hanya kerana orang yang divaksinasi mendapat suntikan (vaksin itu sendiri tidak menyebabkan penerima menumpahkan virus). Tetapi kanak-kanak boleh dijangkiti melalui pendedahan kepada orang yang diberi vaksin yang mempunyai jangkitan terobosan.
Ketahui lebih lanjut tentang keberkesanan vaksin, jangkitan terobosan, penggalak dan cara ia berkaitan dengan cara orang yang divaksinasi berinteraksi dengan kanak-kanak yang tidak divaksinasi.
Jangkitan Terobosan
Vaksinasi telah berjaya mengurangkan jangkitan COVID-19—dan terutamanya penyakit yang teruk. Walau bagaimanapun, semasa anda memikirkan tentang anak anda yang tidak divaksinasi, adalah penting untuk diingat bahawa, walaupun kecil kemungkinannya, sesetengah orang yang divaksinasi masih akan mendapat COVID-19.
Kawsar Talaat, MD
Kes-kes terobosan berlaku, dan kekerapannya semakin meningkat, itulah sebabnya saya fikir adalah penting untuk orang ramai mendapatkan penggalak jika mereka layak.
Jangkitan pada orang yang diberi vaksin ini dipanggil “jangkitan terobosan.” Kejayaan boleh berlaku dengan penyakit yang boleh dicegah dengan vaksin kerana vaksin tidak 100% berkesan. Jika orang yang diberi vaksin mempunyai jangkitan terobosan, ia biasanya kes yang lebih ringan—tetapi mereka mungkin menularkan virus itu kepada orang lain.
“Kes-kes terobosan berlaku, dan kekerapannya semakin meningkat, itulah sebabnya saya fikir penting bagi orang ramai untuk mendapatkan penggalak jika mereka layak,” kata
Kawsar Talaat, MD, profesor bersekutu kesihatan antarabangsa di Sekolah Kesihatan Awam Johns Hopkins Bloomberg. “Itu akan mengurangkan kekerapan kes terobosan dan juga mengurangkan risiko jangkitan dengan Omicron,” varian virus yang lebih baharu,
Vaksinasi adalah tentang melindungi diri anda, tetapi ia juga mengenai melindungi ahli keluarga dan komuniti. Ini belum lagi tentang mengurangkan kawalan kita dan mengisytiharkan seluruh pandemik berakhir.
Anda Tidak Boleh Mendapat COVID-19 Daripada Vaksin
Amina Ahmed, MD, profesor penyakit berjangkit pediatrik dan imunologi di Atrium Health Levine Children’s Hospital, menjelaskan bahawa vaksin Pfizer dan Moderna adalah kedua-dua jenis mRNA.
Vaksin jenis ini menggunakan sintesis kimia untuk menghasilkan semula sebahagian kecil virus. Memandangkan vaksin tidak mengandungi virus hidup, seseorang tidak boleh menangkap COVID-19 atau menyebarkan virus akibat suntikan.
Ahmed menjelaskan bahawa dengan vaksin semasa, “Tiada langsung virus hidup. Ia hanya bahan genetik” daripada protein spike yang mengelilingi virus. Vaksin ini menggunakan bahagian protein spike virus untuk menggesa sistem imun badan untuk bertindak balas dan mencipta antibodi.
Protein spike, yang ditemui meliputi permukaan virus SARS-CoV-2 sebenar, membolehkan virus itu memasuki sel manusia. Jadi, jika orang yang divaksinasi terdedah kepada virus sebenar, sistem imun akan mengenali protein spike ini dan melancarkan pertahanan terhadap keseluruhan virus.
Rekap
Vaksin COVID-19 tidak mengandungi virus hidup. Oleh itu, tidak mungkin untuk jatuh sakit dengan COVID-19 atau menumpahkan virus selepas vaksinasi.
Penggalak dan Kekebalan Imuniti
Kerana vaksin masih baru, kita tidak tahu berapa lama imuniti daripadanya bertahan. Bagaimanapun, menurut Pusat Kawalan dan Pencegahan Penyakit (CDC), perlindungan vaksin semakin berkurangan dari semasa ke semasa. Oleh itu, CDC mengesyorkan suntikan penggalak untuk semua orang berumur 16 tahun ke atas yang menerima dos vaksin COVID-19 kedua mereka sekurang-kurangnya enam bulan lalu.
Walaupun vaksin berkesan mencegah penyakit, terutamanya penyakit teruk dan kemasukan ke hospital, sesetengah orang yang diberi vaksin masih akan jatuh sakit dengan jangkitan terobosan. Walau bagaimanapun, jangkitan ini biasanya kurang teruk.
Kawsar Talaat, MD
Kami melihat banyak kejayaan, jadi jika anda berada di tempat yang hangat, anda harus berhati-hati untuk mengadakan perhimpunan besar di mana orang ramai membuka topeng.
“Sudah tentu, mereka yang tidak divaksinasi lebih berkemungkinan dimasukkan ke hospital dan mendapat COVID secara umum,” kata Talaat. “Tetapi kami melihat banyak kejayaan, jadi jika anda berada di tempat yang panas, anda harus berhati-hati untuk mengadakan perhimpunan besar di mana orang ramai membuka topeng.”
Sebagai tambahan kepada kemungkinan jangkitan terobosan, adalah penting untuk diingat bahawa badan anda mengambil masa dua minggu untuk membina imuniti selepas vaksinasi. Itulah sebabnya orang tidak dianggap diberi vaksin sepenuhnya sehingga dua minggu selepas dos kedua mereka. Perkara yang sama berlaku untuk imuniti tambahan daripada penggalak.
Orang yang lemah imun mungkin tidak membina imuniti dengan berkesan daripada vaksinasi. Oleh itu, CDC mengesyorkan bahawa mereka menerima penggalak lebih awal-selepas sekurang-kurangnya 28 hari selepas dos kedua mereka.
Rekap
Kekebalan berkurangan dari masa ke masa, jadi penggalak diperlukan. CDC mengesyorkan penggalak untuk semua orang berusia lebih 16 tahun yang menyelesaikan siri awal mereka lebih daripada enam bulan lalu. Memandangkan penemuan boleh berlaku pada orang yang divaksin, jika komuniti anda mempunyai penyebaran yang besar, mungkin lebih baik untuk mengelakkan perhimpunan dengan orang yang tidak bertopeng. Ini terutama berlaku untuk kanak-kanak yang terlalu muda untuk mendapatkan vaksin.
Cara Selamat Menghabiskan Masa Bersama Keluarga
Walaupun kanak-kanak kurang terdedah kepada COVID-19 yang teruk, hakikatnya virus itu boleh menjadi serius dan boleh membawa maut kepada kanak-kanak. Oleh itu, masih penting untuk mengamalkan kebersihan tangan yang kerap, jarak sosial, dan memakai topeng, walaupun ketika menghabiskan masa bersama orang lain yang telah diberi vaksin.
Untuk melindungi ahli keluarga yang tidak divaksinasi, termasuk kanak-kanak di bawah umur 5 tahun, CDC mengesyorkan:
- Dapatkan diri anda dan semua kanak-kanak dan orang dewasa yang layak di rumah divaksinasi.
- Teruskan meminta semua orang dalam keluarga anda memakai topeng di dalam rumah di khalayak ramai di kawasan yang banyak atau penularan tinggi (sesetengah orang mungkin memilih untuk menutup mulut tanpa mengira penularan dalam komuniti mereka).
- Minta semua kanak-kanak berumur lebih dari 2 tahun memakai topeng dalam semua tetapan awam dalaman.
Talaat mencadangkan bahawa orang yang menghabiskan masa dengan kanak-kanak yang tidak divaksin harus cuba berhati-hati memakai topeng mereka. “Jika anda belum mendapat penggalak, dapatkan penggalak jika anda layak. Dan selepas anda bersama, fikirkan tentang melakukan ujian pantas hanya untuk memastikan semua orang negatif.”
Maksud Ini Untuk Anda
Dengan kanak-kanak di bawah umur 5 tahun tidak layak untuk vaksin COVID-19, keluarga harus terus mengambil langkah berjaga-jaga untuk mengehadkan risiko jangkitan anak mereka. Malah di kalangan orang yang diberi vaksin, jangkitan terobosan semakin berlaku. Oleh itu, adalah penting untuk terus mengambil langkah berjaga-jaga, seperti memakai topeng dan ujian sebelum meluangkan masa dengan orang ramai.
Anda boleh melindungi anak-anak anda yang tidak divaksinasi dengan mendapatkan vaksin dan stimulasi serta memastikan semua orang dalam isi rumah anda yang berumur lebih dari 5 tahun telah diberi vaksin sepenuhnya. Di samping itu, pastikan orang yang anda luangkan masa dengannya turut diberi vaksin, dan pertimbangkan untuk bersosial di ruang yang lebih selamat, berventilasi baik atau luar. Jika tidak boleh, pakai topeng.
Maklumat dalam artikel ini adalah terkini pada tarikh yang disenaraikan, yang bermaksud maklumat yang lebih baharu mungkin tersedia apabila anda membaca ini. Untuk kemas kini terbaharu tentang COVID-19, lawati halaman berita coronavirus kami.
