Kegunaan MMR II, Kesan Sampingan & Amaran

MMR II

Nama generik: vaksin campak, beguk, dan rubella (MMR). [ MEE-zels, MUMPS, and-roo-BEL-a ]
Kelas ubat: Gabungan vaksin

Apakah vaksin campak, beguk, dan rubella?

Campak, beguk, dan rubella adalah penyakit serius yang disebabkan oleh virus yang disebarkan dari orang ke orang.

Dijangkiti virus rubella (juga dipanggil German Measles) semasa mengandung boleh mengakibatkan keguguran atau kecacatan kelahiran yang serius.

MMR II digunakan untuk membantu mencegah penyakit ini dengan menyebabkan badan anda mengembangkan imuniti terhadap penyakit ini. Vaksin ini tidak akan merawat jangkitan aktif yang telah berkembang di dalam badan.

Vaksin MMR adalah untuk digunakan pada orang yang berumur 12 bulan dan lebih tua yang tidak pernah menerima vaksin atau mempunyai penyakit.

Seperti mana-mana vaksin, vaksin MMR mungkin tidak memberikan perlindungan daripada penyakit pada setiap orang.

Amaran

Anda tidak seharusnya menerima vaksin penggalak jika anda mengalami reaksi alahan yang mengancam nyawa selepas suntikan pertama.

Sebelum mengambil ubat ini

Anda tidak seharusnya menerima vaksin ini jika:

• anda alah kepada gelatin;

• anda mempunyai tindak balas alahan yang teruk terhadap neomycin; atau

• anda telah mengalami reaksi alahan yang mengancam nyawa kepada mana-mana vaksin yang mengandungi campak, beguk, atau rubella.

Anda juga tidak boleh menerima vaksin ini jika anda mempunyai:

• kanser seperti leukemia atau limfoma;

• gangguan sumsum tulang atau sel darah;

• batuk kering yang tidak dirawat;

• sejarah tindak balas alahan yang teruk terhadap telur;

• penindasan imun yang teruk disebabkan oleh penyakit atau dengan menerima ubat, kemoterapi atau radiasi tertentu; atau

• jika anda hamil atau merancang untuk hamil pada bulan hadapan.

Anda masih boleh menerima vaksin jika anda mengalami selsema kecil. Dalam kes penyakit yang lebih teruk dengan demam atau sebarang jenis jangkitan, tunggu sehingga anda sembuh sebelum menerima vaksin ini.

Vaksin anda mungkin perlu ditangguhkan atau tidak diberikan sama sekali jika anda mempunyai:

• jangkitan tuberkulosis aktif;

• sejarah kecederaan otak atau sawan;

• thrombocytopenia purpura (mudah lebam atau pendarahan);

• sistem imun yang lemah;

• gangguan neurologi atau penyakit yang menjejaskan otak (atau jika ini adalah tindak balas kepada vaksin sebelumnya); atau

• jika anda telah menerima globulin imun atau pemindahan darah atau plasma.

Anda tidak sepatutnya menerima vaksin MMR jika anda hamil. Tunggu sehingga selepas anak anda dilahirkan untuk menerima vaksin.

Tanya doktor sama ada selamat untuk menyusu semasa menggunakan MMR II.

Bagaimanakah vaksin ini diberikan?

Vaksin ini diberikan sebagai suntikan di bawah kulit, biasanya dalam siri 1 hingga 3 suntikan. Anda akan menerima suntikan ini dalam persekitaran pejabat doktor atau klinik.

Pada kanak-kanak, suntikan pertama biasanya diberikan apabila kanak-kanak berumur 12 hingga 15 bulan. Pukulan penggalak kemudian diberikan antara umur 4 dan 6 tahun, atau sebelum kanak-kanak itu memulakan sekolah rendah.

CDC mengesyorkan vaksin MMR untuk bayi berumur 6 hingga 11 bulan yang akan melancong ke luar Amerika Syarikat.

Orang dewasa yang belum kebal terhadap campak, beguk atau rubella harus menerima vaksin MMR dalam satu siri 2 suntikan yang dipisahkan sekurang-kurangnya 28 hari (4 minggu).

Di mana terdapat wabak campak, jabatan kesihatan tempatan boleh mengesyorkan 1 atau 2 dos vaksin MMR untuk kanak-kanak seawal usia 6 bulan, dan untuk kanak-kanak yang lebih tua dan orang dewasa yang belum kebal terhadap campak, beguk dan rubella.

Jika anda telah terdedah kepada campak, beguk, atau rubella, anda harus menerima vaksin MMR dalam masa 72 jam selepas pendedahan.

Kanak-kanak yang telah menerima vaksin ini sebelum berumur 12 bulan masih harus menerima vaksin MMR pada usia 12 hingga 15 bulan, diikuti dengan suntikan penggalak pada umur yang disyorkan 4 hingga 6 tahun untuk perlindungan yang berpanjangan.

Jadual penggalak anda mungkin berbeza daripada garis panduan ini. Ikut arahan doktor anda atau jadual yang disyorkan oleh jabatan kesihatan tempatan anda.

Vaksin ini boleh menyebabkan keputusan palsu pada ujian kulit untuk tuberkulosis sehingga 6 minggu. Beritahu mana-mana doktor yang merawat anda bahawa anda telah menerima vaksin MMR.

Apa yang berlaku jika saya terlepas satu dos?

Hubungi doktor anda jika anda akan terlepas dos penggalak atau jika anda terlambat dari jadual. Dos seterusnya perlu diberikan secepat mungkin. Tidak perlu bermula semula.

Pastikan anda menerima semua dos yang disyorkan bagi vaksin ini atau anda mungkin tidak dilindungi sepenuhnya daripada penyakit.

Apa yang berlaku jika saya terlebih dos?

Dos berlebihan vaksin ini tidak mungkin berlaku.

Apakah yang perlu saya elakkan sebelum atau selepas menerima vaksin ini?

Ikut arahan doktor anda tentang sebarang sekatan ke atas makanan, minuman atau aktiviti.

Kesan sampingan vaksin ini

Dapatkan bantuan perubatan kecemasan jika anda mempunyai tanda-tanda tindak balas alahan (gatal-gatal, sukar bernafas, bengkak di muka atau tekak anda) atau tindak balas kulit yang teruk (demam, sakit tekak, mata terbakar, sakit kulit, ruam kulit merah atau ungu dengan melepuh dan mengelupas).

Anda tidak seharusnya menerima vaksin penggalak jika anda mengalami reaksi alahan yang mengancam nyawa selepas suntikan pertama.

Jejaki sebarang dan semua kesan sampingan yang anda alami selepas menerima vaksin ini. Apabila anda menerima dos penggalak, anda perlu memberitahu doktor jika suntikan sebelumnya menyebabkan sebarang kesan sampingan.

Dijangkiti campak, beguk, atau rubella adalah lebih berbahaya kepada kesihatan anda daripada menerima vaksin ini. Walau bagaimanapun, seperti mana-mana ubat, vaksin ini boleh menyebabkan kesan sampingan tetapi risiko kesan sampingan yang serius adalah sangat rendah.

Hubungi doktor anda dengan segera jika anda mempunyai sebarang kesan sampingan yang serius ini:

• benjolan merah dan lembut di bawah kulit anda;

• perasaan ringan, seperti anda mungkin pengsan;

• demam tinggi (dalam beberapa jam atau beberapa hari selepas vaksin);

• mudah lebam atau pendarahan;

• batuk baru atau semakin teruk, kesukaran bernafas;

• masalah dengan keseimbangan atau pergerakan otot;

• sawan; atau

• masalah sistem saraf–kebas, sakit, kesemutan, lemah, rasa terbakar atau berduri, masalah penglihatan atau pendengaran, masalah bernafas.

Anda mungkin mengalami sakit sendi 2 hingga 4 minggu selepas menerima vaksin MMR. Ini lebih biasa pada wanita dan remaja perempuan.

Kesan sampingan biasa MMR II mungkin termasuk:

• demam;

• ruam; atau

• sakit di mana suntikan diberikan.

Ini bukan senarai lengkap kesan sampingan dan lain-lain mungkin berlaku. Hubungi doktor anda untuk mendapatkan nasihat perubatan tentang kesan sampingan. Anda boleh melaporkan kesan sampingan vaksin kepada Jabatan Kesihatan dan Perkhidmatan Manusia AS di 1-800-822-7967.

Apakah ubat lain yang akan menjejaskan vaksin campak, beguk, dan rubella?

Vaksin MMR kadangkala diberikan pada masa yang sama dengan vaksin lain. Sebelum menerima vaksin ini, beritahu doktor tentang semua vaksin lain yang anda terima baru-baru ini.

Juga beritahu doktor jika anda baru-baru ini menerima ubat atau rawatan yang boleh melemahkan sistem imun, termasuk:

• ubat steroid;

• rawatan kemoterapi atau sinaran;

• ubat untuk merawat psoriasis, arthritis rheumatoid, atau gangguan autoimun lain; atau

• ubat untuk merawat atau mencegah penolakan pemindahan organ.

Ubat lain mungkin menjejaskan vaksin MMR, termasuk ubat preskripsi dan over-the-counter, vitamin dan produk herba. Beritahu doktor anda tentang semua ubat semasa anda dan sebarang ubat yang anda mulakan atau hentikan penggunaan.

Maklumat lanjut

• Pembekal vaksin, ahli farmasi atau doktor anda boleh memberikan maklumat lanjut tentang vaksin ini. Maklumat tambahan boleh didapati daripada jabatan kesihatan tempatan anda atau Pusat Kawalan dan Pencegahan Penyakit.

Ingat, jauhkan ubat ini dan semua ubat lain daripada jangkauan kanak-kanak, jangan sekali-kali berkongsi ubat anda dengan orang lain, dan gunakan ubat ini hanya untuk petunjuk yang ditetapkan.

Sentiasa berunding dengan pembekal penjagaan kesihatan anda untuk memastikan maklumat yang dipaparkan pada halaman ini digunakan untuk keadaan peribadi anda.