Estring (tempatan)
Nama generik: estradiol faraj (tempatan) [ ES-tra-DYE-ole-VA-jin-ul ]
Nama jenama: Estrace Vaginal, Estring, Vagifem, Yuvafem
Kelas ubat: Estrogen, Pelbagai agen faraj
Apakah Estring (tempatan)?
Estradiol adalah sejenis estrogen, hormon seks wanita yang mengawal banyak proses dalam badan.
Sesetengah produk estradiol yang diletakkan terus ke dalam faraj digunakan untuk rawatan “tempatan” gejala menopaus faraj (seperti kekeringan, terbakar dan kerengsaan). Produk estradiol faraj lain digunakan untuk merawat simptom menopaus faraj dan simptom yang menjejaskan bahagian badan yang lain (seperti hot flashes). Estradiol faraj jenis ini mempunyai kesan “sistemik”, bermakna ia boleh menjejaskan bahagian badan selain daripada tempat ubat itu digunakan secara langsung.
Panduan ubat ini menyediakan maklumat tentang Estring untuk rawatan tempatan gejala menopaus faraj (seperti kekeringan, gatal-gatal, kerengsaan dan kesakitan semasa hubungan seksual).
Estring (tempatan) juga boleh digunakan untuk tujuan yang tidak disenaraikan dalam panduan ubat ini.
Amaran
Anda tidak boleh menggunakan estradiol jika anda mempunyai: pendarahan faraj yang tidak didiagnosis, penyakit hati, gangguan pendarahan, jika anda akan menjalani pembedahan besar, atau jika anda pernah mengalami serangan jantung, strok, bekuan darah, atau kanser payudara, rahim/serviks, atau faraj.
Jangan gunakan jika anda hamil.
Estradiol boleh meningkatkan risiko anda mengalami keadaan yang boleh menyebabkan kanser rahim. Laporkan sebarang pendarahan faraj yang luar biasa dengan segera.
Menggunakan Estring boleh meningkatkan risiko pembekuan darah, strok, serangan jantung, atau kanser payudara, rahim atau ovari. Estradiol tidak boleh digunakan untuk mencegah penyakit jantung, strok, atau demensia.
Sebelum mengambil ubat ini
Anda tidak boleh menggunakan estradiol jika anda alah kepadanya, atau jika anda mempunyai:
-
pendarahan faraj yang luar biasa yang belum diperiksa oleh doktor;
-
penyakit hati;
-
sejarah serangan jantung, strok, atau bekuan darah;
-
peningkatan risiko mengalami pembekuan darah akibat masalah jantung atau gangguan darah keturunan; atau
-
sejarah kanser yang berkaitan dengan hormon, atau kanser payudara, rahim/serviks, atau faraj.
Jangan gunakan estradiol jika anda hamil. Beritahu doktor anda dengan segera jika anda hamil semasa rawatan.
Menggunakan ubat ini boleh meningkatkan risiko pembekuan darah, strok, atau serangan jantung. Anda lebih berisiko jika anda mempunyai tekanan darah tinggi, diabetes, kolesterol tinggi, jika anda berlebihan berat badan, atau jika anda merokok.
Estradiol tidak boleh digunakan untuk mencegah penyakit jantung, strok, atau demensia. Ubat ini sebenarnya boleh meningkatkan risiko anda mengalami keadaan ini.
Beritahu doktor anda jika anda pernah mengalami:
-
penyakit jantung;
-
masalah hati, atau jaundis yang disebabkan oleh kehamilan atau mengambil hormon;
-
penyakit buah pinggang;
-
penyakit pundi hempedu;
-
asma;
-
epilepsi atau gangguan sawan lain;
-
migrain;
-
lupus;
-
endometriosis atau tumor fibroid rahim;
-
angioedema keturunan;
-
porfiria (gangguan enzim genetik yang menyebabkan gejala yang menjejaskan kulit atau sistem saraf);
-
gangguan tiroid; atau
-
tahap tinggi atau rendah kalsium dalam darah anda.
Menggunakan estradiol boleh meningkatkan risiko kanser payudara, rahim atau ovari. Berbincang dengan doktor anda tentang risiko ini.
Estradiol boleh melambatkan pengeluaran susu ibu. Beritahu doktor anda jika anda sedang menyusu.
Bagaimanakah saya harus menggunakan Estring (tempatan)?
Ikut semua arahan pada label preskripsi anda dan baca semua panduan ubat atau helaian arahan. Gunakan ubat betul-betul seperti yang diarahkan.
Estradiol boleh meningkatkan risiko anda mengalami keadaan yang boleh menyebabkan kanser rahim. Doktor anda mungkin menetapkan progestin untuk membantu mengurangkan risiko ini. Hubungi doktor anda dengan segera jika anda mengalami pendarahan faraj yang luar biasa.
Basuh tangan anda sebelum dan selepas memasukkan Estring.
Gunakan aplikator yang disediakan untuk mengukur dos krim faraj estradiol yang ditetapkan. Pisahkan aplikator krim dan basuh dengan sabun lembut dan air suam selepas setiap penggunaan.
Setiap tablet Estring dibekalkan dalam aplikator pakai buang sekali guna. Buang aplikator tablet selepas sekali digunakan.
Anda sepatutnya tidak dapat merasakan cincin faraj sebaik sahaja ia berada di tempatnya. Biarkan cincin faraj di tempatnya selama 90 hari, kemudian tanggalkannya. Doktor anda mungkin mahu anda menggantikannya dengan cincin baru. Cincin tidak perlu ditanggalkan semasa hubungan seksual. Jika cincin itu mengganggu, anda boleh menanggalkannya, bilas dengan air suam, dan masukkan semula selepas persetubuhan.
Untuk menanggalkan cincin, gelungkan jari melalui cincin dan tarik perlahan-lahan dari faraj. Hubungi doktor anda jika anda menghadapi masalah mengeluarkan cincin faraj.
Doktor anda harus menyemak perkembangan anda secara berkala untuk menentukan sama ada anda perlu meneruskan rawatan ini. Periksa sendiri payudara anda untuk ketulan pada setiap bulan dan lakukan mamogram setiap tahun semasa menggunakan estradiol.
Jika anda memerlukan pembedahan besar atau akan berehat jangka panjang, anda mungkin perlu berhenti menggunakan Estring untuk masa yang singkat. Mana-mana doktor atau pakar bedah yang merawat anda harus tahu bahawa anda menggunakan estradiol.
Simpan pada suhu bilik jauh dari kelembapan dan haba. Simpan cincin faraj dalam kantung pelindungnya sehingga anda bersedia untuk menggunakannya.
Apa yang berlaku jika saya terlepas satu dos?
Gunakan ubat secepat mungkin, tetapi langkau dos yang terlepas jika hampir tiba masanya untuk dos seterusnya. Jangan gunakan dua dos pada satu masa.
Tanggalkan cincin faraj dan masukkan yang baru sebaik sahaja anda ingat. Jangan gunakan cincin faraj tambahan untuk menggantikan masa pemakaian yang terlepas.
Jika cincin faraj terkeluar, bilas dengan air suam dan masukkan semula. Jika ia meluncur turun ke bahagian bawah faraj, gunakan jari anda untuk menolaknya lebih jauh.
Apa yang berlaku jika saya terlebih dos?
Dapatkan rawatan perubatan kecemasan atau hubungi talian Bantuan Racun di 1-800-222-1222.
Apakah yang perlu saya elakkan semasa menggunakan Estring (tempatan)?
Elakkan merokok. Ia boleh meningkatkan risiko pembekuan darah, strok, atau serangan jantung semasa menggunakan estradiol.
Elakkan menggunakan produk faraj lain tanpa nasihat doktor anda.
Grapefruit boleh berinteraksi dengan estradiol dan membawa kepada kesan sampingan yang tidak diingini. Elakkan penggunaan produk grapefruit.
Kesan sampingan Estring (tempatan).
Dapatkan bantuan perubatan kecemasan jika anda mempunyai tanda-tanda tindak balas alahan berikut: sarang; kesukaran bernafas; bengkak muka, bibir, lidah, atau tekak anda.
Tanggalkan cincin faraj dan dapatkan rawatan perubatan kecemasan jika anda mengalami: demam dengan loya, muntah, cirit-birit, sakit otot, pening, pengsan dan/atau ruam kulit seperti terbakar matahari. Ini mungkin tanda-tanda penyakit yang mengancam nyawa yang dipanggil sindrom kejutan toksik.
Estring boleh menyebabkan kesan sampingan yang serius. Hubungi doktor anda segera jika anda mempunyai:
-
simptom serangan jantung–sakit dada atau tekanan, sakit merebak ke rahang atau bahu anda, loya, berpeluh;
-
tanda-tanda strok–kebas atau lemah secara tiba-tiba (terutama pada sebelah badan), sakit kepala teruk secara tiba-tiba, pertuturan yang tidak jelas, masalah dengan penglihatan atau keseimbangan;
-
tanda-tanda darah beku–kehilangan penglihatan secara tiba-tiba, sakit dada yang menikam, rasa sesak nafas, batuk darah, sakit atau panas pada satu atau kedua-dua kaki;
-
bengkak atau kelembutan di dalam perut anda;
-
jaundis (kekuningan kulit atau mata);
-
masalah ingatan, kekeliruan, tingkah laku yang luar biasa;
-
pendarahan faraj yang luar biasa, sakit pelvis;
-
ketulan di payudara anda; atau
-
tahap kalsium yang tinggi dalam darah anda–loya, muntah, sembelit, peningkatan dahaga atau kencing, kelemahan otot, sakit tulang, kekurangan tenaga.
Kesan sampingan biasa Estring mungkin termasuk:
-
loya, muntah, kembung perut, kekejangan perut;
-
sakit kepala;
-
bengkak di tangan atau kaki anda, penambahan berat badan;
-
sakit payudara; atau
-
gatal-gatal atau keputihan, perubahan dalam tempoh haid anda, pendarahan hebat.
Ini bukan senarai lengkap kesan sampingan dan lain-lain mungkin berlaku. Hubungi doktor anda untuk mendapatkan nasihat perubatan tentang kesan sampingan. Anda boleh melaporkan kesan sampingan kepada FDA di 1-800-FDA-1088.
Apakah ubat lain yang akan menjejaskan Estring (tempatan)?
Kadang-kadang tidak selamat untuk menggunakan ubat-ubatan tertentu pada masa yang sama. Sesetengah ubat boleh menjejaskan tahap darah anda daripada ubat lain yang anda ambil, yang boleh meningkatkan kesan sampingan atau menjadikan ubat kurang berkesan.
Banyak ubat boleh menjejaskan estradiol. Ini termasuk ubat preskripsi dan over-the-counter, vitamin dan produk herba. Tidak semua kemungkinan interaksi disenaraikan di sini. Beritahu doktor anda tentang semua ubat semasa anda dan sebarang ubat yang anda mulakan atau hentikan penggunaan.
Maklumat lanjut
Ingat, jauhkan ubat ini dan semua ubat lain daripada jangkauan kanak-kanak, jangan sekali-kali berkongsi ubat anda dengan orang lain, dan gunakan ubat ini hanya untuk petunjuk yang ditetapkan.
Sentiasa berunding dengan pembekal penjagaan kesihatan anda untuk memastikan maklumat yang dipaparkan pada halaman ini digunakan untuk keadaan peribadi anda.
