Efavirenz, emtricitabine dan tenofovir Kegunaan, Kesan Sampingan & Amaran

Efavirenz, emtricitabine, dan tenofovir

Nama generik: efavirenz, emtricitabine, dan tenofovir [ ef-AV-ir-enz, em-trye-SYE-ta-been, and-ten-OF-oh-vir ]
Nama jenama: Atripla
Bentuk dos: tablet oral (600 mg-200 mg-300 mg)
Kelas ubat: Gabungan antivirus

Apakah efavirenz, emtricitabine, dan tenofovir (Atripla)?

Atripla ialah gabungan ubat antivirus yang menghalang virus kekurangan imun manusia (HIV) daripada membiak dalam badan anda.

Atripla digunakan untuk merawat HIV, virus yang boleh menyebabkan acquired immunodeficiency syndrome (AIDS). Atripla bukanlah ubat untuk HIV atau AIDS. Atripla adalah untuk kegunaan orang dewasa dan kanak-kanak yang berumur sekurang-kurangnya 12 tahun dan berat sekurang-kurangnya 88 paun (40 kilogram).

Atripla juga boleh digunakan untuk tujuan yang tidak disenaraikan dalam panduan ubat ini.

Amaran

Jangan ambil Atripla bersama-sama dengan adefovir, atazanavir, voriconazole, atau ubat-ubatan yang mengandungi emtricitabine, lamivudine, atau tenofovir.

Beritahu doktor anda tentang semua ubat semasa anda dan apa-apa yang anda mulakan atau hentikan penggunaan. Banyak ubat boleh berinteraksi, dan sesetengah ubat tidak boleh digunakan bersama.

Atripla boleh menyebabkan masalah hati yang teruk atau maut. Hubungi doktor anda dengan segera jika anda mengalami gejala seperti sakit perut atau bengkak, hilang selera makan, air kencing gelap, atau kulit atau mata anda menjadi kuning.

Anda mungkin mengalami asidosis laktik, pengumpulan asid laktik yang berbahaya dalam darah anda. Hubungi doktor anda atau dapatkan bantuan perubatan kecemasan jika anda mengalami sakit otot yang luar biasa, masalah bernafas, sakit perut, pening, rasa sejuk, atau berasa sangat lemah atau letih.

Jika anda pernah menghidap hepatitis B, ia mungkin menjadi aktif atau menjadi lebih teruk selepas anda berhenti menggunakan Atripla. Anda mungkin memerlukan ujian fungsi hati yang kerap selama beberapa bulan.

Sebelum mengambil ubat ini

Anda tidak boleh mengambil efavirenz, emtricitabine, dan tenofovir jika anda alah kepada efavirenz (Sustiva), emtricitabine (Emtriva), atau tenofovir (Viread).

Jangan ambil Atripla bersama adefovir, atazanavir, voriconazole, atau sebarang ubat yang mengandungi emtricitabine, lamivudine, atau tenofovir (seperti Combivir, Complera, Descovy, Epivir, Epzicom, Genvoya, Odefsey, Stribild, Trizivir, Truvada, Vemlidy).

Beritahu doktor anda jika anda pernah mengalami:

• penyakit hati atau buah pinggang;

• sindrom QT panjang;

• penyakit mental, penggunaan ubat antipsikotik, atau penggunaan dadah suntikan;

• epilepsi atau gangguan sawan lain;

• ketumpatan mineral tulang rendah; atau

• jangkitan hepatitis B atau C.

Anda mungkin mengalami asidosis laktik, pengumpulan asid laktik yang berbahaya dalam darah anda. Ini mungkin lebih berkemungkinan jika anda mempunyai keadaan perubatan lain, jika anda telah mengambil ubat HIV untuk masa yang lama, atau jika anda seorang wanita. Tanya doktor anda tentang risiko anda.

Atripla boleh menyebabkan kecacatan kelahiran. Jangan gunakan jika anda hamil, dan jangan hamil sekurang-kurangnya 12 minggu selepas anda berhenti mengambil Atripla.

Atripla boleh menjadikan kawalan kelahiran hormon kurang berkesan, termasuk pil kawalan kelahiran, suntikan, implan, tompok kulit, dan cincin faraj. Untuk mencegah kehamilan semasa menggunakan Atripla, gunakan bentuk penghalang kawalan kelahiran: kondom, diafragma, penutup serviks atau span kontraseptif.

Wanita dengan HIV atau AIDS tidak boleh menyusukan bayi. Walaupun bayi anda dilahirkan tanpa HIV, virus itu mungkin disebarkan kepada bayi dalam susu ibu anda.

Bagaimana saya perlu mengambil Atripla?

Ikut semua arahan pada label preskripsi anda dan baca semua panduan ubat atau helaian arahan. Gunakan ubat betul-betul seperti yang diarahkan.

Ambil ubat ini semasa perut kosong dengan segelas penuh air.

Anda akan memerlukan ujian perubatan yang kerap.

Ubat ini mungkin menjejaskan ujian saringan air kencing dan anda mungkin mempunyai keputusan palsu. Beritahu kakitangan makmal bahawa anda menggunakan Atripla.

Simpan Atripla dalam bekas asal pada suhu bilik, jauh daripada kelembapan, haba dan cahaya. Pastikan botol tertutup rapat apabila tidak digunakan.

Jika anda pernah menghidap hepatitis B, virus ini mungkin menjadi aktif atau menjadi lebih teruk dalam beberapa bulan selepas anda berhenti menggunakan Atripla. Anda mungkin memerlukan ujian fungsi hati yang kerap semasa menggunakan ubat ini dan selama beberapa bulan selepas dos terakhir anda.

Apa yang berlaku jika saya terlepas satu dos?

Ambil ubat secepat mungkin, tetapi langkau dos yang terlepas jika sudah hampir masanya untuk dos seterusnya. Jangan ambil dua dos pada satu masa.

Apa yang berlaku jika saya terlebih dos?

Dapatkan rawatan perubatan kecemasan atau hubungi talian Bantuan Racun di 1-800-222-1222. Gejala berlebihan mungkin termasuk pergerakan otot yang tidak terkawal.

Apakah yang perlu saya elakkan semasa mengambil Atripla?

Elakkan memandu atau aktiviti berbahaya sehingga anda tahu bagaimana efavirenz, emtricitabine, dan tenofovir akan menjejaskan anda. Reaksi anda mungkin terjejas.

Menggunakan ubat ini tidak akan menghalang penyakit anda daripada merebak. Jangan melakukan hubungan seks tanpa perlindungan atau berkongsi pisau cukur atau berus gigi. Berbincang dengan doktor anda tentang cara selamat untuk mencegah penularan HIV semasa hubungan seks. Berkongsi jarum ubat atau ubat tidak pernah selamat, walaupun untuk orang yang sihat.

Kesan sampingan Atripla

Dapatkan bantuan perubatan kecemasan jika anda mempunyai tanda-tanda tindak balas alahan (gatal-gatal, sukar bernafas, bengkak di muka atau tekak anda) atau tindak balas kulit yang teruk (demam, sakit tekak, mata terbakar, sakit kulit, ruam kulit merah atau ungu dengan melepuh dan mengelupas).

Gejala asidosis laktik yang ringan mungkin bertambah buruk dari masa ke masa, dan keadaan ini boleh membawa maut. Dapatkan bantuan perubatan kecemasan jika anda mengalami: sakit otot yang luar biasa, masalah bernafas, sakit perut, muntah, degupan jantung tidak teratur, pening, rasa sejuk, atau berasa sangat lemah atau letih.

Efavirenz, emtricitabine, dan tenofovir boleh menyebabkan kesan sampingan yang serius. Hubungi doktor anda segera jika anda mempunyai:

• pemikiran atau tingkah laku yang luar biasa, kemarahan, kemurungan yang teruk, pemikiran mencederakan diri sendiri atau orang lain, halusinasi;

• sawan (kejang);

• masalah buah pinggang–peningkatan dahaga dan kencing, sakit otot atau kelemahan; atau

• masalah hati–bengkak di sekitar bahagian tengah anda, sakit perut sebelah kanan atas, hilang selera makan, air kencing gelap, najis berwarna tanah liat, jaundis (kulit atau mata menguning).

Atripla menjejaskan sistem imun anda, yang boleh menyebabkan kesan sampingan tertentu (walaupun beberapa minggu atau bulan selepas anda mengambil ubat ini). Beritahu doktor anda jika anda mempunyai:

• tanda-tanda jangkitan baru–demam, berpeluh malam, kelenjar bengkak, kudis selsema, batuk, semput, cirit-birit, penurunan berat badan;

• masalah bercakap atau menelan, masalah dengan keseimbangan atau pergerakan mata, kelemahan atau rasa berduri; atau

• bengkak di leher atau tekak anda (tiroid membesar), perubahan haid, mati pucuk.

Kesan sampingan biasa efavirenz, emtricitabine, dan tenofovir mungkin termasuk:

• pening, mengantuk, rasa letih;

• loya, cirit-birit;

• sakit kepala, mood tertekan, masalah menumpukan perhatian;

• masalah tidur (insomnia), mimpi aneh;

• ruam; atau

• perubahan dalam bentuk atau lokasi lemak badan (terutamanya di lengan, kaki, muka, leher, payudara dan pinggang anda).

Ini bukan senarai lengkap kesan sampingan dan lain-lain mungkin berlaku. Hubungi doktor anda untuk mendapatkan nasihat perubatan tentang kesan sampingan. Anda boleh melaporkan kesan sampingan kepada FDA di 1-800-FDA-1088.

Maklumat dos Efavirenz, emtricitabine dan tenofovir

Dos Biasa Dewasa untuk Jangkitan HIV:

1 tablet secara lisan sekali sehari

Penggunaan: Sebagai rejimen lengkap atau dalam kombinasi dengan agen antiretroviral lain untuk rawatan jangkitan HIV-1

Dos Dewasa Biasa untuk Pendedahan Bukan Pekerjaan:

Cadangan CDC AS: 1 tablet secara lisan sekali sehari
Tempoh terapi: 28 hari

Komen:
-Hanya dengan perundingan pakar, rejimen alternatif untuk profilaksis pasca pendedahan bukan pekerjaan HIV (nPEP)
-Efavirenz dikontraindikasikan sebagai nPEP pada wanita hamil; ia harus dielakkan dalam rejimen nPEP semasa trimester pertama dan tidak boleh digunakan untuk wanita yang berpotensi melahirkan anak yang mungkin hamil semasa profilaksis antiretroviral.
-Profilaksis hendaklah dimulakan secepat mungkin, dalam masa 72 jam selepas pendedahan.
-Garis panduan semasa perlu dirujuk untuk mendapatkan maklumat tambahan.

Dos Biasa Dewasa untuk Pendedahan Pekerjaan:

Cadangan kumpulan kerja Perkhidmatan Kesihatan Awam AS: 1 tablet secara lisan sekali sehari
Tempoh terapi: 28 hari, jika bertolak ansur

Komen:
-Hanya dengan perundingan pakar, rejimen alternatif untuk digunakan sebagai profilaksis pasca pendedahan HIV
-Profilaksis harus dimulakan secepat mungkin, sebaik-baiknya dalam beberapa jam selepas pendedahan.
-Tempoh optimum profilaksis tidak diketahui dan mungkin berbeza berdasarkan protokol institusi.
-Garis panduan semasa perlu dirujuk untuk mendapatkan maklumat tambahan.

Dos Pediatrik Biasa untuk Jangkitan HIV:

Sekurang-kurangnya 40 kg: 1 tablet secara lisan sekali sehari

Penggunaan: Sebagai rejimen lengkap atau dalam kombinasi dengan agen antiretroviral lain untuk rawatan jangkitan HIV-1

Apakah ubat lain yang akan menjejaskan efavirenz, emtricitabine, dan tenofovir?

Kadang-kadang tidak selamat untuk menggunakan ubat tertentu pada masa yang sama. Sesetengah ubat boleh menjejaskan tahap darah anda daripada ubat lain yang anda ambil, yang boleh meningkatkan kesan sampingan atau menjadikan ubat kurang berkesan.

Atripla boleh membahayakan buah pinggang anda, terutamanya jika anda turut menggunakan ubat tertentu untuk jangkitan, kanser, osteoporosis, penolakan pemindahan organ, gangguan usus, tekanan darah tinggi, atau sakit atau arthritis (termasuk Advil, Motrin, dan Aleve).

Beritahu doktor anda tentang semua ubat semasa anda. Banyak ubat boleh menjejaskan Atripla, terutamanya:

• Wort St. John;

• ubat antibiotik atau antikulat;

• antidepresan;

• sebarang ubat HIV lain;

• ubat kolesterol;

• ubat jantung atau tekanan darah;

• ubat untuk mencegah penolakan pemindahan organ;

• ubat untuk merawat hepatitis;

• ubat sawan; atau

• ubat batuk kering.

Senarai ini tidak lengkap. Banyak ubat boleh menjejaskan Atripla, dan sesetengah ubat tidak boleh digunakan pada masa yang sama. Beritahu doktor anda tentang semua ubat semasa anda dan sebarang ubat yang anda mulakan atau hentikan penggunaan. Ini termasuk ubat preskripsi dan over-the-counter, vitamin dan produk herba. Tidak semua kemungkinan interaksi disenaraikan di sini.

Maklumat lanjut

Ingat, jauhkan ubat ini dan semua ubat lain daripada jangkauan kanak-kanak, jangan sekali-kali berkongsi ubat anda dengan orang lain, dan gunakan ubat ini hanya untuk petunjuk yang ditetapkan.

Sentiasa berunding dengan pembekal penjagaan kesihatan anda untuk memastikan maklumat yang dipaparkan pada halaman ini digunakan untuk keadaan peribadi anda.