Laporan Menunjukkan Kanak-kanak Lemas Kekal Tinggi—Keselamatan Air Adalah Penting

Memandangkan semakin ramai orang diberi vaksin dan negara melonggarkan sekatan wabak, orang ramai teruja untuk menerokai luar rumah untuk semua aktiviti dan tempat yang mereka terlepas. Bagi kebanyakan orang, ini termasuk membawa anak-anak mereka untuk berenang menyegarkan di kolam, yang menjadikan keselamatan air penting.

Laporan terbaru yang dikeluarkan oleh Suruhanjaya Keselamatan Produk Pengguna AS (CPSC) menonjolkan sifat kritikal keselamatan air. Laporan itu menyatakan bahawa insiden kematian kanak-kanak lemas kekal tinggi, serta lawatan bilik kecemasan yang berkaitan dengan lemas bukan maut.

Penyelidik ambil perhatian bahawa kekurangan pelajaran berenang semasa pandemik COVID-19 boleh menyebabkan angka tersebut meningkat dan menekankan kepentingan pelajaran dan kemahiran keselamatan air untuk membantu memastikan kanak-kanak selamat pada musim panas ini.

Data Laporan

Menggunakan data daripada beberapa sumber, CPSC memberikan kemas kini tahunan mengenai kejadian lemas yang membawa maut dan insiden penenggelaman air yang tidak membawa maut di AS. Data terkini menunjukkan bahawa terdapat peningkatan dalam bilangan kejadian lemas yang membawa maut pada kanak-kanak berumur kurang daripada 15 tahun. Walaupun data terkini untuk kematian adalah dari 2016 hingga 2018, trend menaik telah berterusan, dengan purata hampir 400 kematian maut setahun bagi kumpulan umur tersebut.

Bagi tempoh masa yang sama, hampir 75% daripada lemas membabitkan kanak-kanak di bawah umur lima tahun. Kebanyakan lemas ini berlaku di kolam kediaman.

Terdapat purata lebih daripada 6,000 kecederaan lemas yang tidak membawa maut yang mengakibatkan perjalanan ke bilik kecemasan dari 2018 hingga 2020. Jumlah itu menurun sedikit daripada 6,300 pada 2019 kepada 5,800 pada 2020, namun pegawai mengatakan ini tidak relevan secara statistik dan percaya aliran menaik berterusan.

“Bilangan lemas yang lebih rendah berkemungkinan disebabkan oleh pengehadan aktiviti musim panas—termasuk berenang berkumpulan atau awam—disebabkan oleh pandemik COVID-19,” jelas Nikki Fleming, Ketua Kempen Pool Safely di CPSC. Fleming menyatakan bahawa adalah penting untuk melihat nombor dalam konteks, yang tidak menghilangkan arah aliran yang terus meningkat.

Penemuan nota lain termasuk:

• Lelaki di bawah umur 15 tahun mengalami lebih banyak insiden lemas yang tidak membawa maut berbanding wanita dari 2018 hingga 2020.
• Lima puluh tujuh peratus daripada kematian lemas bagi kanak-kanak di bawah umur 5 tahun adalah disebabkan oleh orang dewasa yang terputus hubungan atau pengetahuan tentang keberadaan kanak-kanak itu dari 2016 hingga 2018.
• Kolam dalam tanah menyumbang peratusan terbesar kematian lemas dari 2016 hingga 2018.

Bekerja untuk Menurunkan Nombor

Sekatan pandemik COVID-19 menghadkan akses ke banyak kolam awam dan pelajaran berenang untuk kanak-kanak. Ketidakupayaan mereka untuk mengamalkan kemahiran adalah kebimbangan utama apabila kembali ke dalam air.

“Jika mereka dalam pengajaran renang, jika mereka berada dalam program berlapis, seperti kebanyakannya, mereka mungkin terhantuk kembali dalam satu tahap. Dan tidak mengapa. Kerana mereka belum mendapat pendedahan itu,” kata William D. Ramos, PhD, ahli Majlis Penasihat Saintifik Palang Merah Amerika dan profesor bersekutu Reka Bentuk Kesihatan dan Kesejahteraan di Indiana University School of Public Health—Bloomington.

Dr. Ramos juga menyatakan bahawa kanak-kanak kecil mungkin lupa kemahiran keselamatan air, terutamanya kerana tidak mengamalkannya untuk tempoh yang lama. Kemahiran tersebut, dan keupayaan untuk mengikuti arahan keselamatan yang sesuai, adalah penting apabila melibatkan kanak-kanak kecil di dalam air. Ditambah dengan pengalaman mereka yang terhad dengan air kerana usia, ia boleh meletakkan mereka pada risiko yang lebih besar untuk kejadian lemas.

Terdapat juga potensi kesan masa depan daripada kejadian lemas.

“Kami biasanya memikirkan tentang lemas sebagai peristiwa terminal, kematian, tetapi bagi setiap orang yang mati akibat lemas, lima lagi berakhir di ER, yang boleh berakhir dengan semua jenis hasil kesihatan jangka panjang,” Dr. Ramos menambah.

Menjaga Keselamatan Kanak-kanak

Apabila ia datang untuk memastikan kanak-kanak selamat di dalam air, membantu mereka memahami kepentingan mematuhi peraturan adalah tempat yang baik untuk bermula.

“Lemas boleh berlaku dalam beberapa saat dan selalunya senyap. Ia boleh berlaku kepada sesiapa sahaja, pada bila-bila masa mereka mempunyai akses kepada air. Berita baiknya ialah lemas boleh dicegah,” kata Tessa Clemens, PhD, Saintis Kesihatan di Bahagian Pencegahan Kecederaan dalam Pusat Kebangsaan Pencegahan dan Kawalan Kecederaan CDC.

Dr. Clemens menyediakan beberapa cadangan daripada CDC:

• “Pelajari kemahiran asas berenang dan keselamatan air. Pelajaran renang formal boleh mengurangkan risiko lemas bagi kanak-kanak dan orang dewasa.
• Awasi kanak-kanak dengan teliti dan sentiasa apabila berada di dalam dan di sekitar air. Penyelia kanak-kanak kecil harus menyediakan pengawasan sentuhan, bermakna mereka harus berada dalam jangkauan tangan kanak-kanak itu pada setiap masa.
• Sentiasa memakai jaket keselamatan semasa menaiki bot. Jaket penyelamat juga boleh dipakai oleh kanak-kanak dan perenang yang lebih lemah dari semua peringkat umur apabila berada di dalam dan di sekitar air semula jadi dan kolam renang.
• Jangan bergantung pada mainan berisi udara atau buih, ini tidak dibuat sebagai peranti keselamatan.
• Ibu bapa dan penjaga boleh belajar CPR. Banyak organisasi seperti Palang Merah dan Persatuan Jantung Amerika mempunyai kursus CPR dalam talian dan secara bersemuka.”

Dr. Ramos menyatakan bahawa Palang Merah mempunyai aplikasi telefon, dan banyak pautan yang diisi dengan maklumat keselamatan air. CPSC menggesa ibu bapa untuk memeriksa Pool Safely untuk melihat maklumat kritikal untuk kekal selamat di dalam air.

Pakar mengatakan masa di dalam air bertujuan untuk dinikmati. Hanya lakukan dengan cara yang betul.

“Kami mahu mengingatkan orang ramai bahawa kami mahu mereka berada di dalam air. Ia menarik, ia membantu, ia memulihkan, ia mempunyai kualiti pemulihan, [and] ia membuka seluruh dunia kepada manusia. Ia hanya datang dengan rangka kerja tertentu. Kerana sifatnya, kita perlu memikirkan bagaimana untuk melakukannya dengan selamat, “kata Dr. Ramos membuat kesimpulan.