Med Malay
  • Home
  • Penyakit
    • All
    • Barah
    • Penyakit berjangkit dan parasit
    • Penyakit kulit
    • Penyakit lain
    • Penyakit pencernaan
    Endometriosis biasanya disalah anggap sebagai sindrom iritasi usus atau sakit haid

    Endometriosis biasanya disalah anggap sebagai sindrom iritasi usus atau sakit haid

    Serangan jantung atau refluks asid? Apabila sakit dada mengelirukan

    Serangan jantung atau refluks asid? Apabila sakit dada mengelirukan

    Tanda amaran 7 lejang yang menuntut tindakan pantas

    Tanda amaran 7 lejang yang menuntut tindakan pantas

    10 tanda halus penyakit jantung yang tidak boleh anda abaikan

    10 tanda halus penyakit jantung yang tidak boleh anda abaikan

    Beberapa orang dengan sindrom Lynch menggunakan aspirin untuk mencegah kanser

    Beberapa orang dengan sindrom Lynch menggunakan aspirin untuk mencegah kanser

  • Maklumat mengenai ubat-ubatan
    14 kesan sampingan bumetanide (Burinex) dan cara menguruskannya

    14 kesan sampingan bumetanide (Burinex) dan cara menguruskannya

    13 kesan sampingan eplerenone (Inspra) dan cara menguruskannya

    13 kesan sampingan eplerenone (Inspra) dan cara menguruskannya

    Ubat sekuestran asid hempedu: Kegunaan dan kesan sampingan

    Ubat sekuestran asid hempedu: Kegunaan dan kesan sampingan

    10 kesan sampingan Prolia (denosumab) dan cara mengurangkannya

    10 kesan sampingan Prolia (denosumab) dan cara mengurangkannya

    Kesan sampingan Stelara (ustekinumab) dan cara menguruskannya

    Kesan sampingan Stelara (ustekinumab) dan cara menguruskannya

    15 kesan sampingan Evlarco dan cara menguruskannya

    15 kesan sampingan Evlarco dan cara menguruskannya

  • Penjagaan kesihatan
    Kekurangan zat besi tanpa anemia: Gejala yang mungkin terlepas daripada doktor

    Kekurangan zat besi tanpa anemia: Gejala yang mungkin terlepas daripada doktor

    Gejala apnea tidur pada wanita yang sering diabaikan

    Gejala apnea tidur pada wanita yang sering diabaikan

    Trigliserida bawah 50: Apakah makna tahap rendah untuk kesihatan anda

    Trigliserida bawah 50: Apakah makna tahap rendah untuk kesihatan anda

    Trigliserida melebihi 200: Apakah maksudnya dan perkara yang perlu anda lakukan

    Trigliserida melebihi 200: Apakah maksudnya dan perkara yang perlu anda lakukan

    Pengawet makanan biasa dikaitkan dengan risiko penyakit jantung

    Pengawet makanan biasa dikaitkan dengan risiko penyakit jantung

    Bagaimana tidur REM dan tidur nyenyak mempengaruhi risiko penyakit anda

    Bagaimana tidur REM dan tidur nyenyak mempengaruhi risiko penyakit anda

No Result
View All Result
Med Malay
  • Home
  • Penyakit
    • All
    • Barah
    • Penyakit berjangkit dan parasit
    • Penyakit kulit
    • Penyakit lain
    • Penyakit pencernaan
    Endometriosis biasanya disalah anggap sebagai sindrom iritasi usus atau sakit haid

    Endometriosis biasanya disalah anggap sebagai sindrom iritasi usus atau sakit haid

    Serangan jantung atau refluks asid? Apabila sakit dada mengelirukan

    Serangan jantung atau refluks asid? Apabila sakit dada mengelirukan

    Tanda amaran 7 lejang yang menuntut tindakan pantas

    Tanda amaran 7 lejang yang menuntut tindakan pantas

    10 tanda halus penyakit jantung yang tidak boleh anda abaikan

    10 tanda halus penyakit jantung yang tidak boleh anda abaikan

    Beberapa orang dengan sindrom Lynch menggunakan aspirin untuk mencegah kanser

    Beberapa orang dengan sindrom Lynch menggunakan aspirin untuk mencegah kanser

  • Maklumat mengenai ubat-ubatan
    14 kesan sampingan bumetanide (Burinex) dan cara menguruskannya

    14 kesan sampingan bumetanide (Burinex) dan cara menguruskannya

    13 kesan sampingan eplerenone (Inspra) dan cara menguruskannya

    13 kesan sampingan eplerenone (Inspra) dan cara menguruskannya

    Ubat sekuestran asid hempedu: Kegunaan dan kesan sampingan

    Ubat sekuestran asid hempedu: Kegunaan dan kesan sampingan

    10 kesan sampingan Prolia (denosumab) dan cara mengurangkannya

    10 kesan sampingan Prolia (denosumab) dan cara mengurangkannya

    Kesan sampingan Stelara (ustekinumab) dan cara menguruskannya

    Kesan sampingan Stelara (ustekinumab) dan cara menguruskannya

    15 kesan sampingan Evlarco dan cara menguruskannya

    15 kesan sampingan Evlarco dan cara menguruskannya

  • Penjagaan kesihatan
    Kekurangan zat besi tanpa anemia: Gejala yang mungkin terlepas daripada doktor

    Kekurangan zat besi tanpa anemia: Gejala yang mungkin terlepas daripada doktor

    Gejala apnea tidur pada wanita yang sering diabaikan

    Gejala apnea tidur pada wanita yang sering diabaikan

    Trigliserida bawah 50: Apakah makna tahap rendah untuk kesihatan anda

    Trigliserida bawah 50: Apakah makna tahap rendah untuk kesihatan anda

    Trigliserida melebihi 200: Apakah maksudnya dan perkara yang perlu anda lakukan

    Trigliserida melebihi 200: Apakah maksudnya dan perkara yang perlu anda lakukan

    Pengawet makanan biasa dikaitkan dengan risiko penyakit jantung

    Pengawet makanan biasa dikaitkan dengan risiko penyakit jantung

    Bagaimana tidur REM dan tidur nyenyak mempengaruhi risiko penyakit anda

    Bagaimana tidur REM dan tidur nyenyak mempengaruhi risiko penyakit anda

No Result
View All Result
Med Malay
No Result
View All Result
Home Penyakit Penyakit lain

Apakah Varian B.1.351?

by Omar bin Merdeka, M.D.
22/11/2021
0

Perkara yang perlu diketahui tentang mutasi COVID-19 ini, juga dikenali sebagai varian beta

Sejak permulaan pandemik COVID-19, pelbagai varian virus telah dibangunkan, termasuk varian B.1.351—yang pada mulanya ditemui di Afrika Selatan pada Disember 2020.

Latar Belakang Virus

photograzia / Imej Getty


Di mana B.1.351 Telah Tersebar

Varian B.1.351, yang juga dikenali sebagai varian Beta, kini telah merebak ke sekurang-kurangnya 115 negara di seluruh dunia, termasuk Amerika Syarikat.

Tersebar di Amerika Syarikat

Varian B.1.351 pada mulanya ditemui di Amerika Syarikat pada Januari 2021, dengan kes pertama ditemui di negeri Washington. Sehingga 21 April 2021, terdapat kurang daripada 500 jumlah kes yang disahkan bagi varian B.1.351 di Amerika Syarikat; ia telah didokumenkan di 36 negeri.

Mulai 15 Jun 2021, varian itu menyumbang antara .1% hingga 2.6% kes di negeri tempat ia ditemui.


Mengapa Virus Bermutasi?

Ia adalah perkara biasa untuk semua virus bermutasi. Apabila virus memasuki badan, ia mula membuat salinan dirinya sendiri.

Kadang-kadang semasa proses ini, kesilapan (mutasi) dibuat dalam salinan, yang boleh memudahkan virus untuk menyerang sel. Apabila mutasi yang sama ini terus menyalin dirinya sendiri, varian virus terbentuk.

Adakah B.1.351 Lebih Menular?

Varian B.1.351 dianggap lebih menular daripada virus COVID-19 yang asal. Pusat Kawalan dan Pencegahan Penyakit (CDC) menganggarkan peningkatan kadar penghantaran COVID-19 sebanyak 50% daripada varian B.1.351.

Keterjangkitan virus diukur dengan nombor R, atau bilangan orang yang dijangkiti akan memberi virus itu. Contohnya, jika R ialah 1, orang yang dijangkiti berkemungkinan akan memberikannya kepada seorang lagi; R daripada 5 bermakna orang yang dijangkiti akan menghantarnya kepada lima orang lain.

Mencegah Transmisi

Langkah berjaga-jaga untuk mencegah penularan varian B.1.351 adalah sama seperti virus COVID-19 asal dan harus terus diikuti. Langkah berjaga-jaga jika anda tidak divaksinasi termasuk:

  • Jarakkan diri 6 kaki daripada orang lain yang tidak tinggal dalam rumah anda
  • Pakai topeng yang menutup mulut dan hidung anda
  • Amalkan kebersihan tangan dengan kerap mencuci tangan atau menggunakan pembersih tangan

Jika anda diberi vaksin sepenuhnya, CDC telah mengeluarkan garis panduan baharu yang mengatakan selamat untuk pergi tanpa topeng dan penjarakan fizikal di tempat yang tidak diperlukan oleh peraturan persekutuan, negeri atau tempatan. Basuh tangan tetap digalakkan.

Risiko Jangkitan Semula

Ada kemungkinan bahawa varian B.1.351 boleh menyebabkan jangkitan semula. Kajian telah menunjukkan bahawa imuniti semula jadi daripada jangkitan COVID-19 sebelum ini tidak melindungi dengan baik daripada varian ini, tetapi terdapat data terhad untuk menyokong risiko jangkitan semula pada masa ini.

Adakah B.1.351 Lebih Teruk?

Ini sedang dikaji, tetapi bukti yang membandingkan kemasukan ke hospital dan keterukan COVID-19 daripada virus COVID-19 yang asal berbanding varian B.1.351 di Afrika Selatan menunjukkan bahawa terdapat peningkatan dalam kadar kematian pada mereka yang mempunyai varian B.1.351.

Ini adalah kajian kecil, dan kajian lanjut diperlukan untuk mengesahkan penemuan ini, kerana kajian lain tidak menemui varian ini menyebabkan COVID-19 yang lebih teruk.

Kajian terbaru juga mendapati bahawa rawatan antibodi monoklonal tertentu mungkin kurang berkesan untuk merawat kes COVID-19 yang disebabkan oleh varian B.1.351.

Adakah Vaksin Berfungsi Melawan B.1.351?

Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO) telah melaporkan bahawa varian B.1.351 memang menyebabkan penurunan dalam keberkesanan vaksin.

Berkenaan dengan vaksin Pfizer dan Moderna, kajian telah menghasilkan pelbagai hasil mengenai jumlah pengurangan keberkesanan, daripada pengurangan yang sangat sedikit kepada pengurangan yang lebih ketara. Vaksin Johnson & Johnson telah menunjukkan keberkesanan 85% dalam mencegah COVID-19 yang teruk, yang termasuk kawasan dengan varian B.1.351.

Semua Yang Anda Perlu Tahu Mengenai Vaksin COVID-19

Adakah Kanak-kanak Lebih Berisiko untuk B.1.351?

Terdapat sedikit data yang tersedia pada masa ini untuk risiko B.1.351 pada kanak-kanak. Virus ini telah didokumenkan dalam sekurang-kurangnya seorang kanak-kanak di Amerika Syarikat, namun tiada bukti menunjukkan virus ini menyebabkan penyakit yang lebih teruk pada kanak-kanak dan tidak mencadangkan peningkatan jangkitan di kalangan kanak-kanak.

Pakar bimbang tentang penyebaran varian B.1.351 COVID-19 di seluruh dunia dan di Amerika Syarikat. Oleh kerana varian ini lebih menular, ia mempunyai peluang untuk merebak dengan cepat.

Mengikuti langkah berjaga-jaga seperti yang digariskan oleh CDC dan mendapatkan vaksin apabila ia tersedia untuk anda—selagi selamat untuk anda berbuat demikian—adalah penting untuk membantu mengurangkan penyebaran ini dan varian COVID-19 yang lain.

Maklumat dalam artikel ini adalah terkini pada tarikh yang disenaraikan, yang bermaksud maklumat yang lebih baharu mungkin tersedia apabila anda membaca ini. Untuk kemas kini terbaharu tentang COVID-19, lawati halaman berita coronavirus kami.

Ketahui lebih lanjut

Endometriosis biasanya disalah anggap sebagai sindrom iritasi usus atau sakit haid

Endometriosis biasanya disalah anggap sebagai sindrom iritasi usus atau sakit haid

by Dr. Biru bin Usop
18/10/2026
0

Sakit senggugut yang teruk, masalah perut berulang, dan sakit pelvis yang berterusan sering dikaitkan dengan senggugut biasa atau keadaan penghadaman....

Serangan jantung atau refluks asid? Apabila sakit dada mengelirukan

Serangan jantung atau refluks asid? Apabila sakit dada mengelirukan

by Dr. Biru bin Usop
17/10/2026
0

Sakit dada sering disebabkan oleh refluks asid, terutamanya apabila ia berlaku selepas makan atau terasa seperti sensasi terbakar di belakang...

Tanda amaran 7 lejang yang menuntut tindakan pantas

Tanda amaran 7 lejang yang menuntut tindakan pantas

by Dr. Biru bin Usop
17/10/2026
0

Strok ialah kecemasan perubatan yang boleh menyebabkan kerosakan otak kekal, hilang upaya atau kematian. Menyedari tanda-tanda amaran awal dan mendapatkan...

Kekurangan zat besi tanpa anemia: Gejala yang mungkin terlepas daripada doktor

Kekurangan zat besi tanpa anemia: Gejala yang mungkin terlepas daripada doktor

by Huraira bin Nabeeh, M.D.
16/10/2026
0

Kekurangan zat besi sering dikaitkan dengan anemia - keadaan di mana darah tidak mempunyai cukup sel darah merah atau hemoglobin...

10 tanda halus penyakit jantung yang tidak boleh anda abaikan

10 tanda halus penyakit jantung yang tidak boleh anda abaikan

by Dr. Biru bin Usop
16/10/2026
0

Penyakit jantung tidak selalunya bermula dengan sakit dada atau kesukaran bernafas secara tiba-tiba. Kadangkala, tanda-tanda pertama kurang jelas, seperti keletihan...

Gejala apnea tidur pada wanita yang sering diabaikan

Gejala apnea tidur pada wanita yang sering diabaikan

by Huraira bin Nabeeh, M.D.
15/10/2026
0

Ramai wanita dengan apnea tidur obstruktif tidak mengenali keadaan ini kerana gejala mereka kelihatan lebih seperti insomnia, kebimbangan, kemurungan, atau...

14 kesan sampingan bumetanide (Burinex) dan cara menguruskannya

14 kesan sampingan bumetanide (Burinex) dan cara menguruskannya

by Zainab binti Qaaid
14/10/2026
0

Bumetanide (nama dagangan: Burinex, Bumex) ialah ubat diuretik yang merawat edema. Edema adalah keadaan di mana cecair berlebihan terkumpul di...

13 kesan sampingan eplerenone (Inspra) dan cara menguruskannya

13 kesan sampingan eplerenone (Inspra) dan cara menguruskannya

by Zainab binti Qaaid
13/10/2026
0

Eplerenone (nama dagangan: Inspra) tergolong dalam kumpulan ubat yang dipanggil antagonis reseptor mineralokortikoid (MRA). Doktor menetapkan eplerenone terutamanya untuk merawat...

Ubat sekuestran asid hempedu: Kegunaan dan kesan sampingan

Ubat sekuestran asid hempedu: Kegunaan dan kesan sampingan

by Zainab binti Qaaid
12/10/2026
0

Sekuestran asid hempedu, juga dipanggil resin pengikat asid hempedu, adalah ubat-ubatan yang mengikat asid hempedu dalam sistem pencernaan. Hati kita...

Tinggalkan Balasan Batal balasan

Alamat e-mel anda tidak akan disiarkan. Medan diperlukan ditanda dengan *

Med Malay

Kandungan di laman web ini hanya bertujuan untuk tujuan maklumat dan pendidikan. Rujuk doktor untuk mendapatkan nasihat perubatan, rawatan atau diagnosis.

No Result
View All Result
  • Home
  • Penyakit
  • Maklumat mengenai ubat-ubatan
  • Penjagaan kesihatan