Dong quai
Nama generik: dong quai (DON KWAY)
Kelas ubat: Produk herba
Apa itu dong quai?
Dong quai ialah tumbuhan yang juga dikenali sebagai Angelica China, Angelica sinensis, Angelicae Gigantis Radix, Angélique Chinoise, Angélique de Chine, Chinese Angelica, Dang Gui, Danggui, Danguia, Kinesisk Kvan, Ligustilides, Radix Angelicae Gigantis, Radix Angelicae Sinensis, Tang Kuei , Tan Kue Bai Zhi, Tanggwi, atau Toki.
Dong quai telah digunakan dalam perubatan alternatif sebagai bantuan yang mungkin berkesan dalam merawat ejakulasi pramatang, apabila ia digabungkan dengan bahan lain dan digunakan pada kulit luar zakar sebelum hubungan seksual. Dong quai mungkin telah digabungkan dengan tumbuhan atau ekstrak lain dalam penyediaan khusus untuk merawat keadaan ini.
Dong quai juga telah digunakan untuk merawat gejala menopaus. Walau bagaimanapun, penyelidikan telah menunjukkan bahawa dong quai mungkin tidak berkesan dalam merawat keadaan ini.
Kegunaan lain yang tidak terbukti dengan penyelidikan termasuk sembelit, psoriasis, anemia, ulser, sakit sendi dan tekanan darah tinggi.
Tidak pasti sama ada dong quai berkesan dalam merawat sebarang keadaan perubatan. Penggunaan ubat untuk produk ini belum diluluskan oleh FDA. Dong quai tidak boleh digunakan sebagai ganti ubat yang ditetapkan untuk anda oleh doktor anda.
Dong quai sering dijual sebagai suplemen herba. Tiada piawaian pembuatan terkawal yang ditetapkan untuk banyak sebatian herba dan beberapa suplemen yang dipasarkan didapati tercemar dengan logam toksik atau ubat lain. Suplemen herba/kesihatan hendaklah dibeli daripada sumber yang boleh dipercayai untuk meminimumkan risiko pencemaran.
Dong quai juga boleh digunakan untuk tujuan yang tidak disenaraikan dalam panduan produk ini.
Amaran
Ikut semua arahan pada label dan bungkusan produk. Beritahu setiap pembekal penjagaan kesihatan anda tentang semua keadaan perubatan anda, alahan dan semua ubat yang anda gunakan.
Sebelum mengambil ubat ini
Dong quai mengandungi bahan yang boleh menyebabkan kanser.
Anda tidak boleh menggunakan produk ini jika anda alah kepada dong quai atau jika anda mempunyai:
-
kanser payudara, ovari, atau rahim dahulu atau sekarang;
-
sejarah endometriosis atau fibroid rahim; atau
-
kekurangan protein S.
Tanya doktor, ahli farmasi atau pembekal penjagaan kesihatan lain jika selamat untuk anda mengambil dong quai melalui mulut atau menggunakannya pada kulit jika anda mempunyai:
-
pendarahan atau gangguan pembekuan darah seperti hemofilia.
Tidak diketahui sama ada dong quai akan membahayakan bayi yang belum lahir. Jangan gunakan produk ini jika anda hamil.
Tidak diketahui sama ada dong quai masuk ke dalam susu ibu atau jika ia boleh membahayakan bayi yang menyusu. Jangan gunakan produk ini jika anda menyusukan bayi.
Jangan berikan sebarang suplemen herba/kesihatan kepada kanak-kanak tanpa nasihat doktor.
Bagaimanakah saya harus menggunakan dong quai?
Apabila mempertimbangkan penggunaan suplemen herba, dapatkan nasihat doktor anda. Anda juga boleh mempertimbangkan untuk berunding dengan pengamal yang terlatih dalam penggunaan suplemen herba/kesihatan.
Jika anda memilih untuk menggunakan dong quai, gunakannya seperti yang diarahkan pada bungkusan atau seperti yang diarahkan oleh doktor, ahli farmasi atau penyedia penjagaan kesihatan anda yang lain. Jangan gunakan lebih banyak produk ini daripada yang disyorkan pada label.
Jika anda menggunakan produk yang mengandungi dong quai untuk mengelakkan ejakulasi pramatang, sapukan hanya pada kulit luar hujung zakar anda. Orang yang telah menggunakan dong quai untuk tujuan ini telah menggunakan produk tersebut 1 jam sebelum aktiviti seksual, dan mencucinya sebelum melakukan hubungan seks.
Jangan ambil topikal (untuk kulit) dong quai melalui mulut. Bentuk topikal produk ini hanya untuk digunakan pada kulit.
Jangan gunakan bentuk yang berbeza (krim, tablet, cecair, tincture, teh, dll) dong quai pada masa yang sama tanpa nasihat perubatan. Menggunakan formulasi yang berbeza bersama-sama meningkatkan risiko dos berlebihan.
Dong quai boleh menjejaskan pembekuan darah dan boleh meningkatkan risiko pendarahan. Jika anda memerlukan pembedahan, kerja pergigian atau prosedur perubatan, hentikan pengambilan dong quai sekurang-kurangnya 2 minggu lebih awal daripada masa.
Hubungi doktor anda jika keadaan yang anda rawat dengan dong quai tidak bertambah baik, atau jika ia menjadi lebih teruk semasa menggunakan produk ini.
Simpan pada suhu bilik jauh dari kelembapan, haba dan cahaya.
Apa yang berlaku jika saya terlepas satu dos?
Langkau dos yang terlepas jika sudah hampir masanya untuk dos dijadualkan anda yang seterusnya. Jangan gunakan dong quai tambahan untuk menambah dos yang terlepas.
Apa yang berlaku jika saya terlebih dos?
Dapatkan rawatan perubatan kecemasan atau hubungi talian Bantuan Racun di 1-800-222-1222.
Apakah yang perlu saya elakkan semasa menggunakan dong quai?
Elakkan penggunaan berterusan dong quai topikal jika anda atau pasangan seksual anda mengalami kerengsaan alat kelamin yang teruk semasa atau selepas hubungan seksual.
Elakkan pendedahan kepada cahaya matahari atau katil penyamakan. Dong quai boleh menjadikan kulit anda lebih sensitif kepada matahari atau meningkatkan risiko kanser kulit. Pakai pakaian pelindung dan gunakan pelindung matahari (SPF 30 atau lebih tinggi) apabila anda berada di luar rumah.
Elakkan menggunakan dong quai bersama-sama dengan suplemen herba/kesihatan lain yang juga boleh menjejaskan pembekuan darah. Ini termasuk capsicum, cengkih, danshen, bawang putih, halia, ginkgo, chestnut kuda, panax ginseng, poplar, semanggi merah, kunyit dan willow.
Kesan sampingan Dong quai
Dapatkan bantuan perubatan kecemasan jika anda mempunyai tanda-tanda tindak balas alahan berikut: sarang; sukar bernafas; bengkak muka, bibir, lidah, atau tekak anda.
Berhenti menggunakan dong quai dan hubungi pembekal penjagaan kesihatan anda dengan segera jika anda mengalami pembakaran yang teruk, kemerahan, sakit atau bengkak selepas digunakan pada kulit.
Walaupun tidak semua kesan sampingan diketahui, dong quai dianggap mungkin selamat apabila sekali-sekala digunakan pada kulit.
Berhenti menggunakan dong quai dan hubungi pembekal penjagaan kesihatan anda sekaligus jika anda mempunyai:
-
mudah lebam atau berdarah (hidung, gusi berdarah).
Ini bukan senarai lengkap kesan sampingan dan lain-lain mungkin berlaku. Hubungi doktor anda untuk mendapatkan nasihat perubatan tentang kesan sampingan. Anda boleh melaporkan kesan sampingan kepada FDA di 1-800-FDA-1088.
Apakah ubat lain yang akan menjejaskan dong quai?
Jangan ambil dong quai tanpa nasihat perubatan jika anda menggunakan mana-mana ubat berikut:
-
warfarin (Coumadin, Jantoven); atau
-
ubat lain yang digunakan untuk mencegah pembekuan darah, seperti alteplase, clopidogrel, dipyridamole, ticlopidine, dan urokinase.
Senarai ini tidak lengkap. Ubat lain mungkin berinteraksi dengan dong quai, termasuk ubat preskripsi dan over-the-counter, vitamin dan produk herba. Tidak semua kemungkinan interaksi disenaraikan dalam panduan produk ini.
Maklumat lanjut
- Berunding dengan profesional penjagaan kesihatan berlesen sebelum menggunakan sebarang suplemen herba/kesihatan. Sama ada anda dirawat oleh doktor perubatan atau pengamal yang terlatih dalam penggunaan ubat/suplemen semulajadi, pastikan semua penyedia penjagaan kesihatan anda mengetahui tentang semua keadaan dan rawatan perubatan anda.
Ingat, jauhkan ubat ini dan semua ubat lain daripada jangkauan kanak-kanak, jangan sekali-kali berkongsi ubat anda dengan orang lain, dan gunakan ubat ini hanya untuk petunjuk yang ditetapkan.
Sentiasa berunding dengan pembekal penjagaan kesihatan anda untuk memastikan maklumat yang dipaparkan pada halaman ini digunakan untuk keadaan peribadi anda.
